| Plural | repertoires |
vast repertoire
umfangreiches Repertoire
musical repertoire
musikalisches Repertoire
impressive repertoire
beeindruckendes Repertoire
diverse repertoire
vielfältiges Repertoire
expanding repertoire
wachsendes Repertoire
performance repertoire
Aufrührungsrepertoire
There is an extensive repertoire of music written for the flute.
Es gibt ein umfangreiches Repertoire an Musik, die für die Flöte geschrieben wurde.
an endlessly varied repertoire of songs
ein endlos vielfältiges Repertoire an Liedern
a pianist's wide-ranging repertoire; a wide-ranging interview.
Ein Pianisten-Repertoire; ein umfassendes Interview.
He has added considerably to his piano repertoire.
Er hat sein Klavierrepertoire erheblich erweitert.
the business of artists and repertoire, commonly abbreviated to A & R.
Das Geschäft von Künstlern und Repertoire, üblicherweise mit A & R abgekürzt.
his repertoire of threats, stares, and denigratory gestures.
sein Repertoire an Drohungen, Blicken und abwertenden Gesten.
Some suggestions are offered to apply this method to the teaching of other carte and tierce repertoire extensively.
Es werden Vorschläge gemacht, um diese Methode auf das Unterrichten anderer Repertoire von Carte und Tierce anzuwenden.
It has one of the largest stock repertoires in the world, with 24 full-length ballets that include Swan Lake, Raymonda, Sleeping Beauty, Don Quixote and La Bayadere.
Es verfügt über eines der größten Repertoirebestände der Welt mit 24 vollen Ballettproduktionen, darunter Schwanensee, Raymonda, Dornröschen, Don Quixote und Bayadere.
Today, in its repertoires, there are dozens of full length ballets, including Swan Lake, Giselle, Don Quixote, Le Corsaire, La Sylphide, Sylvia and others classical ballets.
Heute gehören zu seinen Repertoire zahlreiche volllänge-Ballette, darunter Schwanensee, Giselle, Don Quixote, Le Corsaire, La Sylphide, Sylvia und andere klassische Ballette.
Boxing was always an important part of the ancient athletic repertoire.
Boxen war schon immer ein wichtiger Bestandteil des antiken sportlichen Repertoires.
Quelle: BBC documentary "Civilization"We form our spoken repertoire through unconscious habits, not memorized rules.
Wir bilden unser gesprochenes Repertoire durch unbewusste Gewohnheiten, nicht durch auswendig gelernte Regeln.
Quelle: TED-Ed (video version)How would you focus the repertoire of this theater company?
Wie würden Sie das Repertoire dieses Theaterensembles fokussieren?
Quelle: VOA Standard English EntertainmentThere's a repertoire of sixty plays still performed today.
Es gibt ein Repertoire von sechzig Stücken, die noch heute aufgeführt werden.
Quelle: Crash Course in DramaThe average male has some 180 tunes in his repertoire.
Der durchschnittliche Mann hat etwa 180 Melodien in seinem Repertoire.
Quelle: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2015Meanwhile his wife Gai Libo's repertoire for every Chinese New Year features the bighead carp.
Inzwischen gehört zum Repertoire seiner Frau Gai Libos für jedes chinesische Neujahr der Dickkopfkarpfen.
Quelle: CGTNI would have thought you had an Irish one in your repertoire.
Ich hätte gedacht, Sie hätten eines aus Irland in Ihrem Repertoire.
Quelle: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2From his home, he leads the group through a multilingual repertoire.
Von seinem Haus aus führt er die Gruppe durch ein mehrsprachiges Repertoire.
Quelle: VOA Standard English_AmericasMr Fanni's ultimate aim is to replace the imported shows that have hitherto dominated the repertoire with in-house productions.
Mr. Fannis ultimatives Ziel ist es, die importierten Shows, die das Repertoire bisher dominiert haben, durch Eigenproduktionen zu ersetzen.
Quelle: The Economist (Summary)Remember we had that in our repertoire, quite a lot.
Erinnern Sie sich, wir hatten das in unserem Repertoire, ziemlich oft.
Quelle: Gourmet Basevast repertoire
umfangreiches Repertoire
musical repertoire
musikalisches Repertoire
impressive repertoire
beeindruckendes Repertoire
diverse repertoire
vielfältiges Repertoire
expanding repertoire
wachsendes Repertoire
performance repertoire
Aufrührungsrepertoire
There is an extensive repertoire of music written for the flute.
Es gibt ein umfangreiches Repertoire an Musik, die für die Flöte geschrieben wurde.
an endlessly varied repertoire of songs
ein endlos vielfältiges Repertoire an Liedern
a pianist's wide-ranging repertoire; a wide-ranging interview.
Ein Pianisten-Repertoire; ein umfassendes Interview.
He has added considerably to his piano repertoire.
Er hat sein Klavierrepertoire erheblich erweitert.
the business of artists and repertoire, commonly abbreviated to A & R.
Das Geschäft von Künstlern und Repertoire, üblicherweise mit A & R abgekürzt.
his repertoire of threats, stares, and denigratory gestures.
sein Repertoire an Drohungen, Blicken und abwertenden Gesten.
Some suggestions are offered to apply this method to the teaching of other carte and tierce repertoire extensively.
Es werden Vorschläge gemacht, um diese Methode auf das Unterrichten anderer Repertoire von Carte und Tierce anzuwenden.
It has one of the largest stock repertoires in the world, with 24 full-length ballets that include Swan Lake, Raymonda, Sleeping Beauty, Don Quixote and La Bayadere.
Es verfügt über eines der größten Repertoirebestände der Welt mit 24 vollen Ballettproduktionen, darunter Schwanensee, Raymonda, Dornröschen, Don Quixote und Bayadere.
Today, in its repertoires, there are dozens of full length ballets, including Swan Lake, Giselle, Don Quixote, Le Corsaire, La Sylphide, Sylvia and others classical ballets.
Heute gehören zu seinen Repertoire zahlreiche volllänge-Ballette, darunter Schwanensee, Giselle, Don Quixote, Le Corsaire, La Sylphide, Sylvia und andere klassische Ballette.
Boxing was always an important part of the ancient athletic repertoire.
Boxen war schon immer ein wichtiger Bestandteil des antiken sportlichen Repertoires.
Quelle: BBC documentary "Civilization"We form our spoken repertoire through unconscious habits, not memorized rules.
Wir bilden unser gesprochenes Repertoire durch unbewusste Gewohnheiten, nicht durch auswendig gelernte Regeln.
Quelle: TED-Ed (video version)How would you focus the repertoire of this theater company?
Wie würden Sie das Repertoire dieses Theaterensembles fokussieren?
Quelle: VOA Standard English EntertainmentThere's a repertoire of sixty plays still performed today.
Es gibt ein Repertoire von sechzig Stücken, die noch heute aufgeführt werden.
Quelle: Crash Course in DramaThe average male has some 180 tunes in his repertoire.
Der durchschnittliche Mann hat etwa 180 Melodien in seinem Repertoire.
Quelle: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2015Meanwhile his wife Gai Libo's repertoire for every Chinese New Year features the bighead carp.
Inzwischen gehört zum Repertoire seiner Frau Gai Libos für jedes chinesische Neujahr der Dickkopfkarpfen.
Quelle: CGTNI would have thought you had an Irish one in your repertoire.
Ich hätte gedacht, Sie hätten eines aus Irland in Ihrem Repertoire.
Quelle: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2From his home, he leads the group through a multilingual repertoire.
Von seinem Haus aus führt er die Gruppe durch ein mehrsprachiges Repertoire.
Quelle: VOA Standard English_AmericasMr Fanni's ultimate aim is to replace the imported shows that have hitherto dominated the repertoire with in-house productions.
Mr. Fannis ultimatives Ziel ist es, die importierten Shows, die das Repertoire bisher dominiert haben, durch Eigenproduktionen zu ersetzen.
Quelle: The Economist (Summary)Remember we had that in our repertoire, quite a lot.
Erinnern Sie sich, wir hatten das in unserem Repertoire, ziemlich oft.
Quelle: Gourmet BaseEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen