hand in resignation
Kündigung einreichen
resign from
von ausscheiden
to resign one's portfolio
sein Amt niederlegen
resign from a board of directors.
von einem Verwaltungsrat zurücktreten.
resigned then and there.
trat damals und dort zurück.
They have no alternative but to resign collectively.
Sie haben keine andere Möglichkeit, als gemeinsam zurückzutreten.
He is a resigned official.
Er ist ein zurückgetretener Beamter.
a mood of resigned acceptance.
eine Stimmung der resignierten Akzeptanz.
Nix-on resigned in midterm .
Nix-on trat mitten in der Amtszeit zurück.
I hereby resign my office.
Ich trete hiermit von meinem Amt zurück.
I resign my children to your care.
Ich übergebe meine Kinder in Ihre Obhut.
no resign oneself to being defeated
sich nicht damit abfinden, besiegt zu werden
resigned on the coattails of the scandal.
trat aufgrund des Skandals zurück.
He resigned his portfolio.
Er trat von seinem Amt zurück.
He chose not to resign to keep his self-respect.
Er entschied sich gegen eine Rücktritt, um seinen Selbstrespekt zu bewahren.
he resigned with effect from 1 June.
Er trat mit Wirkung vom 1. Juni zurück.
the cabinet immediately resigned en masse.
Das Kabinett trat umgehend geschlossen zurück.
the manager resigned in a hurricane of disagreement.
Der Manager trat inmitten eines Hurrikans von Meinungsverschiedenheiten zurück.
you can become resigned to the monotony of captivity.
Man kann sich an die Eintönigkeit der Gefangenschaft gewöhnen.
she was given the option of resigning or being dismissed.
Ihr wurde die Möglichkeit gegeben, zurückzutreten oder entlassen zu werden.
he resigned from the post of Foreign Minister.
Er trat von seinem Posten als Außenminister zurück.
he resigned due to pressure of work.
Er trat aufgrund der Arbeitsbelastung zurück.
hand in resignation
Kündigung einreichen
resign from
von ausscheiden
to resign one's portfolio
sein Amt niederlegen
resign from a board of directors.
von einem Verwaltungsrat zurücktreten.
resigned then and there.
trat damals und dort zurück.
They have no alternative but to resign collectively.
Sie haben keine andere Möglichkeit, als gemeinsam zurückzutreten.
He is a resigned official.
Er ist ein zurückgetretener Beamter.
a mood of resigned acceptance.
eine Stimmung der resignierten Akzeptanz.
Nix-on resigned in midterm .
Nix-on trat mitten in der Amtszeit zurück.
I hereby resign my office.
Ich trete hiermit von meinem Amt zurück.
I resign my children to your care.
Ich übergebe meine Kinder in Ihre Obhut.
no resign oneself to being defeated
sich nicht damit abfinden, besiegt zu werden
resigned on the coattails of the scandal.
trat aufgrund des Skandals zurück.
He resigned his portfolio.
Er trat von seinem Amt zurück.
He chose not to resign to keep his self-respect.
Er entschied sich gegen eine Rücktritt, um seinen Selbstrespekt zu bewahren.
he resigned with effect from 1 June.
Er trat mit Wirkung vom 1. Juni zurück.
the cabinet immediately resigned en masse.
Das Kabinett trat umgehend geschlossen zurück.
the manager resigned in a hurricane of disagreement.
Der Manager trat inmitten eines Hurrikans von Meinungsverschiedenheiten zurück.
you can become resigned to the monotony of captivity.
Man kann sich an die Eintönigkeit der Gefangenschaft gewöhnen.
she was given the option of resigning or being dismissed.
Ihr wurde die Möglichkeit gegeben, zurückzutreten oder entlassen zu werden.
he resigned from the post of Foreign Minister.
Er trat von seinem Posten als Außenminister zurück.
he resigned due to pressure of work.
Er trat aufgrund der Arbeitsbelastung zurück.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen