issue orders peremptorily
bestellen Sie Anordnungen nachdrücklich
peremptorily demand payment
fordern Sie nachdrücklich die Zahlung
The boss peremptorily ordered everyone to work overtime.
Der Chef ordnete unnachgiebig an, dass alle Überstunden leisten sollten.
She peremptorily dismissed his idea without considering it.
Sie wies seine Idee unnachgiebig ohne weitere Überlegung ab.
The teacher peremptorily told the students to be quiet.
Der Lehrer forderte die Schüler unnachgiebig auf, ruhig zu sein.
He peremptorily rejected the proposal without any discussion.
Er lehnte den Vorschlag unnachgiebig ohne Diskussion ab.
The judge peremptorily dismissed the case due to lack of evidence.
Der Richter wies den Fall aufgrund mangelnder Beweise unnachgiebig ab.
She peremptorily demanded a refund for the faulty product.
Sie forderte unnachgiebig eine Rückerstattung für das fehlerhafte Produkt.
The manager peremptorily approved the budget for the project.
Der Manager genehmigte das Budget für das Projekt unnachgiebig.
He peremptorily declared the meeting over and left the room.
Er erklärte das Meeting für beendet und verließ den Raum unnachgiebig.
The CEO peremptorily fired the employee for violating company policies.
Der CEO entließ den Mitarbeiter unnachgiebig, weil er gegen Unternehmensrichtlinien verstoßen hatte.
The principal peremptorily announced the new school rules to the students.
Der Schulleiter kündigte den Schülern unnachgiebig die neuen Schulregeln an.
" Yes, yes; that's very well, " said Wildeve peremptorily.
" Ja, ja; das ist sehr gut, " sagte Wildeve nachdrücklich.
Quelle: Returning HomeAs I started my motor Daisy peremptorily called 'Wait!
Als ich meinen Motor startete, rief Daisy nachdrücklich: 'Warte!
Quelle: The Great Gatsby (Original Version)" Speak to me, " said Yeobright peremptorily.
" Sprich mit mir, " sagte Yeobright nachdrücklich.
Quelle: Returning Home" Go up on deck" ! I commanded peremptorily.
" Gehe auf das Deck!" befahl ich nachdrücklich.
Quelle: Sea Wolf (Part Two)Then he ordered me peremptorily to dismiss any such idea from my mind.
Dann befahl er mir nachdrücklich, diese Idee aus meinem Kopf zu streichen.
Quelle: Murder at the golf course'Another game, ' said Elfride peremptorily, and looking very warm.
„Ein weiteres Spiel“, sagte Elfride nachdrücklich und sah sehr warm aus.
Quelle: A pair of blue eyes (Part 1)" Don't think that, dear, " she cried, rather peremptorily.
" Denke das nicht, Liebling“, weinte sie eher nachdrücklich.
Quelle: Jude the Obscure (Part Two)But this proposal was peremptorily rejected.
Dieses Angebot wurde jedoch nachdrücklich abgelehnt.
Quelle: The Sorrows of Young WertherThe Russian instructions peremptorily forbade the writer from ever contradicting in conversation the recipient of the letters.
Die russischen Anweisungen untersagten dem Autor nachdrücklich, den Empfänger der Briefe jemals in einem Gespräch zu widersprechen.
Quelle: The Red and the Black (Part Four)For reasons still more personal, he declined peremptorily to entertain question of the felony of John Adams.
Aus noch persönlicheren Gründen lehnte er es nachdrücklich ab, die Frage der Verhaftung von John Adams zu prüfen.
Quelle: The Education of Henry Adams (Volume 2)issue orders peremptorily
bestellen Sie Anordnungen nachdrücklich
peremptorily demand payment
fordern Sie nachdrücklich die Zahlung
The boss peremptorily ordered everyone to work overtime.
Der Chef ordnete unnachgiebig an, dass alle Überstunden leisten sollten.
She peremptorily dismissed his idea without considering it.
Sie wies seine Idee unnachgiebig ohne weitere Überlegung ab.
The teacher peremptorily told the students to be quiet.
Der Lehrer forderte die Schüler unnachgiebig auf, ruhig zu sein.
He peremptorily rejected the proposal without any discussion.
Er lehnte den Vorschlag unnachgiebig ohne Diskussion ab.
The judge peremptorily dismissed the case due to lack of evidence.
Der Richter wies den Fall aufgrund mangelnder Beweise unnachgiebig ab.
She peremptorily demanded a refund for the faulty product.
Sie forderte unnachgiebig eine Rückerstattung für das fehlerhafte Produkt.
The manager peremptorily approved the budget for the project.
Der Manager genehmigte das Budget für das Projekt unnachgiebig.
He peremptorily declared the meeting over and left the room.
Er erklärte das Meeting für beendet und verließ den Raum unnachgiebig.
The CEO peremptorily fired the employee for violating company policies.
Der CEO entließ den Mitarbeiter unnachgiebig, weil er gegen Unternehmensrichtlinien verstoßen hatte.
The principal peremptorily announced the new school rules to the students.
Der Schulleiter kündigte den Schülern unnachgiebig die neuen Schulregeln an.
" Yes, yes; that's very well, " said Wildeve peremptorily.
" Ja, ja; das ist sehr gut, " sagte Wildeve nachdrücklich.
Quelle: Returning HomeAs I started my motor Daisy peremptorily called 'Wait!
Als ich meinen Motor startete, rief Daisy nachdrücklich: 'Warte!
Quelle: The Great Gatsby (Original Version)" Speak to me, " said Yeobright peremptorily.
" Sprich mit mir, " sagte Yeobright nachdrücklich.
Quelle: Returning Home" Go up on deck" ! I commanded peremptorily.
" Gehe auf das Deck!" befahl ich nachdrücklich.
Quelle: Sea Wolf (Part Two)Then he ordered me peremptorily to dismiss any such idea from my mind.
Dann befahl er mir nachdrücklich, diese Idee aus meinem Kopf zu streichen.
Quelle: Murder at the golf course'Another game, ' said Elfride peremptorily, and looking very warm.
„Ein weiteres Spiel“, sagte Elfride nachdrücklich und sah sehr warm aus.
Quelle: A pair of blue eyes (Part 1)" Don't think that, dear, " she cried, rather peremptorily.
" Denke das nicht, Liebling“, weinte sie eher nachdrücklich.
Quelle: Jude the Obscure (Part Two)But this proposal was peremptorily rejected.
Dieses Angebot wurde jedoch nachdrücklich abgelehnt.
Quelle: The Sorrows of Young WertherThe Russian instructions peremptorily forbade the writer from ever contradicting in conversation the recipient of the letters.
Die russischen Anweisungen untersagten dem Autor nachdrücklich, den Empfänger der Briefe jemals in einem Gespräch zu widersprechen.
Quelle: The Red and the Black (Part Four)For reasons still more personal, he declined peremptorily to entertain question of the felony of John Adams.
Aus noch persönlicheren Gründen lehnte er es nachdrücklich ab, die Frage der Verhaftung von John Adams zu prüfen.
Quelle: The Education of Henry Adams (Volume 2)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen