| Präteritum | refrigerated |
| Partizip Perfekt | refrigerated |
keep refrigerated
gekühlt aufbewahren
refrigerated storage
gekühlt gelagert
refrigerated truck
Kühltransporter
a refrigerated lorry carrying beer
ein Kühlwagen, der Bier transportiert
sandwiches must be kept refrigerated in shops.
Sandwiches müssen in Geschäften gekühlt aufbewahrt werden.
The application advantages and the possible problems of developing nonmechanical refrigerated container using dry ice are discussed deeply,and the respond solutions are put forward.
Die Vorteile der Anwendung und die möglichen Probleme bei der Entwicklung von nichtmechanischen gekühlten Behältern unter Verwendung von Trockeneis werden ausführlich diskutiert und die entsprechenden Lösungen aufgeführt.
Please keep the medication refrigerated.
Bitte bewahren Sie die Medikamente im Kühlschrank auf.
The perishable food should be refrigerated to prevent spoilage.
Verderbliche Lebensmittel sollten gekühlt aufbewahrt werden, um Verderb zu vermeiden.
The lab samples need to be refrigerated at all times.
Die Laborproben müssen jederzeit gekühlt aufbewahrt werden.
Make sure to check the refrigerated section for fresh produce.
Überprüfen Sie unbedingt den gekühlten Bereich auf frische Produkte.
He bought a new refrigerated truck for his food delivery business.
Er hat einen neuen Kühlwagen für sein Lebensmittelgeschäft gekauft.
The restaurant stores its dairy products in the refrigerated room.
Das Restaurant lagert seine Milchprodukte im Kühlraum.
The refrigerated display case kept the desserts cool and fresh.
Der gekühlte Ausstellungsraum hielt die Desserts kühl und frisch.
The company specializes in manufacturing refrigerated storage units for pharmaceuticals.
Das Unternehmen ist auf die Herstellung von gekühlten Lagergeräten für Pharmazeutika spezialisiert.
During the summer, it's important to keep beverages refrigerated to stay cool.
Im Sommer ist es wichtig, Getränke gekühlt aufzubewahren, um kühl zu bleiben.
The airline ensures that all perishable cargo is properly refrigerated during transport.
Die Fluggesellschaft stellt sicher, dass alle verderblichen Güter während des Transports ordnungsgemäß gekühlt werden.
These do not need to be refrigerated.
Diese müssen nicht gekühlt werden.
Quelle: Intermediate and advanced English short essay.Cold foods and leftovers should be refrigerated within two hours of cooking or shopping.
Kalte Speisen und Essensreste sollten innerhalb von zwei Stunden nach dem Kochen oder Einkaufen gekühlt werden.
Quelle: Popular Science EssaysBut spoiler alert, they're most likely perishable and should be refrigerated as soon as possible.
Aber Spoiler-Alarm, sie sind höchstwahrscheinlich verderblich und sollten so bald wie möglich gekühlt werden.
Quelle: Popular Science EssaysPour the cheesecake into the refrigerated crust.
Gießen Sie den Käsekuchen in die gekühlte Kruste.
Quelle: Culinary methods for gourmet foodSoft fruits, like peaches and nectarines, can become mealy if you refrigerate them too soon.
Weiche Früchte wie Pfirsiche und Nektarinen können mehlig werden, wenn Sie sie zu früh in den Kühlschrank stellen.
Quelle: Scishow Selected SeriesWhen buying pre-cut or packaged watermelon, choose only those refrigerated or surrounded by ice.
Beim Kauf von vorge schnittenem oder verpacktem Wassermelonensollten Sie nur solche wählen, die gekühlt oder von Eis umgeben sind.
Quelle: Selected English short passagesHis body was returned to moscow in a refrigerated car used to transport oysters.
Sein Leichnam wurde in einem gekühlten Wagen, der zum Transport von Austern verwendet wurde, nach Moskau zurückgebracht.
Quelle: Crash Course in DramaInternational monitors have viewed the bodies located in the refrigerated wagons near the crash site.
Internationale Beobachter haben die Leichen in den Kühlwagen in der Nähe des Unfallorts gesehen.
Quelle: CRI Online July 2014 CollectionIs it safe to eat refrigerated watermelon?
Ist es sicher, gekühlte Wassermelone zu essen?
Quelle: China Daily Latest CollectionCan you put the refrigerated cold truck here?
Können Sie den gekühlten Kühlwagen hier aufstellen?
Quelle: VOA Standard English_Americaskeep refrigerated
gekühlt aufbewahren
refrigerated storage
gekühlt gelagert
refrigerated truck
Kühltransporter
a refrigerated lorry carrying beer
ein Kühlwagen, der Bier transportiert
sandwiches must be kept refrigerated in shops.
Sandwiches müssen in Geschäften gekühlt aufbewahrt werden.
The application advantages and the possible problems of developing nonmechanical refrigerated container using dry ice are discussed deeply,and the respond solutions are put forward.
Die Vorteile der Anwendung und die möglichen Probleme bei der Entwicklung von nichtmechanischen gekühlten Behältern unter Verwendung von Trockeneis werden ausführlich diskutiert und die entsprechenden Lösungen aufgeführt.
Please keep the medication refrigerated.
Bitte bewahren Sie die Medikamente im Kühlschrank auf.
The perishable food should be refrigerated to prevent spoilage.
Verderbliche Lebensmittel sollten gekühlt aufbewahrt werden, um Verderb zu vermeiden.
The lab samples need to be refrigerated at all times.
Die Laborproben müssen jederzeit gekühlt aufbewahrt werden.
Make sure to check the refrigerated section for fresh produce.
Überprüfen Sie unbedingt den gekühlten Bereich auf frische Produkte.
He bought a new refrigerated truck for his food delivery business.
Er hat einen neuen Kühlwagen für sein Lebensmittelgeschäft gekauft.
The restaurant stores its dairy products in the refrigerated room.
Das Restaurant lagert seine Milchprodukte im Kühlraum.
The refrigerated display case kept the desserts cool and fresh.
Der gekühlte Ausstellungsraum hielt die Desserts kühl und frisch.
The company specializes in manufacturing refrigerated storage units for pharmaceuticals.
Das Unternehmen ist auf die Herstellung von gekühlten Lagergeräten für Pharmazeutika spezialisiert.
During the summer, it's important to keep beverages refrigerated to stay cool.
Im Sommer ist es wichtig, Getränke gekühlt aufzubewahren, um kühl zu bleiben.
The airline ensures that all perishable cargo is properly refrigerated during transport.
Die Fluggesellschaft stellt sicher, dass alle verderblichen Güter während des Transports ordnungsgemäß gekühlt werden.
These do not need to be refrigerated.
Diese müssen nicht gekühlt werden.
Quelle: Intermediate and advanced English short essay.Cold foods and leftovers should be refrigerated within two hours of cooking or shopping.
Kalte Speisen und Essensreste sollten innerhalb von zwei Stunden nach dem Kochen oder Einkaufen gekühlt werden.
Quelle: Popular Science EssaysBut spoiler alert, they're most likely perishable and should be refrigerated as soon as possible.
Aber Spoiler-Alarm, sie sind höchstwahrscheinlich verderblich und sollten so bald wie möglich gekühlt werden.
Quelle: Popular Science EssaysPour the cheesecake into the refrigerated crust.
Gießen Sie den Käsekuchen in die gekühlte Kruste.
Quelle: Culinary methods for gourmet foodSoft fruits, like peaches and nectarines, can become mealy if you refrigerate them too soon.
Weiche Früchte wie Pfirsiche und Nektarinen können mehlig werden, wenn Sie sie zu früh in den Kühlschrank stellen.
Quelle: Scishow Selected SeriesWhen buying pre-cut or packaged watermelon, choose only those refrigerated or surrounded by ice.
Beim Kauf von vorge schnittenem oder verpacktem Wassermelonensollten Sie nur solche wählen, die gekühlt oder von Eis umgeben sind.
Quelle: Selected English short passagesHis body was returned to moscow in a refrigerated car used to transport oysters.
Sein Leichnam wurde in einem gekühlten Wagen, der zum Transport von Austern verwendet wurde, nach Moskau zurückgebracht.
Quelle: Crash Course in DramaInternational monitors have viewed the bodies located in the refrigerated wagons near the crash site.
Internationale Beobachter haben die Leichen in den Kühlwagen in der Nähe des Unfallorts gesehen.
Quelle: CRI Online July 2014 CollectionIs it safe to eat refrigerated watermelon?
Ist es sicher, gekühlte Wassermelone zu essen?
Quelle: China Daily Latest CollectionCan you put the refrigerated cold truck here?
Können Sie den gekühlten Kühlwagen hier aufstellen?
Quelle: VOA Standard English_AmericasEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen