prescribe

[US]/prɪˈskraɪb/
[UK]/prɪˈskraɪb/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

vt. & vi. eine medizinische Verschreibung ausstellen; Anweisungen oder Vorschriften zum Befolgen geben.
Word Forms
3. Person Singularprescribes
Präteritumprescribed
Partizip Präsensprescribing
Partizip Perfektprescribed
Pluralprescribes

Redewendungen & Kollokationen

prescribe medication

Medikamente verschreiben

prescribe treatment plan

Behandlungsplan verschreiben

prescribe antibiotics

Antibiotika verschreiben

prescribe painkillers

Schmerzmittel verschreiben

prescribe regular exercise

regelmäßige Bewegung verschreiben

prescribe for

für verschreiben

Beispielsätze

prescribe for a patient in a fever

Für einen Patienten mit Fieber verschreiben.

annotation of prescribed texts.

Annotation vorgeschriebener Texte.

the doctor prescribed a course of antibiotics.

Der Arzt verschrieb eine Antibiotikatherapie.

The doctor prescribed total abstinence.

Der Arzt ordnete eine vollständige Abstinenz an.

The doctor prepared to prescribe a receipt.

Der Arzt bereitete sich darauf vor, ein Rezept zu verschreiben.

prescribed a drug to ease the pain.

Er verschrieb ein Medikament, um die Schmerzen zu lindern.

The doctor prescribed radiotherapy for him.

Der Arzt verschrieb ihm eine Strahlentherapie.

The curriculum is rigidly prescribed from an early age.

Der Lehrplan wird von klein auf streng vorgeschrieben.

Dr Greene prescribed magnesium sulphate.

Dr. Greene verschrieb Magnesiumsulfat.

marriage is often prescribed as a universal remedy.

Die Ehe wird oft als universelles Heilmittel verschrieben.

The pharmacist made up the prescribed medicine.

Der Apotheker bereitete das verschriebene Medikament zu.

taxes prescribed by law.

Steuern, die gesetzlich vorgeschrieben sind.

The law prescribes how to punish this crime.

Das Gesetz schreibt vor, wie dieses Verbrechen zu bestrafen ist.

The prescribed medicine failed to take effect.

Das verschriebene Medikament versagte seine Wirkung.

Beispiele aus der Praxis

Since bacteria are the most likely cause, antibiotics are often prescribed.

Da Bakterien die wahrscheinlichste Ursache sind, werden oft Antibiotika verschrieben.

Quelle: Osmosis - Respiration

The researchers are not prescribing a change from busy to bare rooms.

Die Forscher schreiben keine Änderung von geschäftigen zu kargen Räumen vor.

Quelle: Science in 60 Seconds Listening Compilation June 2014

Good citizens do what the laws prescribe.

Gute Bürger tun, was die Gesetze vorschreiben.

Quelle: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

This is why it was initially prescribed for pain relief.

Deshalb wurde es anfänglich zur Schmerzlinderung verschrieben.

Quelle: Asap SCIENCE Selection

Hearing aids should be prescribed as early as possible.

Hörgeräte sollten so früh wie möglich verschrieben werden.

Quelle: Daily Life Medical Science Popularization

The law will limit doctors' ability to prescribe medications that induce abortions.

Das Gesetz wird die Fähigkeit von Ärzten einschränken, Medikamente vorzuschreiben, die Abtreibungen auslösen.

Quelle: PBS English News

Therefore, medications like ACE inhibitors and diuretics may be prescribed.

Daher können Medikamente wie ACE-Hemmer und Diuretika verschrieben werden.

Quelle: Osmosis - Cardiovascular

The newly prescribed silver bullet is microcredit.

Die neu verschriebene Wunderwaffe ist Mikrokredit.

Quelle: TED Talks (Audio Version) March 2015 Collection

Admittingly, many things that groups prescribe can be very good for you.

Eingestehen muss man, dass viele Dinge, die Gruppen vorschreiben, sehr gut für einen sein können.

Quelle: The meaning of solitude.

They create their own lives as oppose to those that are being prescribed by others.

Sie erschaffen ihr eigenes Leben im Gegensatz zu denen, die von anderen vorgegeben werden.

Quelle: Harvard University's "The Science of Happiness" course.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen