reach the peak
den Gipfel erreichen
mountain peak
Berggipfel
peak performance
höchstleistung
peak season
Hochsaison
peak hours
Stoßzeiten
peak value
Scheitelwert
peak load
Spitzenlast
peak period
Gipfelzeitraum
peak power
Leistungsgipfel
peak area
Flächengipfel
peak time
Gipfelzeit
peak current
Stromspitze
peak stress
Spitzenauslastung
peak shaving
Lastabgleich
absorption peak
Absorptionspeak
peak pressure
Spitzendruck
peak flow
Spitzenfluss
peak voltage
Spannungsspitze
peak acceleration
Spitzenbeschleunigung
peak hour
Stosszeit
peak height
Spitzenhöhe
peak reverse voltage
Spitzensperrspannung
a peak in current.
ein Berggipfel im Strom
the peak of a cap; the peak of a roof.
die Krempe einer Kappe; der höchste Punkt eines Daches.
working at peak efficiency.
bei Höchstleistung arbeiten
mountain peaks of imposing height.
Berggipfel von beeindruckender Höhe.
mountain peaks invisible in the fog.
Berggipfel, die im Nebel unsichtbar sind.
a peak surmounted with snow
ein mit Schnee bedeckter Berggipfel
a peak shrouded in mist and cloud
ein Gipfel, der in Nebel und Wolken gehüllt war.
a volcanic peak; volcanic islands.
ein Vulkangipfel; Vulkane
spread the icing in peaks and whorls.
Verteile die Glasur in Spitzen und Wirbeln.
We saw peak beyond peak.
Wir sahen Gipfel über Gipfel.
He's at the peak of his career.
Er ist auf dem Höhepunkt seiner Karriere.
Middle school enrolments will peak this year.
Die Einschreibungen an weiterführenden Schulen werden dieses Jahr ihren Höhepunkt erreichen.
a panoply of alpine peaks;
eine Fülle alpiner Gipfel;
The peak towers up into the clouds.
Der Gipfel ragt in die Wolken.
Towering snowcapped peaks rise majestically.
Ehrfurchtgebietende, schneebedeckte Berggipfel erheben sich.
off-peak telepone rates
Tarife außerhalb der Hauptverkehrszeiten
a peak that loomed through the mist;
ein Gipfel, der durch den Nebel ragte;
mountain peaks are classified according to their shape.
Berggipfel werden nach ihrer Form klassifiziert.
Comet Lovejoy hits its peak over the next few days.
Komet Lovejoy erreicht in den nächsten Tagen seinen Höhepunkt.
Quelle: BBC Listening January 2015 CollectionAnd we collectively flattened the peak.
Und wir haben den Gipfel gemeinsam flachgedrückt.
Quelle: Boris Johnson's Speech CollectionAnd I can already see a higher peak.
Und ich kann bereits einen höheren Gipfel sehen.
Quelle: TED Talks (Audio Version) April 2015 CollectionOnly person has climbed all 14 peaks twice.
Nur eine Person ist alle 14 Gipfel zweimal bestiegen.
Quelle: VOA Special August 2023 CollectionWe've passed our peak in terms of looks.
Wir haben in Bezug auf das Aussehen unseren Höhepunkt überschritten.
Quelle: The school of lifeHave we reached the peak of our smartphone design?
Haben wir den Höhepunkt unseres Smartphone-Designs erreicht?
Quelle: Trendy technology major events!What we see is a peak predicted in about 2080s, thereafter a plateau.
Was wir sehen, ist ein Gipfel, der für die 2080er Jahre vorhergesagt wird, danach ein Plateau.
Quelle: United Nations Incident LogShe was at the peak of her popularity.
Sie war auf dem Höhepunkt ihrer Popularität.
Quelle: IELTS vocabulary example sentencesShe's a teenage girl. That's when you peaked.
Sie ist ein Teenager-Mädchen. Das ist der Zeitpunkt, an dem du deinen Höhepunkt hattest.
Quelle: Modern Family - Season 08The peaks grow tall with steep slopes.
Die Gipfel wachsen hoch mit steilen Hängen.
Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speechesreach the peak
den Gipfel erreichen
mountain peak
Berggipfel
peak performance
höchstleistung
peak season
Hochsaison
peak hours
Stoßzeiten
peak value
Scheitelwert
peak load
Spitzenlast
peak period
Gipfelzeitraum
peak power
Leistungsgipfel
peak area
Flächengipfel
peak time
Gipfelzeit
peak current
Stromspitze
peak stress
Spitzenauslastung
peak shaving
Lastabgleich
absorption peak
Absorptionspeak
peak pressure
Spitzendruck
peak flow
Spitzenfluss
peak voltage
Spannungsspitze
peak acceleration
Spitzenbeschleunigung
peak hour
Stosszeit
peak height
Spitzenhöhe
peak reverse voltage
Spitzensperrspannung
a peak in current.
ein Berggipfel im Strom
the peak of a cap; the peak of a roof.
die Krempe einer Kappe; der höchste Punkt eines Daches.
working at peak efficiency.
bei Höchstleistung arbeiten
mountain peaks of imposing height.
Berggipfel von beeindruckender Höhe.
mountain peaks invisible in the fog.
Berggipfel, die im Nebel unsichtbar sind.
a peak surmounted with snow
ein mit Schnee bedeckter Berggipfel
a peak shrouded in mist and cloud
ein Gipfel, der in Nebel und Wolken gehüllt war.
a volcanic peak; volcanic islands.
ein Vulkangipfel; Vulkane
spread the icing in peaks and whorls.
Verteile die Glasur in Spitzen und Wirbeln.
We saw peak beyond peak.
Wir sahen Gipfel über Gipfel.
He's at the peak of his career.
Er ist auf dem Höhepunkt seiner Karriere.
Middle school enrolments will peak this year.
Die Einschreibungen an weiterführenden Schulen werden dieses Jahr ihren Höhepunkt erreichen.
a panoply of alpine peaks;
eine Fülle alpiner Gipfel;
The peak towers up into the clouds.
Der Gipfel ragt in die Wolken.
Towering snowcapped peaks rise majestically.
Ehrfurchtgebietende, schneebedeckte Berggipfel erheben sich.
off-peak telepone rates
Tarife außerhalb der Hauptverkehrszeiten
a peak that loomed through the mist;
ein Gipfel, der durch den Nebel ragte;
mountain peaks are classified according to their shape.
Berggipfel werden nach ihrer Form klassifiziert.
Comet Lovejoy hits its peak over the next few days.
Komet Lovejoy erreicht in den nächsten Tagen seinen Höhepunkt.
Quelle: BBC Listening January 2015 CollectionAnd we collectively flattened the peak.
Und wir haben den Gipfel gemeinsam flachgedrückt.
Quelle: Boris Johnson's Speech CollectionAnd I can already see a higher peak.
Und ich kann bereits einen höheren Gipfel sehen.
Quelle: TED Talks (Audio Version) April 2015 CollectionOnly person has climbed all 14 peaks twice.
Nur eine Person ist alle 14 Gipfel zweimal bestiegen.
Quelle: VOA Special August 2023 CollectionWe've passed our peak in terms of looks.
Wir haben in Bezug auf das Aussehen unseren Höhepunkt überschritten.
Quelle: The school of lifeHave we reached the peak of our smartphone design?
Haben wir den Höhepunkt unseres Smartphone-Designs erreicht?
Quelle: Trendy technology major events!What we see is a peak predicted in about 2080s, thereafter a plateau.
Was wir sehen, ist ein Gipfel, der für die 2080er Jahre vorhergesagt wird, danach ein Plateau.
Quelle: United Nations Incident LogShe was at the peak of her popularity.
Sie war auf dem Höhepunkt ihrer Popularität.
Quelle: IELTS vocabulary example sentencesShe's a teenage girl. That's when you peaked.
Sie ist ein Teenager-Mädchen. Das ist der Zeitpunkt, an dem du deinen Höhepunkt hattest.
Quelle: Modern Family - Season 08The peaks grow tall with steep slopes.
Die Gipfel wachsen hoch mit steilen Hängen.
Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen