portends

[US]/pɔːˈtɛndz/
[UK]/pɔrˈtɛndz/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v. auf etwas in der Zukunft hinweisen oder warnen

Redewendungen & Kollokationen

portends disaster

kündet von Katastrophe

portends change

kündet von Veränderung

portends trouble

kündet von Schwierigkeiten

portends danger

kündet von Gefahr

portends failure

kündet von Misserfolg

portends success

kündet von Erfolg

portends conflict

kündet von Konflikt

portends growth

kündet von Wachstum

portends decline

kündet von Niedergang

portends opportunity

kündet von Gelegenheit

Beispielsätze

the dark clouds portend a storm.

Die dunklen Wolken künden von einem Sturm.

his silence portends trouble ahead.

Sein Schweigen kündet von Schwierigkeiten.

the sudden drop in temperature portends a cold front.

Der plötzliche Temperaturabfall kündet von einer Kaltfront.

her pale face portends that she is unwell.

Ihr blasses Gesicht kündet davon, dass sie sich nicht wohlfühlt.

the signs of unrest portend a difficult election.

Anzeichen von Unruhe künden von einer schwierigen Wahl.

the stock market's decline portends economic troubles.

Der Rückgang der Aktienkurse kündet von wirtschaftlichen Problemen.

changes in animal behavior can portend natural disasters.

Veränderungen im Verhalten von Tieren können von Naturkatastrophen künden.

a sudden increase in sales often portends a market shift.

Ein plötzlicher Anstieg der Verkäufe kündet oft von einer Marktumstellung.

the eerie silence in the forest portends something ominous.

Die unheimliche Stille im Wald kündet von etwas Unheilvollem.

his nervous demeanor portends that he is hiding something.

Sein nervöses Verhalten kündet davon, dass er etwas verheimlicht.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen