| Partizip Präsens | redeeming |
redeeming qualities
erlösende Qualitäten
redeeming factor
erlösender Faktor
redeeming feature
erlösende Eigenschaft
someone with few redeeming qualities.
jemand mit wenigen lobenswerten Eigenschaften.
Her one redeeming feature is her generosity.
Ihre einzige lobenswerte Eigenschaft ist ihre Großzügigkeit.
The price exacted by the hijackers for redeeming the hostages was extortionate.
Der von den Entführern für die Freilassung der Geiseln geforderte Preis war unverhältnismäßig hoch.
I found him thoroughly unpleasant, with no redeeming qualities whatsoever.
Ich fand ihn ausgesprochen unangenehm, ohne jegliche positiven Eigenschaften.
The only redeeming feature of the hotel was the swimming pool. Apart from that, it was the worst hotel I’ve ever stayed in.
Das einzige positive Merkmal des Hotels war der Swimmingpool. Ansonsten war es das schlechteste Hotel, in dem ich je abgestanden bin.
His redeeming quality is his sense of humor.
Seine liebenswerte Eigenschaft ist sein Humor.
The redeeming feature of the movie was its stunning visuals.
Das positive Merkmal des Films waren seine atemberaubenden visuellen Effekte.
She has many redeeming qualities, such as kindness and generosity.
Sie hat viele liebenswerte Eigenschaften, wie Freundlichkeit und Großzügigkeit.
The redeeming factor in the situation was their quick thinking.
Der entscheidende Faktor in der Situation war ihre schnelle Auffassungsgabe.
His redeeming act of kindness changed her opinion of him.
Seine liebenswerte Tat der Freundlichkeit veränderte ihre Meinung über ihn.
The redeeming aspect of the job is the opportunity for growth and development.
Der positive Aspekt des Jobs ist die Möglichkeit für Wachstum und Entwicklung.
Despite his flaws, he has a redeeming quality that makes him likable.
Trotz seiner Fehler hat er eine liebenswerte Eigenschaft, die ihn sympathisch macht.
The redeeming factor in their relationship is their strong communication skills.
Der entscheidende Faktor in ihrer Beziehung sind ihre starken Kommunikationsfähigkeiten.
Her redeeming feature is her ability to empathize with others.
Ihre liebenswerte Eigenschaft ist ihre Fähigkeit, sich in andere hineinzuversetzen.
The redeeming quality of the product is its durability and reliability.
Die positive Eigenschaft des Produkts ist seine Haltbarkeit und Zuverlässigkeit.
But I have found in him one great redeeming feature.
Aber ich habe in ihm eine große, alles wieder gut machende Eigenschaft gefunden.
Quelle: The Adventures of PinocchioFor information on redeeming an insurance policy, please press three now.
Für Informationen zur Rückforderung einer Versicherungspolice drücken Sie bitte jetzt drei.
Quelle: Volume 3In fact, villains are often absent or shown to have redeeming qualities.
Tatsächlich fehlen Schurken oft oder werden gezeigt, dass sie positive Eigenschaften haben.
Quelle: Curious MuseThe only redeeming factor was the performance of young unknown actor James Dean.
Der einzige Aspekt, der es wert war, war die Leistung des jungen, unbekannten Schauspielers James Dean.
Quelle: Biography of Famous Historical FiguresSheldon, she doesn't want your stupid... Ooh, Science Center. Redeeming. Let's go.
Sheldon, sie will nicht dein dummes... Oh, Science Center. Wiedergutmachung. Lass uns gehen.
Quelle: The Big Bang Theory Season 5I've accepted the fact that you're a self-serving psychopath with no redeeming qualities.
Ich habe akzeptiert, dass du ein selbstsüchtiger Psychopath ohne positive Eigenschaften bist.
Quelle: The Vampire Diaries Season 1These are some of the solutions at work saving lives, redeeming societies, in these parts of the world.
Dies sind einige der Lösungen, die Leben retten und Gesellschaften wiederherstellen, in diesen Teilen der Welt.
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionNo. I was going to kill him. Don't look for any redeeming qualities in me. I don't have any.
Nein. Ich wollte ihn töten. Sucht nicht nach positiven Eigenschaften an mir. Ich habe keine.
Quelle: The Vampire Diaries Season 1Anyway, we're not redeeming lottery tickets here.
Wie auch immer, wir lösen hier keine Lottozahlen ein.
Quelle: 2016 ESLPodAnd redeeming yourself at the, you know?
Und dich bei dem, äh, wiedergutmachen?
Quelle: GQ — Representative Roles of Celebritiesredeeming qualities
erlösende Qualitäten
redeeming factor
erlösender Faktor
redeeming feature
erlösende Eigenschaft
someone with few redeeming qualities.
jemand mit wenigen lobenswerten Eigenschaften.
Her one redeeming feature is her generosity.
Ihre einzige lobenswerte Eigenschaft ist ihre Großzügigkeit.
The price exacted by the hijackers for redeeming the hostages was extortionate.
Der von den Entführern für die Freilassung der Geiseln geforderte Preis war unverhältnismäßig hoch.
I found him thoroughly unpleasant, with no redeeming qualities whatsoever.
Ich fand ihn ausgesprochen unangenehm, ohne jegliche positiven Eigenschaften.
The only redeeming feature of the hotel was the swimming pool. Apart from that, it was the worst hotel I’ve ever stayed in.
Das einzige positive Merkmal des Hotels war der Swimmingpool. Ansonsten war es das schlechteste Hotel, in dem ich je abgestanden bin.
His redeeming quality is his sense of humor.
Seine liebenswerte Eigenschaft ist sein Humor.
The redeeming feature of the movie was its stunning visuals.
Das positive Merkmal des Films waren seine atemberaubenden visuellen Effekte.
She has many redeeming qualities, such as kindness and generosity.
Sie hat viele liebenswerte Eigenschaften, wie Freundlichkeit und Großzügigkeit.
The redeeming factor in the situation was their quick thinking.
Der entscheidende Faktor in der Situation war ihre schnelle Auffassungsgabe.
His redeeming act of kindness changed her opinion of him.
Seine liebenswerte Tat der Freundlichkeit veränderte ihre Meinung über ihn.
The redeeming aspect of the job is the opportunity for growth and development.
Der positive Aspekt des Jobs ist die Möglichkeit für Wachstum und Entwicklung.
Despite his flaws, he has a redeeming quality that makes him likable.
Trotz seiner Fehler hat er eine liebenswerte Eigenschaft, die ihn sympathisch macht.
The redeeming factor in their relationship is their strong communication skills.
Der entscheidende Faktor in ihrer Beziehung sind ihre starken Kommunikationsfähigkeiten.
Her redeeming feature is her ability to empathize with others.
Ihre liebenswerte Eigenschaft ist ihre Fähigkeit, sich in andere hineinzuversetzen.
The redeeming quality of the product is its durability and reliability.
Die positive Eigenschaft des Produkts ist seine Haltbarkeit und Zuverlässigkeit.
But I have found in him one great redeeming feature.
Aber ich habe in ihm eine große, alles wieder gut machende Eigenschaft gefunden.
Quelle: The Adventures of PinocchioFor information on redeeming an insurance policy, please press three now.
Für Informationen zur Rückforderung einer Versicherungspolice drücken Sie bitte jetzt drei.
Quelle: Volume 3In fact, villains are often absent or shown to have redeeming qualities.
Tatsächlich fehlen Schurken oft oder werden gezeigt, dass sie positive Eigenschaften haben.
Quelle: Curious MuseThe only redeeming factor was the performance of young unknown actor James Dean.
Der einzige Aspekt, der es wert war, war die Leistung des jungen, unbekannten Schauspielers James Dean.
Quelle: Biography of Famous Historical FiguresSheldon, she doesn't want your stupid... Ooh, Science Center. Redeeming. Let's go.
Sheldon, sie will nicht dein dummes... Oh, Science Center. Wiedergutmachung. Lass uns gehen.
Quelle: The Big Bang Theory Season 5I've accepted the fact that you're a self-serving psychopath with no redeeming qualities.
Ich habe akzeptiert, dass du ein selbstsüchtiger Psychopath ohne positive Eigenschaften bist.
Quelle: The Vampire Diaries Season 1These are some of the solutions at work saving lives, redeeming societies, in these parts of the world.
Dies sind einige der Lösungen, die Leben retten und Gesellschaften wiederherstellen, in diesen Teilen der Welt.
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionNo. I was going to kill him. Don't look for any redeeming qualities in me. I don't have any.
Nein. Ich wollte ihn töten. Sucht nicht nach positiven Eigenschaften an mir. Ich habe keine.
Quelle: The Vampire Diaries Season 1Anyway, we're not redeeming lottery tickets here.
Wie auch immer, wir lösen hier keine Lottozahlen ein.
Quelle: 2016 ESLPodAnd redeeming yourself at the, you know?
Und dich bei dem, äh, wiedergutmachen?
Quelle: GQ — Representative Roles of CelebritiesEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen