pinafore

[US]/'pɪnəfɔː/
[UK]/'pɪnə'fɔr/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Schürze
Word Forms
Präteritumpinafored
Pluralpinafores

Beispielsätze

She wore a cute pinafore over her blouse.

Sie trug einen hübschen Schürzenrock über ihrem Bluse.

The little girl spilled paint on her pinafore.

Das kleine Mädchen verschüttete Farbe auf ihrem Schürzenrock.

The waitress tied her pinafore around her waist.

Die Kellnerin band ihren Schürzenrock um ihre Taille.

Her grandmother sewed a new pinafore for her to wear to the party.

Ihre Großmutter nähte ihr einen neuen Schürzenrock, den sie zur Party anziehen konnte.

The pinafore was embroidered with colorful flowers.

Der Schürzenrock war mit bunten Blumen bestickt.

She baked cookies while wearing a pinafore to protect her clothes.

Sie buk Kekse, während sie einen Schürzenrock trug, um ihre Kleidung zu schützen.

The vintage pinafore brought a nostalgic feel to the outfit.

Der Vintage-Schürzenrock verlieh dem Outfit ein nostalgisches Gefühl.

The little boy's pinafore was stained with grass after playing outside.

Der Schürzenrock des kleinen Jungen war nach dem Spielen draußen mit Gras verschmutzt.

She tied the pinafore straps in a bow behind her back.

Sie band die Schürzenrock-Träger zu einem Bogen hinter ihren Rücken.

The pinafore had a pocket for her to carry small items.

Der Schürzenrock hatte eine Tasche, in die sie kleine Gegenstände stecken konnte.

Beispiele aus der Praxis

So you think that now he's obsessed with...-What's underneath the pinafore. Yes.

Du denkst also, er ist jetzt von...-Was unter der Schürze ist. Ja.

Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

The breeze died, and the pinafore and hair lay still, and the smoke went up straight.

Die Brise ließ nach, und die Schürze und das Haar lagen still, und der Rauch stieg gerade auf.

Quelle: Returning Home

Then mother's a deader too, cried the little girl, dropping her face in her pinafore and sobbing bitterly.

Dann ist auch die Mutter tot, weinte das kleine Mädchen, und ließ ihr Gesicht in ihre Schürze fallen und weinte bitterlich.

Quelle: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

The kids were in a broom closet. Our janitor walked in on them just as cindy was lifting up her pinafore.

Die Kinder waren in einem Putzschrank. Unser Hausmeister kam gerade in den Raum, als Cindy ihre Schürze hochzog.

Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

The wind blew the smoke, and the child's hair, and the corner of his pinafore, all in the same direction.

Der Wind blies den Rauch und das Haar des Kindes und die Ecke seiner Schürze alle in die gleiche Richtung.

Quelle: Returning Home

And all the critics will groan and grunt about " Dear old Pinafore" .

Und alle Kritiker werden stöhnen und knurren über "Liebe alte Schürze".

Quelle: Beauty and Destruction (Part 1)

Then he made himself up with a pinafore.

Dann schminkte er sich mit einer Schürze.

Quelle: Pan Pan

She liked to eat them with a pinafore.

Sie mochte sie mit einer Schürze essen.

Quelle: Pan Pan

Presently they trod upon their pinafores and fell on their noses.

Gleich darauf traten sie auf ihre Schürzen und fielen auf die Nase.

Quelle: Peter Rabbit and His Friends (Part 1)

Puffed sleeves and pinafores were replaced over time by a modest beige dress, brown bowler hat and brogues, and white cotton gloves.

Puffärmel und Schürzen wurden im Laufe der Zeit durch ein schlichtes beiges Kleid, einen braunen Fedora, Brogues und weiße Baumwollhandschuhe ersetzt.

Quelle: Perspective Encyclopedia Comprehensive Category

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen