dill pickle
Dillgurke
pickle juice
Gurkenwasser
sweet pickle
süßes Gewürzgurken
in pickle
in Essig eingelegt
preserved szechuan pickle
konservierte Sichuan-Gewürzgurken
have a rod in pickle for sb.
einen Stock in Essig für jmd. haben.
Mother used to pickle onions.
Meine Mutter essigte früher Zwiebeln.
Most people eat pickles at breakfast.
Die meisten Leute essen Essiggurken zum Frühstück.
pregnant women lusting for pickles and ice cream.
schwangere Frauen, die sich nach Essiggurken und Eis sehnen.
chunks of fish pickled in brine.
Fischstücke, in Salzlake eingelegt.
swap one of your sandwiches for a cheese and pickle?.
einen deiner Sandwiches gegen ein Käse- und Essiggurken-Sandwich tauschen?
the meat was pickled in salt and carted to El Paso.
Das Fleisch wurde in Salz eingelegt und nach El Paso gebracht.
A drop of water is very infinitesimal,but do you know many a pickle makes a muckle's truth?
Ein Tropfen Wasser ist sehr unbedeutend, aber wissen Sie, dass viele eingelegte Gurken eine große Menge ausmachen?
Things are in a real pickle at the moment, I’m afraid. My assistant’s left and I’m completely lost without him!
Die Dinge sind im Moment wirklich in einer Klemme, fürchte ich. Mein Assistent ist gegangen und ohne ihn bin ich völlig verloren!
It is a reform for traditional and unartificial fermentation mode to product pickles by using artificial inoculation, as well as a symbol of the modern fermentation technology.
Es handelt sich um eine Reform der traditionellen und nicht-künstlichen Fermentationsmethode zur Herstellung von Essiggurken durch den Einsatz künstlicher Inokulation, sowie um ein Symbol für die moderne Fermentationstechnologie.
Uh... We usually eat battercake, fried doughnuts,tea-boiled eggs, pickled vegetables and soybean milk etc. for breakfast.
Äh... Wir essen normalerweise Pfannkuchen, frittierte Donuts, teegekochte Eier, eingelegtes Gemüse und Sojamilch usw. zum Frühstück.
This paper compared with several ways of yeastiness, determined the yeasty method using old pickle to add matural water,which suits large quantity of production in industrialization.
Dieses Papier verglich verschiedene Methoden der Hefeaktivität und ermittelte die Methode der Verwendung von altem Einlegemittel zur Zugabe von natürlichem Wasser, die sich für die großtechnische Produktion eignet.
But it's not a pickle at all!
Aber es ist überhaupt kein Gurken!
Quelle: Grandpa and Grandma's grammar classWe're out, but I got you a pickle.
Wir sind aus, aber ich habe dir eine Gurke besorgt.
Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3Next enjoy lots of fresh lobster, pickled herring, salmon and char.
Genießen Sie als Nächstes viele frische Hummer, eingelegte Heringe, Lachs und Forelle.
Quelle: Travel around the worldAccompaniments included dices pickles and onions, ketchup, mustard, and sometimes mayonnaise.
Dazu gehörten gewürfelte Gurken und Zwiebeln, Ketchup, Senf und manchmal Mayonnaise.
Quelle: Perspective Encyclopedia of Gourmet FoodGlad we didn't share that pickle.
Schön, dass wir diese Gurke nicht geteilt haben.
Quelle: Modern Family - Season 03Don't put finger in pickles. - They're pickles. - They go soggy.
Stecke deine Finger nicht in die Gurken. - Das sind Gurken. - Sie werden matschig.
Quelle: Gourmet BaseYou've already got one child here. - Oh, God! - Finger the pickles!
Du hast hier schon ein Kind. - Oh, Gott! - Fasse nach den Gurken!
Quelle: Gourmet BaseI couldn't have any of these tasty treats, so I had a pickle.
Ich konnte keine dieser leckeren Köstlichkeiten essen, also habe ich eine Gurke gegessen.
Quelle: Listening DigestNo! You're gonna have to eat that pickle on your own, Jay.
Nein! Du musst diese Gurke ganz alleine essen, Jay.
Quelle: Modern Family - Season 03Regardless of its status, few Koreans can imagine a meal without their traditional pickles.
Unabhängig von ihrem Status können sich nur wenige Koreaner ein Essen ohne ihre traditionellen eingelegten Gurken vorstellen.
Quelle: VOA Standard December 2015 Collectiondill pickle
Dillgurke
pickle juice
Gurkenwasser
sweet pickle
süßes Gewürzgurken
in pickle
in Essig eingelegt
preserved szechuan pickle
konservierte Sichuan-Gewürzgurken
have a rod in pickle for sb.
einen Stock in Essig für jmd. haben.
Mother used to pickle onions.
Meine Mutter essigte früher Zwiebeln.
Most people eat pickles at breakfast.
Die meisten Leute essen Essiggurken zum Frühstück.
pregnant women lusting for pickles and ice cream.
schwangere Frauen, die sich nach Essiggurken und Eis sehnen.
chunks of fish pickled in brine.
Fischstücke, in Salzlake eingelegt.
swap one of your sandwiches for a cheese and pickle?.
einen deiner Sandwiches gegen ein Käse- und Essiggurken-Sandwich tauschen?
the meat was pickled in salt and carted to El Paso.
Das Fleisch wurde in Salz eingelegt und nach El Paso gebracht.
A drop of water is very infinitesimal,but do you know many a pickle makes a muckle's truth?
Ein Tropfen Wasser ist sehr unbedeutend, aber wissen Sie, dass viele eingelegte Gurken eine große Menge ausmachen?
Things are in a real pickle at the moment, I’m afraid. My assistant’s left and I’m completely lost without him!
Die Dinge sind im Moment wirklich in einer Klemme, fürchte ich. Mein Assistent ist gegangen und ohne ihn bin ich völlig verloren!
It is a reform for traditional and unartificial fermentation mode to product pickles by using artificial inoculation, as well as a symbol of the modern fermentation technology.
Es handelt sich um eine Reform der traditionellen und nicht-künstlichen Fermentationsmethode zur Herstellung von Essiggurken durch den Einsatz künstlicher Inokulation, sowie um ein Symbol für die moderne Fermentationstechnologie.
Uh... We usually eat battercake, fried doughnuts,tea-boiled eggs, pickled vegetables and soybean milk etc. for breakfast.
Äh... Wir essen normalerweise Pfannkuchen, frittierte Donuts, teegekochte Eier, eingelegtes Gemüse und Sojamilch usw. zum Frühstück.
This paper compared with several ways of yeastiness, determined the yeasty method using old pickle to add matural water,which suits large quantity of production in industrialization.
Dieses Papier verglich verschiedene Methoden der Hefeaktivität und ermittelte die Methode der Verwendung von altem Einlegemittel zur Zugabe von natürlichem Wasser, die sich für die großtechnische Produktion eignet.
But it's not a pickle at all!
Aber es ist überhaupt kein Gurken!
Quelle: Grandpa and Grandma's grammar classWe're out, but I got you a pickle.
Wir sind aus, aber ich habe dir eine Gurke besorgt.
Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3Next enjoy lots of fresh lobster, pickled herring, salmon and char.
Genießen Sie als Nächstes viele frische Hummer, eingelegte Heringe, Lachs und Forelle.
Quelle: Travel around the worldAccompaniments included dices pickles and onions, ketchup, mustard, and sometimes mayonnaise.
Dazu gehörten gewürfelte Gurken und Zwiebeln, Ketchup, Senf und manchmal Mayonnaise.
Quelle: Perspective Encyclopedia of Gourmet FoodGlad we didn't share that pickle.
Schön, dass wir diese Gurke nicht geteilt haben.
Quelle: Modern Family - Season 03Don't put finger in pickles. - They're pickles. - They go soggy.
Stecke deine Finger nicht in die Gurken. - Das sind Gurken. - Sie werden matschig.
Quelle: Gourmet BaseYou've already got one child here. - Oh, God! - Finger the pickles!
Du hast hier schon ein Kind. - Oh, Gott! - Fasse nach den Gurken!
Quelle: Gourmet BaseI couldn't have any of these tasty treats, so I had a pickle.
Ich konnte keine dieser leckeren Köstlichkeiten essen, also habe ich eine Gurke gegessen.
Quelle: Listening DigestNo! You're gonna have to eat that pickle on your own, Jay.
Nein! Du musst diese Gurke ganz alleine essen, Jay.
Quelle: Modern Family - Season 03Regardless of its status, few Koreans can imagine a meal without their traditional pickles.
Unabhängig von ihrem Status können sich nur wenige Koreaner ein Essen ohne ihre traditionellen eingelegten Gurken vorstellen.
Quelle: VOA Standard December 2015 CollectionEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen