riot

[US]/ˈraɪət/
[UK]/ˈraɪət/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. ein gewalttätiger öffentlicher Unruhezustand, typischerweise unter Beteiligung einer großen Anzahl von Menschen
vi. an einer gewalttätigen öffentlichen Unruhe teilnehmen
Word Forms
Partizip Perfektrioted
Partizip Präsensrioting
3. Person Singularriots
Pluralriots
Präteritumrioted

Redewendungen & Kollokationen

riot police

Bürgerpolizei

riot in

Unruhen in

run riot

ausufern

riot act

Unruhegesetz

riot gear

Ausrüstung für Unruhen

Beispielsätze

The garden was a riot of colour.

Der Garten war ein Farbenrausch.

They are rioting in the streets.

Sie randalieren auf den Straßen.

the riot squad gave no quarter.

Die Bereitschaftspolizei ließ niemandem etwas durchgehen.

a violent confrontation with riot police.

eine gewaltsame Konfrontation mit den Bereitschaftspolizisten.

put down a riot by force

Eine Meuterei mit Gewalt unterdrücken

They rioted in the streets.

Sie randalieren auf den Straßen.

riots broke out in the capital.

Es kam zu Unruhen in der Hauptstadt.

students rioted in Paris.

Studenten randalieren in Paris.

The garden was a riot of colors in August.

Der Garten war im August ein Farbenrausch.

riots that are combusting whole provinces.

Unruhen, die ganze Provinzen in Brand setzen.

The riots swept the industrial north and midland.

Die Unruhen erfassten Nord- und Mittelland.

There were many riot policemen with batons.

Es gab viele Polizisten mit Schlagstöcken.

Yesterday’s riot broke out at the instigation of an unknown politician.

Die Ausschreibeungen von gestern begannen durch die Anstiftung eines unbekannten Politikers.

riot and conspiracy charges should be brought against them.

Es sollten Anklagen wegen Ruhestörung und Verschwörung gegen sie erhoben werden.

riot police were drafted in to break up the blockade.

Verstärkung durch Bereitschaftspolizei wurde angefordert, um die Blockade aufzubrechen.

a riot of emotions raged through Fabia.

Ein Ausbruch von Emotionen tobte durch Fabia.

an unrepentant prodigal son, rioting off to far countries.

ein unreuerlicher, verschwenderischer Sohn, der sich in ferne Länder aufmacht.

the woods in autumn are a riot of russet and gold.

Der Wald im Herbst ist ein Farbenrausch aus Rostrot und Gold.

Beispiele aus der Praxis

But his heart was in a constant, turbulent riot.

Aber sein Herz war in einem ständigen, turbulenten Aufruhr.

Quelle: The Great Gatsby (Original Version)

And then something happened which almost caused a riot.

Und dann geschah etwas, das fast einen Aufruhr auslöste.

Quelle: The Adventures of Pinocchio

Trump was accused of using the platforms to stoke the riot.

Trump wurde beschuldigt, die Plattformen genutzt zu haben, um den Aufruhr zu schüren.

Quelle: VOA Standard English_Americas

Are you crazy? You'll start a riot.

Bist du verrückt? Du wirst einen Aufruhr auslösen.

Quelle: TV series Person of Interest Season 2

'Mighty Casey at the Bat' What a riot!

'Mighty Casey at the Bat' Was für ein Aufruhr!

Quelle: Volume 4

You could call a really fun event a riot.

Man könnte eine wirklich lustige Veranstaltung einen Aufruhr nennen.

Quelle: VOA Special October 2021 Collection

The military were called out to put down the riot.

Das Militär wurde gerufen, um den Aufruhr zu unterdrücken.

Quelle: IELTS vocabulary example sentences

Singapore's Little India is a riot of colour, sound and smells.

Singapurs Little India ist ein Farben-, Geräuschen- und Duftspiel.

Quelle: Travel around the world

Security will be tighter than ever after last week's capital riots.

Die Sicherheitsvorkehrungen werden nach den Hauptstadt-Aufständen der letzten Woche strenger sein als je zuvor.

Quelle: BBC World Headlines

And if you did you might start a riot or a war.

Und wenn Sie das tun würden, könnten Sie einen Aufruhr oder Krieg auslösen.

Quelle: Realm of Legends

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen