bubonic plague
Beulenpest
lung plague
Lungenpest
black plague
Schwarzer Tod
great plague
großer Pest
devouring plague
verschlingender Pest
a plague of fleas.
ein Flohbefall
a plague of locusts; a plague of accidents.
eine Heuschreckenplage; eine Plage von Unfällen.
The plague struck Europe.
Die Pest wütete in Europa.
Plague was then prevailing in that city.
Die Pest herrschte damals in dieser Stadt.
plague one's life out
das Leben vor die Hunde treiben
staff theft is usually the plague of restaurants.
Personaldiebstahl ist normalerweise das Übel der Restaurants.
a plague on all their houses!.
Verdammt sei ihnen!
the problems that plagued the company.
die Probleme, die das Unternehmen plagten.
an epidemic of sylvatic plague among prairie dogs.
eine Epidemie von Wildfleckenpest unter Präriehunden.
Rumours about the plague were rife.
Gerüchte über die Pest waren weit verbreitet.
He was plagued to death.
Er wurde bis zum Tode geplagt.
The plague raged for months.
Die Pest tobte monatelang.
A plague visited the village.
Eine Plage heimsuchte das Dorf.
Plague often follows flood.
Die Pest folgt oft Überschwemmungen.
Plague was once very common here.
Die Pest war einst hier sehr verbreitet.
The plague once could wipe out a village.
Die Pest konnte einst ein ganzes Dorf auslöschen.
A plague of locusts afflicted the land.
Eine Heuschreckenplage befall das Land.
We were plagued by the ubiquitous mosquito.
Wir wurden von dem allgegenwärtigen Mückenschwarm geplagt.
a place that Robyn normally avoided like the plague .
Ein Ort, den Robyn normalerweise wie die Pest vermied.
The region has been plagued by dozens of armed groups.
Die Region wurde von Dutzenden bewaffneter Gruppen geplagt.
Quelle: BBC Listening Collection December 2015But Clement VI can't stop the plague.
Aber Clemens VI kann die Pest nicht aufhalten.
Quelle: Humanity: The Story of All of UsNot unless Erik once had the bubonic plague.
Es sei denn, Erik hatte einmal die Pest.
Quelle: English little tyrantUnfortunately, prairie dogs often harbor fleas, and fleas can carry the plague.
Leider beherbergen Präriehunde oft Flöhe, und Flöhe können die Pest übertragen.
Quelle: Science in 60 Seconds Listening Compilation September 2016Ebola is not the Great Plague.
Ebola ist nicht die Große Pest.
Quelle: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationBut your whole career in the NBA has been plagued by injuries, right?
Aber Ihre gesamte NBA-Karriere wurde von Verletzungen geplagt, oder?
Quelle: CNN Celebrity InterviewThe continent's economy was also plagued by extremes.
Die Wirtschaft des Kontinents war ebenfalls von Extremen geplagt.
Quelle: The Economist - FinanceBy 1269, Dutch monks were producing a special juniper-based spirit said to cure the plague.
Im Jahr 1269 produzierten niederländische Mönche einen speziellen Wacholder-basierten Schnaps, der angeblich die Pest heilen konnte.
Quelle: BBC Ideas Selection (Bilingual)They join up over the Great Plains and become a plague.
Sie treffen sich in den Great Plains und werden zu einer Plage.
Quelle: America The Story of UsSo my patient Fernando, he's plagued.
Mein Patient Fernando ist also geplagt.
Quelle: TED Talks (Audio Version) May 2015 Compilationbubonic plague
Beulenpest
lung plague
Lungenpest
black plague
Schwarzer Tod
great plague
großer Pest
devouring plague
verschlingender Pest
a plague of fleas.
ein Flohbefall
a plague of locusts; a plague of accidents.
eine Heuschreckenplage; eine Plage von Unfällen.
The plague struck Europe.
Die Pest wütete in Europa.
Plague was then prevailing in that city.
Die Pest herrschte damals in dieser Stadt.
plague one's life out
das Leben vor die Hunde treiben
staff theft is usually the plague of restaurants.
Personaldiebstahl ist normalerweise das Übel der Restaurants.
a plague on all their houses!.
Verdammt sei ihnen!
the problems that plagued the company.
die Probleme, die das Unternehmen plagten.
an epidemic of sylvatic plague among prairie dogs.
eine Epidemie von Wildfleckenpest unter Präriehunden.
Rumours about the plague were rife.
Gerüchte über die Pest waren weit verbreitet.
He was plagued to death.
Er wurde bis zum Tode geplagt.
The plague raged for months.
Die Pest tobte monatelang.
A plague visited the village.
Eine Plage heimsuchte das Dorf.
Plague often follows flood.
Die Pest folgt oft Überschwemmungen.
Plague was once very common here.
Die Pest war einst hier sehr verbreitet.
The plague once could wipe out a village.
Die Pest konnte einst ein ganzes Dorf auslöschen.
A plague of locusts afflicted the land.
Eine Heuschreckenplage befall das Land.
We were plagued by the ubiquitous mosquito.
Wir wurden von dem allgegenwärtigen Mückenschwarm geplagt.
a place that Robyn normally avoided like the plague .
Ein Ort, den Robyn normalerweise wie die Pest vermied.
The region has been plagued by dozens of armed groups.
Die Region wurde von Dutzenden bewaffneter Gruppen geplagt.
Quelle: BBC Listening Collection December 2015But Clement VI can't stop the plague.
Aber Clemens VI kann die Pest nicht aufhalten.
Quelle: Humanity: The Story of All of UsNot unless Erik once had the bubonic plague.
Es sei denn, Erik hatte einmal die Pest.
Quelle: English little tyrantUnfortunately, prairie dogs often harbor fleas, and fleas can carry the plague.
Leider beherbergen Präriehunde oft Flöhe, und Flöhe können die Pest übertragen.
Quelle: Science in 60 Seconds Listening Compilation September 2016Ebola is not the Great Plague.
Ebola ist nicht die Große Pest.
Quelle: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationBut your whole career in the NBA has been plagued by injuries, right?
Aber Ihre gesamte NBA-Karriere wurde von Verletzungen geplagt, oder?
Quelle: CNN Celebrity InterviewThe continent's economy was also plagued by extremes.
Die Wirtschaft des Kontinents war ebenfalls von Extremen geplagt.
Quelle: The Economist - FinanceBy 1269, Dutch monks were producing a special juniper-based spirit said to cure the plague.
Im Jahr 1269 produzierten niederländische Mönche einen speziellen Wacholder-basierten Schnaps, der angeblich die Pest heilen konnte.
Quelle: BBC Ideas Selection (Bilingual)They join up over the Great Plains and become a plague.
Sie treffen sich in den Great Plains und werden zu einer Plage.
Quelle: America The Story of UsSo my patient Fernando, he's plagued.
Mein Patient Fernando ist also geplagt.
Quelle: TED Talks (Audio Version) May 2015 CompilationEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen