peck

[US]/pek/
[UK]/pek/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

vi. picken; Steine werfen; kleinlich sein
vt. picken; werfen
n. ein durch Picken verursachter Fleck oder Wunde; eine Maßeinheit für das Volumen
Word Forms
Pluralpecks
Partizip Präsenspecking
Partizip Perfektpecked
3. Person Singularpecks
Präteritumpecked

Redewendungen & Kollokationen

peck of apples

einen Haufen Äpfel

peck at food

am Essen picken

pecking order

Rangordnung

a peck of

einen Haufen

peck at

an picken

gregory peck

gregory peck

Beispielsätze

a peck of dirt.

eine Handvoll Dreck.

a peck of difficulties

eine Handvoll Schwierigkeiten.

a peck of troubles.

eine Handvoll Probleme.

a fatherly peck on the cheek .

Ein väterlicher Kuss auf die Wange.

That bird tried to peck the baby.

Dieser Vogel versuchte, das Baby zu picken.

The hens pecked at the corn.

Die Hühner pickten am Mais.

The bird pecked a hole in the tree.

Der Vogel pickte ein Loch in den Baum.

The hen pecked a hole in the sack.

Die Henne pickte ein Loch in den Sack.

She gave him a light peck of farewell.

Sie gab ihm einen leichten Abschiedskuss.

The woodpecker pecked a hole in the tree.

Der Specht pickte ein Loch in den Baum.

two geese were pecking at some grain.

Zwei Gänse pickten an einigen Körnern.

she pecked him on the cheek .

Sie pickte ihm auf die Wange.

don't peck at your food, eat a whole mouthful.

Nicht an deinem Essen picken, sondern einen ganzen Bissen essen.

The bird pecked insects from the log.

Der Vogel pickte Insekten vom Baumstamm.

He pecked at his dinner.

Er pickte an seinem Abendessen.

He pecked his aunt on the check.

Er pickte seine Tante auf die Wange.

A wood pecker tapped a hole on the tree.

Ein Specht klopfte ein Loch in den Baum.

vultures swooping down to peck out the calf's eyes.

Geier stürzten herab, um die Augen des Kalbs zu picken.

Beispiele aus der Praxis

It was just a peck on the cheek.

Es war nur ein kleiner Kuss auf die Wange.

Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

To peck? To...Like a bird pecks at its food?

Zu picken? Zu...Wie ein Vogel sein Futter pickt?

Quelle: Grandpa and Grandma's English and American Pronunciation Class

I don't mind if she pecks me a little bit.

Es ist mir egal, wenn sie mich ein bisschen anpickt.

Quelle: National Geographic Science Popularization (Video Version)

Indeed, he never rests until he has pecked him to death.

Tatsächlich hört er nicht auf, bis er ihn zu Tode gepickt hat.

Quelle: British Original Language Textbook Volume 4

The bird kept pecking at the hive.

Der Vogel pickte immer wieder an dem Bienenstock.

Quelle: Magic Tree House

Several fat brown chickens were pecking their way around the yard.

Mehrere dicke braune Hühner pickten sich um den Hof.

Quelle: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

Wukong turned himself into a woodpecker and pecked the log.

Wukong verwandelte sich in einen Specht und pickte das Holz an.

Quelle: Journey to the West

The bird pecked a hole in the tree.

Der Vogel pickte ein Loch in den Baum.

Quelle: High-frequency vocabulary in daily life

Well, pecking describes what chickens do with their beaks.

Nun, 'pecken' beschreibt, was Hühner mit ihren Schnäbeln tun.

Quelle: 6 Minute English

Is it from the verb 'peck'?

Kommt es vom Verb 'pecken'?

Quelle: Grandpa and Grandma's English and American Pronunciation Class

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen