quenchability

[US]//ˌkwentʃəˈbɪləti//
[UK]//ˌkwentʃəˈbɪləti//

Übersetzung

n. die Fähigkeit oder Tendenz, gestillt zu werden; die Eigenschaft, befriedigt, gelöscht oder abgekühlt werden zu können; der Grad, in dem ein Bedürfnis, ein Wunsch oder ein Durst befriedigt werden kann; (Metallurgie) die Fähigkeit eines Metalls, insbesondere von Stahl, sich zu härten, wenn es abgeschreckt wird.

Redewendungen & Kollokationen

high quenchability

hohe Abschreckbarkeit

low quenchability

geringe Abschreckbarkeit

quenchability test

Abschreckbarkeitsprüfung

measure quenchability

Abschreckbarkeit messen

improve quenchability

Abschreckbarkeit verbessern

quenchability rating

Abschreckbarkeitseinstufung

quenchability factors

Abschreckbarkeitsfaktoren

quenchability data

Abschreckbarkeitsdaten

quenchability results

Abschreckbarkeitsergebnisse

quenchability curve

Abschreckbarkeitshypothek

Beispielsätze

the quenchability of this mineral water makes it a popular choice after workouts.

Die Löschfähigkeit dieses Mineralwassers macht es zu einer beliebten Wahl nach dem Training.

we compared the quenchability of several sports drinks in hot weather.

Wir verglichen die Löschfähigkeit mehrerer Sportgetränke bei heißem Wetter.

the bartender balanced sweetness and acidity to improve the cocktail's quenchability.

Der Barkeeper balancierte Süße und Säure, um die Löschfähigkeit des Cocktails zu verbessern.

adding a hint of citrus increased the tea's quenchability without extra sugar.

Ein Hauch von Zitrusfrüchten erhöhte die Löschfähigkeit des Tees, ohne zusätzlichen Zucker.

chilled cucumber slices can boost the quenchability of a plain pitcher of water.

Gekühlte Gurkenscheiben können die Löschfähigkeit eines einfachen Krugs Wasser steigern.

consumers rated the quenchability of the new soda lower than expected.

Die Verbraucher bewerteten die Löschfähigkeit der neuen Limonade als niedriger als erwartet.

for summer menus, the chef prioritizes light flavors and high quenchability.

Für Sommermenüs priorisiert der Koch leichte Geschmacksrichtungen und hohe Löschfähigkeit.

the recipe targets maximum quenchability by limiting salt and keeping carbonation moderate.

Das Rezept zielt auf maximale Löschfähigkeit ab, indem Salz begrenzt und die Kohlensäure moderat gehalten wird.

ice-cold serving temperature improves perceived quenchability for most beverages.

Die eisgekühlte Serviertemperatur verbessert die wahrgenommene Löschfähigkeit für die meisten Getränke.

the label highlights natural ingredients and promises superior quenchability.

Das Etikett hebt natürliche Inhaltsstoffe hervor und verspricht überlegene Löschfähigkeit.

after the hike, we wanted water for its clean quenchability, not another sweet drink.

Nach der Wanderung wollten wir Wasser wegen seiner klaren Löschfähigkeit, nicht ein weiteres süßes Getränk.

they ran a blind taste test to measure quenchability alongside flavor and aroma.

Sie führten einen Blindtest durch, um die Löschfähigkeit zusammen mit Geschmack und Aroma zu messen.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen