| Plural | resurgences |
economic resurgence
wirtschaftliche Wiederbelebung
resurgence of interest
erneutes Interesse
a resurgence of nationalist feeling
eine Wiederbelebung des Nationalismus
a resurgence of interest in religion.
eine Wiederbelebung des Interesses an Religion.
to promote the resurgence and prosperity of China
die Wiedergeburt und den Wohlstand Chinas fördern.
The resurgence of active clanship in contemporary rural China is no simple phenomenon.
Die Wiederbelebung der aktiven Clan-Mitgliedschaft im modernen ländlichen China ist kein einfaches Phänomen.
There has been a resurgence of interest in traditional crafts.
Es gab eine Wiederbelebung des Interesses an traditionellen Handwerken.
The city experienced a resurgence in tourism after the new attractions were opened.
Die Stadt erlebte nach der Eröffnung der neuen Attraktionen einen Tourismus-Aufschwung.
The team showed a resurgence in the second half of the game.
Das Team zeigte in der zweiten Halbzeit des Spiels einen Aufschwung.
There is a resurgence of vintage fashion trends among young people.
Es gibt eine Wiederbelebung von Vintage-Trenden unter jungen Menschen.
The company's resurgence in the market was due to its innovative products.
Der Aufschwung des Unternehmens auf dem Markt war auf seine innovativen Produkte zurückzuführen.
The artist's work has experienced a resurgence in popularity recently.
Die Arbeit des Künstlers hat in letzter Zeit einen Popularitätsschwung erlebt.
The resurgence of interest in gardening has led to an increase in plant sales.
Die Wiederbelebung des Interesses an Gartenarbeit hat zu einem Anstieg der Pflanzenverkäufe geführt.
The country's economy is showing signs of a resurgence after the recession.
Die Wirtschaft des Landes zeigt nach der Rezession Anzeichen eines Aufschwungs.
There has been a resurgence of traditional music in the local music scene.
Es gab eine Wiederbelebung traditioneller Musik in der lokalen Musikszene.
The resurgence of the virus has led to renewed lockdown measures.
Die Wiederbelebung des Virus hat zu neuen Lockdown-Maßnahmen geführt.
The world is witnessing the resurgence of a strong and prosperous America.
Die Welt erlebt das Wiederaufleben eines starken und wohlhabenden Amerikas.
Quelle: 2018 Best Hits CompilationEvery new decade seems to bring a Plummer resurgence.
Jede neue Dekade scheint ein Plummer-Comeback mit sich zu bringen.
Quelle: NewsweekThis sparked a resurgence in her brand's popularity.
Dies entfachte ein Wiederaufleben der Popularität ihrer Marke.
Quelle: Women Who Changed the WorldCountries across Europe are fighting a resurgence of the virus.
Europäische Länder kämpfen gegen ein Comeback des Virus.
Quelle: BBC World HeadlinesPick any metric you want. America's resurgence is real.
Wähle jede Metrik, die du willst. Das Comeback Amerikas ist real.
Quelle: CNN Highlights January 2015 CollectionThe city of Ruili has seen a resurgence of coronavirus infections recently.
Die Stadt Ruili hat in letzter Zeit ein Comeback von Coronavirus-Infektionen erlebt.
Quelle: CRI Online July 2021 CollectionThe United States is witnessing a resurgence of COVID-19 infections across the country.
Die Vereinigten Staaten erleben in dem ganzen Land einen Wiederaufstieg von COVID-19-Infektionen.
Quelle: CRI Online July 2021 CollectionIn both countries there has been a resurgence of the virus in recent years.
In beiden Ländern gab es in den letzten Jahren einen Wiederaufstieg des Virus.
Quelle: VOA Standard English - HealthIronically, it may be modern technology that gives a boost to handwriting’s resurgence.
Ironischerweise könnte es moderne Technologie sein, die dem Wiederaufleben der Handschrift einen Schub verleiht.
Quelle: Must-know high-scoring English reading for graduate entrance exams.Prometheus enjoyed a resurgence in the literature of the Romantic Period during the 18th century.
Prometheus erlebte im literarischen Bereich der Romantik im 18. Jahrhundert ein Comeback.
Quelle: TED-Ed (video version)economic resurgence
wirtschaftliche Wiederbelebung
resurgence of interest
erneutes Interesse
a resurgence of nationalist feeling
eine Wiederbelebung des Nationalismus
a resurgence of interest in religion.
eine Wiederbelebung des Interesses an Religion.
to promote the resurgence and prosperity of China
die Wiedergeburt und den Wohlstand Chinas fördern.
The resurgence of active clanship in contemporary rural China is no simple phenomenon.
Die Wiederbelebung der aktiven Clan-Mitgliedschaft im modernen ländlichen China ist kein einfaches Phänomen.
There has been a resurgence of interest in traditional crafts.
Es gab eine Wiederbelebung des Interesses an traditionellen Handwerken.
The city experienced a resurgence in tourism after the new attractions were opened.
Die Stadt erlebte nach der Eröffnung der neuen Attraktionen einen Tourismus-Aufschwung.
The team showed a resurgence in the second half of the game.
Das Team zeigte in der zweiten Halbzeit des Spiels einen Aufschwung.
There is a resurgence of vintage fashion trends among young people.
Es gibt eine Wiederbelebung von Vintage-Trenden unter jungen Menschen.
The company's resurgence in the market was due to its innovative products.
Der Aufschwung des Unternehmens auf dem Markt war auf seine innovativen Produkte zurückzuführen.
The artist's work has experienced a resurgence in popularity recently.
Die Arbeit des Künstlers hat in letzter Zeit einen Popularitätsschwung erlebt.
The resurgence of interest in gardening has led to an increase in plant sales.
Die Wiederbelebung des Interesses an Gartenarbeit hat zu einem Anstieg der Pflanzenverkäufe geführt.
The country's economy is showing signs of a resurgence after the recession.
Die Wirtschaft des Landes zeigt nach der Rezession Anzeichen eines Aufschwungs.
There has been a resurgence of traditional music in the local music scene.
Es gab eine Wiederbelebung traditioneller Musik in der lokalen Musikszene.
The resurgence of the virus has led to renewed lockdown measures.
Die Wiederbelebung des Virus hat zu neuen Lockdown-Maßnahmen geführt.
The world is witnessing the resurgence of a strong and prosperous America.
Die Welt erlebt das Wiederaufleben eines starken und wohlhabenden Amerikas.
Quelle: 2018 Best Hits CompilationEvery new decade seems to bring a Plummer resurgence.
Jede neue Dekade scheint ein Plummer-Comeback mit sich zu bringen.
Quelle: NewsweekThis sparked a resurgence in her brand's popularity.
Dies entfachte ein Wiederaufleben der Popularität ihrer Marke.
Quelle: Women Who Changed the WorldCountries across Europe are fighting a resurgence of the virus.
Europäische Länder kämpfen gegen ein Comeback des Virus.
Quelle: BBC World HeadlinesPick any metric you want. America's resurgence is real.
Wähle jede Metrik, die du willst. Das Comeback Amerikas ist real.
Quelle: CNN Highlights January 2015 CollectionThe city of Ruili has seen a resurgence of coronavirus infections recently.
Die Stadt Ruili hat in letzter Zeit ein Comeback von Coronavirus-Infektionen erlebt.
Quelle: CRI Online July 2021 CollectionThe United States is witnessing a resurgence of COVID-19 infections across the country.
Die Vereinigten Staaten erleben in dem ganzen Land einen Wiederaufstieg von COVID-19-Infektionen.
Quelle: CRI Online July 2021 CollectionIn both countries there has been a resurgence of the virus in recent years.
In beiden Ländern gab es in den letzten Jahren einen Wiederaufstieg des Virus.
Quelle: VOA Standard English - HealthIronically, it may be modern technology that gives a boost to handwriting’s resurgence.
Ironischerweise könnte es moderne Technologie sein, die dem Wiederaufleben der Handschrift einen Schub verleiht.
Quelle: Must-know high-scoring English reading for graduate entrance exams.Prometheus enjoyed a resurgence in the literature of the Romantic Period during the 18th century.
Prometheus erlebte im literarischen Bereich der Romantik im 18. Jahrhundert ein Comeback.
Quelle: TED-Ed (video version)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen