rootedness

[US]/ˈruːtɪdnəs/
[UK]/ˈruːtɪdnəs/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. die Qualität, fest etabliert oder tief verwurzelt zu sein

Redewendungen & Kollokationen

cultural rootedness

kulturelle Verwurzelung

emotional rootedness

emotionale Verwurzelung

spiritual rootedness

spirituelle Verwurzelung

social rootedness

soziale Verwurzelung

community rootedness

gemeinschaftliche Verwurzelung

personal rootedness

persönliche Verwurzelung

historical rootedness

historische Verwurzelung

identity rootedness

Identitätsverwurzelung

place rootedness

ortsbezogene Verwurzelung

economic rootedness

wirtschaftliche Verwurzelung

Beispielsätze

her sense of rootedness in the community is inspiring.

Ihre Verwurzelung in der Gemeinde ist inspirierend.

rootedness in tradition can provide a strong foundation for future generations.

Verwurzelung in Tradition kann eine starke Grundlage für zukünftige Generationen bieten.

he spoke about the importance of rootedness in one's culture.

Er sprach über die Bedeutung der Verwurzelung in der eigenen Kultur.

her rootedness in her hometown gives her a unique perspective.

Ihre Verwurzelung in ihrer Heimatstadt gibt ihr eine einzigartige Perspektive.

many people seek rootedness in their family history.

Viele Menschen suchen Verwurzelung in ihrer Familiengeschichte.

rootedness can help individuals feel more secure in their identities.

Verwurzelung kann Einzelpersonen helfen, sich in ihren Identitäten sicherer zu fühlen.

he found a sense of rootedness through his volunteer work.

Er fand ein Gefühl der Verwurzelung durch sein ehrenamtliches Engagement.

rootedness in nature is essential for mental well-being.

Verwurzelung in der Natur ist essentiell für das psychische Wohlbefinden.

they discussed the challenges of maintaining rootedness in a mobile society.

Sie diskutierten die Herausforderungen, die Verwurzelung in einer mobilen Gesellschaft aufrechtzuerhalten.

rootedness in spirituality can provide comfort during difficult times.

Verwurzelung in Spiritualität kann Trost in schwierigen Zeiten spenden.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen