| Präteritum | pretended |
he pretended it was a casual meeting.
er tat so, als wäre es ein zufälliges Treffen.
pretended they were on a cruise.
Sie taten so, als wären sie auf einer Kreuzfahrt.
a pretended interest in the proceedings.
ein vorgetäuschtes Interesse an den Vorgängen.
the pretended heir to the throne.
der vorgegebene Erbe des Throns
He pretended not to know the facts.
Er tat so, als wüsste er die Fakten nicht.
She pretended not to notice.
Sie tat so, als würde sie nichts bemerken.
He pretended to fall over.
Er tat so, als würde er umfallen.
They pretended that they were tourists.
Sie taten so, als wären sie Touristen.
He pretended to learning.
Er tat so, als würde er lernen.
The young prince pretended to the throne.
Der junge Prinz gab vor, den Thron zu beanspruchen.
He politely pretended not to have heard this remark.
Er tat höflich so, als hätte er diesen Kommentar nicht gehört.
she pretended to tie a non-existent shoelace.
Sie tat so, als würde sie eine nicht existierende Schnürung binden.
He pretended that he was the real king.
Er tat so, als wäre er der wahre König.
He pretended profundity by eye-beamings at people.
Er tat so, als wäre er tiefgründig, indem er die Leute anblickte.
she turned the pages and pretended to read.
Sie schlug die Seiten um und tat so, als würde sie lesen.
she pretended a greater surprise than she felt.
Sie tat so, als wäre sie überraschter, als sie sich fühlte.
He made nothing of it—pretended he didn’t mind.
Er machte sich nichts daraus – tat so, als würde es ihm egal sein.
One of the interrogators pretended to be acting more in sorrow than in anger.
Einer der Befragenden tat so, als ob er mehr Trauer als Wut empfinde.
[My bedmate pretended to be asleep" (George W. Cable).
[Mein Schlafpartner tat so, als würde er schlafen" (George W. Cable).
He pretended to be straightening the cushion pile.
Er tat so, als ob er die Kissen aufbauschte.
Quelle: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixThey pretended to great delicacy, modesty and innocence.
Sie gaben vor, große Feinheit, Bescheidenheit und Unschuld zu besitzen.
Quelle: Gone with the WindShe pretended to have a headache, Cam.
Sie tat so, als hätte sie Kopfschmerzen, Cam.
Quelle: Modern Family - Season 03Just like I pretended to like nana.
Genau wie ich so tat, als ob ich Nana mochte.
Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5Sansa pretended that she had not heard.
Sansa tat so, als hätte sie es nicht gehört.
Quelle: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)She pretended to box his ears, laughing.
Sie tat so, als ob sie ihm auf die Ohren schlagen würde, während sie lachte.
Quelle: Efficient Listening Practice | The Best English Listening ResourcesDon't pretended to know what you don't know.
Tu nicht so, als wüsstest du, was du nicht weißt.
Quelle: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.He and his friends pretended to be pirates.
Er und seine Freunde taten so, als wären sie Piraten.
Quelle: The Adventures of Tom Sawyer (Simplified Edition)Then you pretended to go without buying it?
Dann tatest du so, als ob du es ohne zu kaufen gehen würdest?
Quelle: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersWe pretended. We all became smart cowards.
Wir taten so. Wir alle wurden schlaue Feiglinge.
Quelle: TED Talks (Audio Version) April 2015 Collectionhe pretended it was a casual meeting.
er tat so, als wäre es ein zufälliges Treffen.
pretended they were on a cruise.
Sie taten so, als wären sie auf einer Kreuzfahrt.
a pretended interest in the proceedings.
ein vorgetäuschtes Interesse an den Vorgängen.
the pretended heir to the throne.
der vorgegebene Erbe des Throns
He pretended not to know the facts.
Er tat so, als wüsste er die Fakten nicht.
She pretended not to notice.
Sie tat so, als würde sie nichts bemerken.
He pretended to fall over.
Er tat so, als würde er umfallen.
They pretended that they were tourists.
Sie taten so, als wären sie Touristen.
He pretended to learning.
Er tat so, als würde er lernen.
The young prince pretended to the throne.
Der junge Prinz gab vor, den Thron zu beanspruchen.
He politely pretended not to have heard this remark.
Er tat höflich so, als hätte er diesen Kommentar nicht gehört.
she pretended to tie a non-existent shoelace.
Sie tat so, als würde sie eine nicht existierende Schnürung binden.
He pretended that he was the real king.
Er tat so, als wäre er der wahre König.
He pretended profundity by eye-beamings at people.
Er tat so, als wäre er tiefgründig, indem er die Leute anblickte.
she turned the pages and pretended to read.
Sie schlug die Seiten um und tat so, als würde sie lesen.
she pretended a greater surprise than she felt.
Sie tat so, als wäre sie überraschter, als sie sich fühlte.
He made nothing of it—pretended he didn’t mind.
Er machte sich nichts daraus – tat so, als würde es ihm egal sein.
One of the interrogators pretended to be acting more in sorrow than in anger.
Einer der Befragenden tat so, als ob er mehr Trauer als Wut empfinde.
[My bedmate pretended to be asleep" (George W. Cable).
[Mein Schlafpartner tat so, als würde er schlafen" (George W. Cable).
He pretended to be straightening the cushion pile.
Er tat so, als ob er die Kissen aufbauschte.
Quelle: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixThey pretended to great delicacy, modesty and innocence.
Sie gaben vor, große Feinheit, Bescheidenheit und Unschuld zu besitzen.
Quelle: Gone with the WindShe pretended to have a headache, Cam.
Sie tat so, als hätte sie Kopfschmerzen, Cam.
Quelle: Modern Family - Season 03Just like I pretended to like nana.
Genau wie ich so tat, als ob ich Nana mochte.
Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5Sansa pretended that she had not heard.
Sansa tat so, als hätte sie es nicht gehört.
Quelle: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)She pretended to box his ears, laughing.
Sie tat so, als ob sie ihm auf die Ohren schlagen würde, während sie lachte.
Quelle: Efficient Listening Practice | The Best English Listening ResourcesDon't pretended to know what you don't know.
Tu nicht so, als wüsstest du, was du nicht weißt.
Quelle: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.He and his friends pretended to be pirates.
Er und seine Freunde taten so, als wären sie Piraten.
Quelle: The Adventures of Tom Sawyer (Simplified Edition)Then you pretended to go without buying it?
Dann tatest du so, als ob du es ohne zu kaufen gehen würdest?
Quelle: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersWe pretended. We all became smart cowards.
Wir taten so. Wir alle wurden schlaue Feiglinge.
Quelle: TED Talks (Audio Version) April 2015 CollectionEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen