rind

[US]/raɪnd/
[UK]/raɪnd/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. äußere Haut
vt. abziehen; schälen
Word Forms
Präteritumrinded
Pluralrinds

Redewendungen & Kollokationen

watermelon rind

Wassermelonenschale

orange rind

Orangenschale

lemon rind

Zitronenschale

Beispielsätze

Pare the rind from the lemons.

Schneiden Sie die Schale von den Zitronen ab.

pare off the rind using a peeler.

Schneiden Sie die Schale mit einem Sparschäler ab.

Pare off the rind from the orange using a sharp knife.

Schneiden Sie die Schale der Orange mit einem scharfen Messer ab.

A fleshy berry-like fruit with a tough rind, as a lemon or orange.

Eine fleischige, beerenähnliche Frucht mit einer harten Schale, wie zum Beispiel eine Zitrone oder Orange.

Oil spotting (oleocellosis) was a prevalent physiological rind disorder of citrus fruits that was caused by the action of phytotoxic rind oils released from the oil cells in the flavedo.

Ölflecken (Oleocellose) waren eine weit verbreitete physiologische Rindkrankheit von Zitrusfrüchten, die durch die Wirkung von phytotoxischen Rindölen verursacht wurde, die aus den Ölzellen im Flavedo freigesetzt wurden.

The effect applied one Rind of method and two are tested respectively and the corresponding 1/3 octonal frequency spectrum are plotted.

Die Wirkung einer Methode wird angewendet und zwei werden bzw. getestet, und das entsprechende 1/3-Oktalfrequenzspektrum wird dargestellt.

Im vergangenen Jahr wurden in Deutschland 4,6 Millionen Rinder (einschließlich Kälber) geschlachtet - der Großteil jünger als 30 Monate.

Im vergangenen Jahr wurden in Deutschland 4,6 Millionen Rinder (einschließlich Kälber) geschlachtet - der Großteil jünger als 30 Monate.

Beispiele aus der Praxis

If you don't have a parmesan rind lying around, don't sweat it.

Wenn Sie keinen Parmesanrand herumliegen haben, machen Sie sich keine Sorgen.

Quelle: Culinary methods for gourmet food

Into the beaten egg yolks and sugar go the rind and juice of the lemons.

In die geschlagenen Eigelb und den Zucker kommen die Schale und der Saft der Zitrone.

Quelle: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

The smooth, yellow cheese has an orange rind and is made from pasteurized cow's milk.

Der glatte, gelbe Käse hat eine orangefarbene Schale und wird aus pasteurisierter Kuhmilch hergestellt.

Quelle: Perspective Encyclopedia of Gourmet Food

These are compression folds, like wrinkles on a fruit rind that's dried out.

Das sind Kompressionsfalten, wie die Falten auf einer ausgetrockneten Fruchtschale.

Quelle: Crash Course Astronomy

The rind usually has a basket-weave pattern pressed onto it.

Die Schale hat normalerweise ein Korbwebenmuster gepresst darauf.

Quelle: Perspective Encyclopedia of Gourmet Food

Cut thin strips of rind avoiding white pith.

Schneiden Sie dünne Streifen der Schale und vermeiden Sie das weiße Mark.

Quelle: Gourmet Base

The trappist monks were kind of the first people making washed rind cheeses.

Die Trappistenmönche waren irgendwie die ersten, die gewaschene Schalenkäse herstellten.

Quelle: PBS Fun Science Popularization

Next, make a picture of a face or something else on the skin, or rind, of the pumpkin.

Als Nächstes machen Sie ein Bild von einem Gesicht oder etwas anderem auf der Haut oder Schale der Kürbis.

Quelle: VOA Slow English - Word Stories

Are you done over there? It's just rind.

Sind Sie da fertig? Es ist nur Schale.

Quelle: Little Foodie

If you're not that familiar with durian, it has a spiky rind and the inside, is a yellow, soft colored creamy fruit.

Wenn Sie mit Durian nicht so vertraut sind, hat es eine stachelige Schale und das Innere ist eine gelbe, weichfarbene cremige Frucht.

Quelle: A Small Story, A Great Documentary

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen