retaliatorily imposed
german_translation
after the sanction, the minister spoke retaliatorily in a televised address.
nach der Sanktion sprach der Minister im Fernsehansprache rächend.
she responded retaliatorily to the criticism, escalating the argument in public.
sie reagierte rächend auf die Kritik und verschärfte den Streit öffentlich.
the company acted retaliatorily by cutting hours after workers reported safety issues.
das Unternehmen handelte rächend, indem es die Arbeitsstunden nach Berichten der Mitarbeiter über Sicherheitsprobleme reduzierte.
he voted retaliatorily against the bill after being excluded from the committee.
er stimmte rächend gegen den Gesetzentwurf, nachdem er aus dem Ausschuss ausgeschlossen worden war.
the editor wrote retaliatorily, aiming sharp remarks at the rival newspaper.
der Redakteur schrieb rächend und richtete scharfe Bemerkungen gegen die Konkurrenzzeitung.
the landlord raised the rent retaliatorily when the tenant requested repairs.
der Vermieter erhöhte die Miete rächend, als der Mieter Reparaturen verlangte.
online, fans attacked retaliatorily after the athlete apologized for the mistake.
online attackierten die Fans rächend, nachdem der Athlet für den Fehler entschuldigt hatte.
the manager reassigned her retaliatorily for filing a formal complaint.
der Manager versetzte sie rächend, nachdem sie eine formelle Beschwerde eingereicht hatte.
the rival teams fouled retaliatorily after a hard tackle in the first half.
die Konkurrententeams fuhren rächend Fouls nach einem harten Tackle in der ersten Halbzeit.
he spoke retaliatorily to the press, blaming colleagues for the failure.
er sprach rächend gegenüber der Presse und warf Kollegen die Niederlage zu.
the regime arrested activists retaliatorily following the peaceful march.
das Regime verhaftete Aktivisten rächend nach der friedlichen Demonstration.
rather than negotiate, they sued retaliatorily to intimidate the smaller firm.
anstatt zu verhandeln, klagten sie rächend an, um die kleinere Firma einzuschüchtern.
retaliatorily imposed
german_translation
after the sanction, the minister spoke retaliatorily in a televised address.
nach der Sanktion sprach der Minister im Fernsehansprache rächend.
she responded retaliatorily to the criticism, escalating the argument in public.
sie reagierte rächend auf die Kritik und verschärfte den Streit öffentlich.
the company acted retaliatorily by cutting hours after workers reported safety issues.
das Unternehmen handelte rächend, indem es die Arbeitsstunden nach Berichten der Mitarbeiter über Sicherheitsprobleme reduzierte.
he voted retaliatorily against the bill after being excluded from the committee.
er stimmte rächend gegen den Gesetzentwurf, nachdem er aus dem Ausschuss ausgeschlossen worden war.
the editor wrote retaliatorily, aiming sharp remarks at the rival newspaper.
der Redakteur schrieb rächend und richtete scharfe Bemerkungen gegen die Konkurrenzzeitung.
the landlord raised the rent retaliatorily when the tenant requested repairs.
der Vermieter erhöhte die Miete rächend, als der Mieter Reparaturen verlangte.
online, fans attacked retaliatorily after the athlete apologized for the mistake.
online attackierten die Fans rächend, nachdem der Athlet für den Fehler entschuldigt hatte.
the manager reassigned her retaliatorily for filing a formal complaint.
der Manager versetzte sie rächend, nachdem sie eine formelle Beschwerde eingereicht hatte.
the rival teams fouled retaliatorily after a hard tackle in the first half.
die Konkurrententeams fuhren rächend Fouls nach einem harten Tackle in der ersten Halbzeit.
he spoke retaliatorily to the press, blaming colleagues for the failure.
er sprach rächend gegenüber der Presse und warf Kollegen die Niederlage zu.
the regime arrested activists retaliatorily following the peaceful march.
das Regime verhaftete Aktivisten rächend nach der friedlichen Demonstration.
rather than negotiate, they sued retaliatorily to intimidate the smaller firm.
anstatt zu verhandeln, klagten sie rächend an, um die kleinere Firma einzuschüchtern.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen