salesman

[US]/ˈseɪlzmən/
[UK]/ˈseɪlzmən/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. ein Fachmann, der Produkte verkauft; eine Person, die Waren bewirbt und verkauft
Word Forms
Pluralsalesmen

Redewendungen & Kollokationen

traveling salesman

Reisenderproblem

traveling salesman problem

Reisenderproblem

travelling salesman

Reisevertreter

Beispielsätze

an ineffective salesman

ein ineffektiver Verkäufer

a door-to-door salesman

ein Haustürverkäufer

The salesman has a persuasive way of talking.

Der Verkäufer hat eine überzeugende Art, zu sprechen.

The salesman showed samples.

Der Verkäufer zeigte Muster.

We felt the salesman's synthetic friendliness.

Wir spürten die künstliche Freundlichkeit des Verkäufers.

The salesman demonstrated (how to use) the washing-machine.

Der Verkäufer demonstrierte (wie man) die Waschmaschine bedient.

The salesman fobbed off the faulty machine on the lady.

Der Verkäufer schubte die fehlerhafte Maschine der Dame auf.

The salesman will call back at any house he missed.

Der Verkäufer wird bei jedem Haus, das er verpasst hat, zurückrufen.

The salesman can get commission on everything he sells.

Der Verkäufer kann Provision für alles bekommen, was er verkauft.

The buyer was convinced of the salesman's integrity.

Der Käufer war von der Integrität des Verkäufers überzeugt.

She was the most difficult customer the salesman had to deal with that day.

Sie war die schwierigste Kundin, mit der der Verkäufer an diesem Tag zu tun hatte.

The salesman hurried the customer to make a choice.

Der Verkäufer drängte den Kunden, eine Wahl zu treffen.

The salesman is still persisting with his demands.

Der Verkäufer besteht weiterhin auf seinen Forderungen.

The salesman sorted his new consignment of stockings.

Der Verkäufer sortierte seine neuen Sendung von Strümpfen.

The salesman finds it easy to take in old ladies.

Der Verkäufer findet es leicht, ältere Damen zu täuschen.

The buyer was convinced of the salesman’s integrity.

Der Käufer war von der Integrität des Verkäufers überzeugt.

He is a dapper little salesman in a business suit.

Er ist ein stilvoller kleiner Verkäufer in einem Anzug.

The salesman proclaimed that his tonic would cure all diseases.

Der Verkäufer erklärte, dass sein Tonikum alle Krankheiten heilen würde.

I was taken in by the salesman—the car turned out to be uneconomical and unreliable.

Ich wurde von dem Verkäufer getäuscht—das Auto stellte sich als uneconomisch und unzuverlässig heraus.

He claimed to be an insurance salesman but later was found to be a fraud.

Er gab an, Versicherungsvertreter zu sein, wurde aber später als Betrüger entlarvt.

Beispiele aus der Praxis

He was a photocopier salesman for Xerox.

Er war ein Kopierer-Verkäufer für Xerox.

Quelle: Essential Reading List for Self-Improvement

The witness asserted that the salesman was dishonest.

Der Zeuge behauptete, dass der Verkäufer unehrlich war.

Quelle: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

Wait a minute. The supposed hinge salesman at your office.

Moment mal. Der vermeintliche Scharnierverkäufer in Ihrem Büro.

Quelle: Modern Family - Season 08

You could be a used-car salesman now, for all I know.

Sie könnten jetzt ein Verkäufer von Gebrauchtwagen sein, so weit ich weiß.

Quelle: Sherlock Holmes Detailed Explanation

Some people call me a salesman. I call myself a sales friend.

Manche Leute nennen mich einen Verkäufer. Ich nenne mich einen Vertriebsfreund.

Quelle: Modern Family - Season 01

It's an old car salesman's trick.

Das ist ein Trick eines erfahrenen Gebrauchtwagenverkäufers.

Quelle: Modern Family Season 6

Why do I get the feeling you're not really a salesman?

Warum habe ich das Gefühl, dass Sie gar nicht wirklich ein Verkäufer sind?

Quelle: Modern Family - Season 02

I'm not a great salesman. I'm not a great businessman.

Ich bin kein großartiger Verkäufer. Ich bin auch kein großartiger Geschäftsmann.

Quelle: Modern Family - Season 03

Mr. Hughes was born to a travelling paper salesman and a maths teacher.

Mr. Hughes wurde als Sohn eines reisenden Papierverkäufers und eines Mathematik Lehrers geboren.

Quelle: Dominance Issue 3 (March 2018)

Vonnegut tells the story of a wealthy and crazy car salesman named Dwayne Hoover.

Vonnegut erzählt die Geschichte eines wohlhabenden und verrückten Gebrauchtwagenverkäufers namens Dwayne Hoover.

Quelle: VOA Special October 2018 Collection

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen