raucously

[US]/'rɔ:kəsli/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adv. auf grobe und laute Weise

Redewendungen & Kollokationen

laugh raucously

lautes Lachen

talk raucously

laut reden

sing raucously

laut singen

Beispielsätze

Someone in the hushed bar suddenly laughed raucously at how stupid everyone had become.

Jemand in der gedämpften Bar lachte plötzlich lautstark darüber, wie dumm sich jeder gezeigt hatte.

The crowd cheered raucously at the concert.

Die Menge jubelte ausgelassen bei dem Konzert.

The children laughed raucously at the funny clown.

Die Kinder lachten ausgelassen über den lustigen Clown.

The fans cheered raucously for their favorite team.

Die Fans jubelten ausgelassen für ihr Lieblingsteam.

The party next door was raucously loud.

Die Party nebenan war ausgelassen laut.

The street market was filled with raucously bargaining shoppers.

Der Straßenmarkt war voller ausgelassen feilschender Käufer.

The raucously barking dog disturbed the neighborhood.

Der ausgelassen bellende Hund störte die Nachbarschaft.

The raucously honking car horns added to the chaos of the city traffic.

Das ausgelassen hupende Autohorn trug zum Chaos im Stadtverkehr bei.

The raucously singing group attracted a lot of attention in the park.

Die ausgelassen singende Gruppe erregte im Park viel Aufmerksamkeit.

The raucously arguing couple could be heard from the next room.

Das ausgelassen streitende Paar konnte aus dem Nebenzimmer gehört werden.

The raucously played music disturbed the peace of the library.

Die ausgelassen gespielte Musik störte die Ruhe der Bibliothek.

Beispiele aus der Praxis

They were joking loudly among themselves, laughing raucously and punching each other's arms.

Sie lachten lautstark untereinander, lachten dröhnend und stießen sich gegenseitig die Arme zu.

Quelle: Twilight: Eclipse

Barnard caught the word. " Comfortable" ? he echoed raucously. " Why, of course we're comfortable. We're just enjoying the trip. Pity we haven't a pack of cards-we could play a rubber of bridge" .

Barnard fing das Wort auf. "Bequem"? hallte er dröhnend wider. "Warum, natürlich sind wir bequem. Wir genießen einfach die Reise. Schade, dass wir kein Spielkartenspiel dabei haben – wir könnten eine Runde Bridge spielen".

Quelle: The Disappearing Horizon

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen