| Partizip Perfekt | precipitated |
| 3. Person Singular | precipitates |
| Plural | precipitates |
| Präteritum | precipitated |
| Partizip Präsens | precipitating |
precipitate a country into a crisis
ein Land in eine Krise stürzen
precipitate the extinction of sth.
die Ausrottung von etwas beschleunigen.
They made a precipitate decision.
Sie trafen eine überhastete Entscheidung.
a precipitate decline in Labour fortunes.
ein schneller Rückgang der Glücksstände der Labour-Partei.
the incident precipitated a political crisis.
Der Vorfall löste eine politische Krise aus.
precipitate oneself into (danger)
sich (in Gefahr) stürzen
X precipitate phase and the lathy structure.
X-Präzipitationsphase und die latente Struktur.
Clouds usually precipitate as rain or snow.
Wolken fallen normalerweise als Regen oder Schnee.
they were precipitated into a conflict for which they were quite unprepared.
Sie wurden in einen Konflikt hineingezogen, für den sie völlig unvorbereitet waren.
A cool breeze caused a precipitate drop in the temperature.
Ein kühler Wind verursachte einen plötzlichen Temperaturabfall.
The king was too precipitate in declaring war.
Der König war zu überhastet, Krieg zu erklären.
The accident precipitated them into the depth of adversity.
Der Unfall stieß sie in die Tiefe des Leidens.
Fears about the solvency of the banks precipitated the great economic crash.
Die Angst vor der Zahlungsfähigkeit der Banken führte zum großen Wirtschaftscrash.
An already ailing economy precipitated into ruin despite foreign intervention.
Eine bereits kranke Wirtschaft stürzte trotz ausländischer Intervention in den Ruin.
Falling sales precipitated the failure of the company.
Fallende Umsätze führten zum Scheitern des Unternehmens.
He lost his footing and was precipitated to the ground.
Er verlor das Gleichgewicht und wurde zu Boden gestürzt.
Water precipitates camphor from its alcoholic solution.
Wasser fällt Kampfer aus seiner alkoholischen Lösung aus.
the disturbances were precipitated when four men were refused bail.
Die Unruhen wurden ausgelöst, als vier Männer die Kautionszahlung verweigert wurde.
As shown in Fig.1, precipitates microstructure confirms that near solvus temperature precipitation can limit grain boundary precipitation.
Wie in Fig.1 gezeigt, bestätigt die Mikrostruktur der Ausfällungen, dass die Ausfällung bei Temperaturen nahe der Lösungsgrenze die Ausfällung an Korngrenzen begrenzen kann.
But it's unclear why or what had precipitated the shooting.
Es ist jedoch unklar, warum oder was die Schießerei ausgelöst hat.
Quelle: NPR News September 2020 CompilationAlkaline urine promotes the precipitation of phosphate, calcium, and magnesium.
Alkalischer Urin fördert die Ausfällung von Phosphat, Kalzium und Magnesium.
Quelle: Osmosis - MicroorganismsSo how can we predict which one of these two compounds is the yellow precipitate?
Wie können wir also vorhersagen, welches dieser beiden Verbindungen der gelbe Niederschlag ist?
Quelle: The chemistry behind the magic of MITThe participation of Sierra Leone's military in Peacekeeping operations precipitated another fruitful discussion.
Die Teilnahme des Militärs von Sierra Leone an Friedenssicherungseinsätzen führte zu einer weiteren produktiven Diskussion.
Quelle: VOA Daily Standard May 2018 CollectionWith moderate alpha thalassemia, there may be golf-ball like RBCs, due to precipitated HbH molecules.
Bei leichter Alpha-Thalassämie können Golfball-ähnliche rote Blutkörperchen vorhanden sein, die auf ausgefällte HbH-Moleküle zurückzuführen sind.
Quelle: Osmosis - GeneticsThe tech-heavy NASDAQ is down by almost a third, after poor third-quarter earnings precipitated yet another sell-off.
Der technologieorientierte NASDAQ ist fast ein Drittel gefallen, nachdem schwache Ergebnisse im dritten Quartal einen weiteren Verkaufsrückgang auslösten.
Quelle: The Economist (Summary)Treatment or management includes hydrating an individual to reverse the process of precipitation.
Die Behandlung oder das Management umfasst die Hydratation einer Person, um den Prozess der Ausfällung umzukehren.
Quelle: Osmosis - UrinaryUrinary supersaturation of certain solutes results in precipitation out of the solution and formation of crystals.
Die Harnsättigung bestimmter gelöster Stoffe führt dazu, dass sie aus der Lösung ausfallen und Kristalle bilden.
Quelle: Osmosis - UrinaryThis examination is avoided for fear of precipitating complete obstruction.
Diese Untersuchung wird aus Angst vor einer vollständigen Verstopfung vermieden.
Quelle: Daily Life Medical Science PopularizationColumn after column had been precipitated for eight hours on the enemy posted along the ridge of a hill.
Säule für Säule wurde acht Stunden lang auf den Feind hinter dem Höhenrücken niedergeprägelt.
Quelle: American Original Language Arts Volume 5precipitate a country into a crisis
ein Land in eine Krise stürzen
precipitate the extinction of sth.
die Ausrottung von etwas beschleunigen.
They made a precipitate decision.
Sie trafen eine überhastete Entscheidung.
a precipitate decline in Labour fortunes.
ein schneller Rückgang der Glücksstände der Labour-Partei.
the incident precipitated a political crisis.
Der Vorfall löste eine politische Krise aus.
precipitate oneself into (danger)
sich (in Gefahr) stürzen
X precipitate phase and the lathy structure.
X-Präzipitationsphase und die latente Struktur.
Clouds usually precipitate as rain or snow.
Wolken fallen normalerweise als Regen oder Schnee.
they were precipitated into a conflict for which they were quite unprepared.
Sie wurden in einen Konflikt hineingezogen, für den sie völlig unvorbereitet waren.
A cool breeze caused a precipitate drop in the temperature.
Ein kühler Wind verursachte einen plötzlichen Temperaturabfall.
The king was too precipitate in declaring war.
Der König war zu überhastet, Krieg zu erklären.
The accident precipitated them into the depth of adversity.
Der Unfall stieß sie in die Tiefe des Leidens.
Fears about the solvency of the banks precipitated the great economic crash.
Die Angst vor der Zahlungsfähigkeit der Banken führte zum großen Wirtschaftscrash.
An already ailing economy precipitated into ruin despite foreign intervention.
Eine bereits kranke Wirtschaft stürzte trotz ausländischer Intervention in den Ruin.
Falling sales precipitated the failure of the company.
Fallende Umsätze führten zum Scheitern des Unternehmens.
He lost his footing and was precipitated to the ground.
Er verlor das Gleichgewicht und wurde zu Boden gestürzt.
Water precipitates camphor from its alcoholic solution.
Wasser fällt Kampfer aus seiner alkoholischen Lösung aus.
the disturbances were precipitated when four men were refused bail.
Die Unruhen wurden ausgelöst, als vier Männer die Kautionszahlung verweigert wurde.
As shown in Fig.1, precipitates microstructure confirms that near solvus temperature precipitation can limit grain boundary precipitation.
Wie in Fig.1 gezeigt, bestätigt die Mikrostruktur der Ausfällungen, dass die Ausfällung bei Temperaturen nahe der Lösungsgrenze die Ausfällung an Korngrenzen begrenzen kann.
But it's unclear why or what had precipitated the shooting.
Es ist jedoch unklar, warum oder was die Schießerei ausgelöst hat.
Quelle: NPR News September 2020 CompilationAlkaline urine promotes the precipitation of phosphate, calcium, and magnesium.
Alkalischer Urin fördert die Ausfällung von Phosphat, Kalzium und Magnesium.
Quelle: Osmosis - MicroorganismsSo how can we predict which one of these two compounds is the yellow precipitate?
Wie können wir also vorhersagen, welches dieser beiden Verbindungen der gelbe Niederschlag ist?
Quelle: The chemistry behind the magic of MITThe participation of Sierra Leone's military in Peacekeeping operations precipitated another fruitful discussion.
Die Teilnahme des Militärs von Sierra Leone an Friedenssicherungseinsätzen führte zu einer weiteren produktiven Diskussion.
Quelle: VOA Daily Standard May 2018 CollectionWith moderate alpha thalassemia, there may be golf-ball like RBCs, due to precipitated HbH molecules.
Bei leichter Alpha-Thalassämie können Golfball-ähnliche rote Blutkörperchen vorhanden sein, die auf ausgefällte HbH-Moleküle zurückzuführen sind.
Quelle: Osmosis - GeneticsThe tech-heavy NASDAQ is down by almost a third, after poor third-quarter earnings precipitated yet another sell-off.
Der technologieorientierte NASDAQ ist fast ein Drittel gefallen, nachdem schwache Ergebnisse im dritten Quartal einen weiteren Verkaufsrückgang auslösten.
Quelle: The Economist (Summary)Treatment or management includes hydrating an individual to reverse the process of precipitation.
Die Behandlung oder das Management umfasst die Hydratation einer Person, um den Prozess der Ausfällung umzukehren.
Quelle: Osmosis - UrinaryUrinary supersaturation of certain solutes results in precipitation out of the solution and formation of crystals.
Die Harnsättigung bestimmter gelöster Stoffe führt dazu, dass sie aus der Lösung ausfallen und Kristalle bilden.
Quelle: Osmosis - UrinaryThis examination is avoided for fear of precipitating complete obstruction.
Diese Untersuchung wird aus Angst vor einer vollständigen Verstopfung vermieden.
Quelle: Daily Life Medical Science PopularizationColumn after column had been precipitated for eight hours on the enemy posted along the ridge of a hill.
Säule für Säule wurde acht Stunden lang auf den Feind hinter dem Höhenrücken niedergeprägelt.
Quelle: American Original Language Arts Volume 5Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen