resemblances exist
Ähnlichkeiten bestehen
finding resemblances
Ähnlichkeiten finden
notable resemblances
bemerkenswerte Ähnlichkeiten
striking resemblances
auffällige Ähnlichkeiten
similar resemblances
ähnliche Ähnlichkeiten
showed resemblances
zeigte Ähnlichkeiten
draws resemblances
zieht Ähnlichkeiten
highlighting resemblances
Hervorhebung von Ähnlichkeiten
examining resemblances
Untersuchung von Ähnlichkeiten
obvious resemblances
offensichtliche Ähnlichkeiten
the paintings showed striking resemblances to van gogh's style.
Die Gemälde zeigten auffällige Ähnlichkeiten mit dem Stil von Van Gogh.
despite their differences, there were subtle resemblances between the two houses.
Trotz ihrer Unterschiede gab es subtile Ähnlichkeiten zwischen den beiden Häusern.
genetic resemblances between humans and chimpanzees are well documented.
Genetische Ähnlichkeiten zwischen Mensch und Schimpanse sind gut dokumentiert.
we noted several resemblances in their personalities and approaches to problem-solving.
Wir stellten mehrere Ähnlichkeiten in ihren Persönlichkeiten und ihrem Umgang mit Problemlösungen fest.
the detective looked for resemblances in the handwriting to identify the suspect.
Der Detektiv suchte nach Ähnlichkeiten in der Handschrift, um den Verdächtigen zu identifizieren.
the committee highlighted the resemblances between the two proposals.
Das Komitee hob die Ähnlichkeiten zwischen den beiden Vorschlägen hervor.
the artist explored the resemblances between nature and abstract forms.
Der Künstler erforschte die Ähnlichkeiten zwischen Natur und abstrakten Formen.
the study revealed unexpected resemblances in brain activity across different languages.
Die Studie deckte unerwartete Ähnlichkeiten in der Gehirnaktivität über verschiedene Sprachen hinweg auf.
the lawyer pointed out the resemblances between the witness's testimony and the defendant's alibi.
Der Anwalt wies auf die Ähnlichkeiten zwischen der Aussage des Zeugen und dem Alibi des Angeklagten hin.
the historian examined the resemblances between ancient civilizations and modern societies.
Der Historiker untersuchte die Ähnlichkeiten zwischen antiken Zivilisationen und modernen Gesellschaften.
the software flagged potential resemblances in the data for further investigation.
Die Software markierte potenzielle Ähnlichkeiten in den Daten zur weiteren Untersuchung.
resemblances exist
Ähnlichkeiten bestehen
finding resemblances
Ähnlichkeiten finden
notable resemblances
bemerkenswerte Ähnlichkeiten
striking resemblances
auffällige Ähnlichkeiten
similar resemblances
ähnliche Ähnlichkeiten
showed resemblances
zeigte Ähnlichkeiten
draws resemblances
zieht Ähnlichkeiten
highlighting resemblances
Hervorhebung von Ähnlichkeiten
examining resemblances
Untersuchung von Ähnlichkeiten
obvious resemblances
offensichtliche Ähnlichkeiten
the paintings showed striking resemblances to van gogh's style.
Die Gemälde zeigten auffällige Ähnlichkeiten mit dem Stil von Van Gogh.
despite their differences, there were subtle resemblances between the two houses.
Trotz ihrer Unterschiede gab es subtile Ähnlichkeiten zwischen den beiden Häusern.
genetic resemblances between humans and chimpanzees are well documented.
Genetische Ähnlichkeiten zwischen Mensch und Schimpanse sind gut dokumentiert.
we noted several resemblances in their personalities and approaches to problem-solving.
Wir stellten mehrere Ähnlichkeiten in ihren Persönlichkeiten und ihrem Umgang mit Problemlösungen fest.
the detective looked for resemblances in the handwriting to identify the suspect.
Der Detektiv suchte nach Ähnlichkeiten in der Handschrift, um den Verdächtigen zu identifizieren.
the committee highlighted the resemblances between the two proposals.
Das Komitee hob die Ähnlichkeiten zwischen den beiden Vorschlägen hervor.
the artist explored the resemblances between nature and abstract forms.
Der Künstler erforschte die Ähnlichkeiten zwischen Natur und abstrakten Formen.
the study revealed unexpected resemblances in brain activity across different languages.
Die Studie deckte unerwartete Ähnlichkeiten in der Gehirnaktivität über verschiedene Sprachen hinweg auf.
the lawyer pointed out the resemblances between the witness's testimony and the defendant's alibi.
Der Anwalt wies auf die Ähnlichkeiten zwischen der Aussage des Zeugen und dem Alibi des Angeklagten hin.
the historian examined the resemblances between ancient civilizations and modern societies.
Der Historiker untersuchte die Ähnlichkeiten zwischen antiken Zivilisationen und modernen Gesellschaften.
the software flagged potential resemblances in the data for further investigation.
Die Software markierte potenzielle Ähnlichkeiten in den Daten zur weiteren Untersuchung.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen