a prestigious award
eine prestigeträchtige Auszeichnung
a prestigious university
eine prestigeträchtige Universität
a prestigious job
ein prestigeträchtiger Job
a prestigious organization
eine prestigeträchtige Organisation
a prestigious reputation
ein prestigeträchtiger Ruf
a prestigious event
ein prestigeträchtiges Ereignis
a prestigious academic post.
eine angesehene akademische Position.
it was a major coup to get such a prestigious contract.
Es war ein großer Erfolg, einen so prestigeträchtigen Vertrag zu bekommen.
was it prestigious or trashy to be a disco diva?.
war es prestigeträchtig oder trashig, eine Disco-Diva zu sein?
Her first novel won a prestigious literary prize.
Ihr erster Roman gewann einen prestigeträchtigen Literaturpreis.
the prestigious address certainly adds to the firm's appeal.
Die prestigeträchtige Adresse trägt sicherlich zum Reiz der Kanzlei bei.
Britain's most prestigious prize for contemporary art.
Großbritanniens höchster Preis für zeitgenössische Kunst.
The young man graduated from a prestigious university.
Der junge Mann hat eine renommierte Universität abgeschlossen.
We apply ourselves to design and make wonderfull productions in flocky toy domain all along.We are prestigious in toy domain .
Wir wenden uns dem Entwurf und der Herstellung wunderbarer Produkte im Bereich der Plüschtiertoys den ganzen Tag. Wir sind im Bereich der Spielzeuge prestigeträchtig.
In 2003, at the age of 85, Joern Utzon was recognised by his peers and awarded the prestigious Pritzker Prizer Prize, regarded as the Nobel Prize of architecture.
Im Jahr 2003 wurde Jörn Utzon im Alter von 85 Jahren von seinen Kollegen ausgezeichnet und mit dem prestigeträchtigen Pritzker-Preis geehrt, der als der Nobelpreis der Architektur gilt.
To be considered for inclusion as a biographee in this prestigious publication, you need only provide the requested information by completing the Biographical Data Form by 2/28/06.
Um für die Aufnahme in diese prestigeträchtige Publikation in Betracht gezogen zu werden, müssen Sie lediglich die angeforderten Informationen bereitstellen, indem Sie bis zum 28.02.06 das Formular für biographische Daten ausfüllen.
amily owned winery in the region of La Horra, possibly the most prestigious plots by the bank of the river Duero.This area is known for low yielding high quality grapes and outstanding wines.
Familienweingut in der Region La Horra, möglicherweise die prestigeträchtigsten Lagen am Ufer des Flusses Duero. Dieses Gebiet ist bekannt für wenigertragreiche, hochwertige Trauben und außergewöhnliche Weine.
The Pulitzer Prizes are the most prestigious in American journalism.
Die Pulitzer-Preise sind die prestigeträchtigsten in der amerikanischen Journalismus.
Quelle: BBC Listening Collection May 2022Serious films such as the biopic Oppenheimer swept the most prestigious prizes.
Ernsthafte Filme wie der Biopic Oppenheimer gewannen die prestigeträchtigsten Preise.
Quelle: Selected English short passagesThe cheers to make it two prestigious universities begins early.
Die Anfeuerungsrufe, um zwei prestigeträchtige Universitäten zu sichern, beginnen früh.
Quelle: VOA Video HighlightsI just can't resist the allure of all those prestigious goods.
Ich kann der Anziehungskraft all dieser prestigeträchtigen Güter einfach nicht widerstehen.
Quelle: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Less prestigious institutions, too, are fighting harder to keep their students.
Weniger prestigeträchtige Institutionen kämpfen ebenfalls härter, um ihre Studenten zu halten.
Quelle: The Economist (Summary)Intangible blessings of the sort bestowed by prestigious journals can vanish rapidly.
Immaterielle Segnungen dieser Art, die von angesehenen Fachzeitschriften verliehen werden, können schnell verschwinden.
Quelle: The Economist - TechnologyFrancesca attended the prestigious US Naval Academy in Annapolis Maryland.
Francesca besuchte die renommierte US Naval Academy in Annapolis, Maryland.
Quelle: VOA Standard English_AmericasIn 2010 he won the prestigious Chortle Student Comedy Awards.
Im Jahr 2010 gewann er die prestigeträchtigen Chortle Student Comedy Awards.
Quelle: The Economist - ArtsTo begin with, big corporations are more reputable and prestigious than small ones.
Erstens sind große Unternehmen seriöser und prestigeträchtiger als kleine.
Quelle: High-scoring model essay for TEM-4.His vivid, geometrical paintings are in some of the most prestigious art museums.
Seine lebendigen, geometrischen Gemälde befinden sich in einigen der renommiertesten Kunstmuseen.
Quelle: VOA Standard Speed January 2016 Collectiona prestigious award
eine prestigeträchtige Auszeichnung
a prestigious university
eine prestigeträchtige Universität
a prestigious job
ein prestigeträchtiger Job
a prestigious organization
eine prestigeträchtige Organisation
a prestigious reputation
ein prestigeträchtiger Ruf
a prestigious event
ein prestigeträchtiges Ereignis
a prestigious academic post.
eine angesehene akademische Position.
it was a major coup to get such a prestigious contract.
Es war ein großer Erfolg, einen so prestigeträchtigen Vertrag zu bekommen.
was it prestigious or trashy to be a disco diva?.
war es prestigeträchtig oder trashig, eine Disco-Diva zu sein?
Her first novel won a prestigious literary prize.
Ihr erster Roman gewann einen prestigeträchtigen Literaturpreis.
the prestigious address certainly adds to the firm's appeal.
Die prestigeträchtige Adresse trägt sicherlich zum Reiz der Kanzlei bei.
Britain's most prestigious prize for contemporary art.
Großbritanniens höchster Preis für zeitgenössische Kunst.
The young man graduated from a prestigious university.
Der junge Mann hat eine renommierte Universität abgeschlossen.
We apply ourselves to design and make wonderfull productions in flocky toy domain all along.We are prestigious in toy domain .
Wir wenden uns dem Entwurf und der Herstellung wunderbarer Produkte im Bereich der Plüschtiertoys den ganzen Tag. Wir sind im Bereich der Spielzeuge prestigeträchtig.
In 2003, at the age of 85, Joern Utzon was recognised by his peers and awarded the prestigious Pritzker Prizer Prize, regarded as the Nobel Prize of architecture.
Im Jahr 2003 wurde Jörn Utzon im Alter von 85 Jahren von seinen Kollegen ausgezeichnet und mit dem prestigeträchtigen Pritzker-Preis geehrt, der als der Nobelpreis der Architektur gilt.
To be considered for inclusion as a biographee in this prestigious publication, you need only provide the requested information by completing the Biographical Data Form by 2/28/06.
Um für die Aufnahme in diese prestigeträchtige Publikation in Betracht gezogen zu werden, müssen Sie lediglich die angeforderten Informationen bereitstellen, indem Sie bis zum 28.02.06 das Formular für biographische Daten ausfüllen.
amily owned winery in the region of La Horra, possibly the most prestigious plots by the bank of the river Duero.This area is known for low yielding high quality grapes and outstanding wines.
Familienweingut in der Region La Horra, möglicherweise die prestigeträchtigsten Lagen am Ufer des Flusses Duero. Dieses Gebiet ist bekannt für wenigertragreiche, hochwertige Trauben und außergewöhnliche Weine.
The Pulitzer Prizes are the most prestigious in American journalism.
Die Pulitzer-Preise sind die prestigeträchtigsten in der amerikanischen Journalismus.
Quelle: BBC Listening Collection May 2022Serious films such as the biopic Oppenheimer swept the most prestigious prizes.
Ernsthafte Filme wie der Biopic Oppenheimer gewannen die prestigeträchtigsten Preise.
Quelle: Selected English short passagesThe cheers to make it two prestigious universities begins early.
Die Anfeuerungsrufe, um zwei prestigeträchtige Universitäten zu sichern, beginnen früh.
Quelle: VOA Video HighlightsI just can't resist the allure of all those prestigious goods.
Ich kann der Anziehungskraft all dieser prestigeträchtigen Güter einfach nicht widerstehen.
Quelle: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Less prestigious institutions, too, are fighting harder to keep their students.
Weniger prestigeträchtige Institutionen kämpfen ebenfalls härter, um ihre Studenten zu halten.
Quelle: The Economist (Summary)Intangible blessings of the sort bestowed by prestigious journals can vanish rapidly.
Immaterielle Segnungen dieser Art, die von angesehenen Fachzeitschriften verliehen werden, können schnell verschwinden.
Quelle: The Economist - TechnologyFrancesca attended the prestigious US Naval Academy in Annapolis Maryland.
Francesca besuchte die renommierte US Naval Academy in Annapolis, Maryland.
Quelle: VOA Standard English_AmericasIn 2010 he won the prestigious Chortle Student Comedy Awards.
Im Jahr 2010 gewann er die prestigeträchtigen Chortle Student Comedy Awards.
Quelle: The Economist - ArtsTo begin with, big corporations are more reputable and prestigious than small ones.
Erstens sind große Unternehmen seriöser und prestigeträchtiger als kleine.
Quelle: High-scoring model essay for TEM-4.His vivid, geometrical paintings are in some of the most prestigious art museums.
Seine lebendigen, geometrischen Gemälde befinden sich in einigen der renommiertesten Kunstmuseen.
Quelle: VOA Standard Speed January 2016 CollectionEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen