scarred

[US]/'ska:d/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. von Narben gezeichnet, Narben habend; Zeugnis ablegend von früheren Verletzungen oder Schäden.
Word Forms
Partizip Perfektscarred
Präteritumscarred

Redewendungen & Kollokationen

emotionally scarred

emotional verleumdet

mentally scarred

mental verleumdet

physically scarred

körperlich verleumdet

deeply scarred

tief verleumdet

permanently scarred

dauerhaft verleumdet

Beispielsätze

The accident left him permanently scarred.

Der Unfall hinterließ bleibende Narben.

hills scarred with peat diggings.

von Torabbau gezeichnete Hügel.

A fresh coat of paint will help a scarred old table.

Ein frischer Anstrich wird helfen, einen alten, vernarbten Tisch aufzufrischen.

a wretched childhood that scarred his psyche.

eine miserable Kindheit, die seine Psyche vernarbt hat.

His face was badly scarred after the car accident.

Sein Gesicht war nach dem Autounfall stark vernarbt.

he is likely to be scarred for life after injuries to his face, arms, and legs.

Er wird wahrscheinlich ein Leben lang Narben davon tragen, nachdem er sich Gesichts-, Arm- und Beinschäden zugezogen hat.

She instead scarred her with her blade, and severed the Rhen-Orm biocomputer antenna.

Sie schnitt sie stattdessen mit ihrer Klinge und durchschnitt die Rhen-Orm-Biocomputer-Antenne.

Black Hand Inn by Running Wild....Title:Black Hand InnA scarred and rakish seadog, mysterious opacity Walks the grove, the ...

Black Hand Inn von Running Wild....Titel:Black Hand InnEin vernarbter und rüder Seebär, geheimnisvolle Undurchsichtigkeit Geht durch den Hain, der...

Beispiele aus der Praxis

Countless meteor and asteroid impacts have left Mercury scarred with dents and crater rings.

Zahllose Einschläge von Meteoriten und Asteroiden haben die Oberfläche von Merkur vernarbt und mit Dellen und Kraterrändern übersät.

Quelle: The History Channel documentary "Cosmos"

Others have been mentally and emotionally scarred by the violence around them.

Andere sind durch die Gewalt um sie herum seelisch und emotional vernarbt.

Quelle: VOA Daily Standard November 2017 Collection

In its place would be a swath of scarred land.

An seiner Stelle würde ein Streifen von vernarbtem Land liegen.

Quelle: Encyclopedia of Nature

Nonetheless, Iraq remains deeply scarred by war.

Dennoch ist der Irak tiefgreifend durch den Krieg vernarbt.

Quelle: Time

That's why her skin is always scarred.

Deshalb ist ihre Haut immer vernarbt.

Quelle: The Little House on Mango Street

His parents' divorce has scarred him and he has trust issues.

Die Scheidung seiner Eltern hat ihn vernarbt und er hat Vertrauensprobleme.

Quelle: He actually doesn't like you that much.

He also addressed the plight of children scarred by conflict.

Er sprach sich auch für die Notlage von Kindern aus, die durch Konflikte vernarbt sind.

Quelle: BBC World Headlines

Every inch of skin seemed to be scarred.

Jeder Zoll seiner Haut schien vernarbt zu sein.

Quelle: Harry Potter and the Goblet of Fire

His deeply scarred face was hard to read.

Sein tief vernarbte Gesicht war schwer zu lesen.

Quelle: Harry Potter and the Deathly Hallows

They'd been scarred by spills, beaten by mishaps.

Sie waren durch Verschüttungen vernarbt und von Missgeschicken heimgesucht.

Quelle: "Christian Science Monitor" Reading Selections

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen