rough-and-tumble

[US]/[ˈrʌfəndˈtʌmbəl]/
[UK]/[ˈrʌfəndˈtʌmbəl]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. ein lauter, lebhafter Freizeit- und Spaßvergnügenspiel; ein lebhaftes und rohes Spiel oder Kampf.
adj. lebhaft und lauter; voll roher Spiele.
adv. in einer rohen und tumben Weise.
Word Forms

Redewendungen & Kollokationen

rough-and-tumble play

German_translation

rough-and-tumble life

German_translation

rough-and-tumble world

German_translation

rough-and-tumble affair

German_translation

a rough-and-tumble start

German_translation

rough-and-tumble crowd

German_translation

rough-and-tumble fight

German_translation

rough-and-tumble style

German_translation

rough-and-tumble manner

German_translation

rough-and-tumble times

German_translation

Beispielsätze

the kids had a rough-and-tumble time playing in the park.

Die Kinder hatten eine wilde Zeit im Park gespielt.

it was a rough-and-tumble election campaign with lots of personal attacks.

Es war eine wilde Wahlkampf mit vielen persönlichen Angriffen.

he grew up in a rough-and-tumble neighborhood where you had to be tough.

Er wuchs in einer wilden Gegend auf, in der man stark sein musste.

the meeting was a rough-and-tumble discussion with no clear outcome.

Das Treffen war eine wilde Diskussion ohne klaren Ausgang.

their relationship started as a rough-and-tumble friendship before becoming romantic.

Ihre Beziehung begann als wilde Freundschaft, bevor sie romantisch wurde.

the boxing match was a rough-and-tumble affair with both fighters taking a beating.

Der Boxkampf war eine wilde Angelegenheit, bei der beide Kämpfer eine Prügel bekamen.

he prefers a rough-and-tumble adventure to a relaxing vacation.

Er bevorzugt eine wilde Abenteuer statt eines entspannenden Urlaubs.

the business world can be a rough-and-tumble place where only the strong survive.

Die Geschäftswelt kann ein wildes Ort sein, an dem nur die Starken überleben.

despite the rough-and-tumble start, the project eventually succeeded.

Trotz des wilden Start, schließlich der Projekt erfolgreich war.

the puppy's rough-and-tumble play often involved wrestling with the older dog.

Das wilde Spiel des Welpen beinhaltete oft Ringkämpfe mit dem älteren Hund.

it was a rough-and-tumble journey across the desert, but they made it.

Es war eine wilde Reise durch die Wüste, aber sie schafften es.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen