She is scrupulous to a degree.
Sie ist bis zu einem gewissen Grad gewissenhaft.
a scrupulous businessman
ein gewissenhafter Geschäftsmann
scrupulous attention to detail
skrupulöse Liebe zum Detail
Poets are not so scrupulous as you are.
Dichter sind nicht so gewissenhaft wie Sie.
he was scrupulous in refusing to descend to misrepresentation.
Er war gewissenhaft darin, sich der Falschdarstellung zu enthalten.
He is not over-scrupulous in his business.
Er ist in seinem Geschäft nicht übermäßig gewissenhaft.
the research has been carried out with scrupulous attention to detail.
Die Forschung wurde mit großer Sorgfalt und Gewissenhaftigkeit durchgeführt.
she's too scrupulous to have an affair with a married man.
Sie ist zu gewissenhaft, um eine Affäre mit einem verheirateten Mann zu haben.
The secretary is scrupulous about her dress.
Die Sekretärin ist sehr gewissenhaft, wenn es um ihr Kleid geht.
Quelle: IELTS Vocabulary: Category RecognitionThey surveyed the sea with scrupulous care.
Sie untersuchten das Meer mit größter Sorgfalt.
Quelle: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)We are scrupulous about hygiene here at Audley End.
Wir sind hier in Audley End sehr gewissenhaft, was die Hygiene betrifft.
Quelle: Victoria KitchenShe ascended to her bedroom and dressed herself with scrupulous care.
Sie stieg in ihr Schlafzimmer und kleidete sich mit größter Sorgfalt.
Quelle: Returning HomeAs producers of new journalism, they can be scrupulous with facts and transparent with their sources.
Als Produzenten von neuem Journalismus können sie gewissenhaft mit Fakten umgehen und ihre Quellen transparent halten.
Quelle: The Economist - ComprehensiveYet even (or especially) now, scrupulous filmmakers can expose lies instead of spreading them, as Mr Loznitsa shows.
Doch selbst (oder gerade jetzt) können gewissenhafte Filmemacher Lügen aufdecken, anstatt sie zu verbreiten, wie es Herr Loznitsa zeigt.
Quelle: The Economist (Summary)The officers on watch rushed to the craft's stern. They examined the ocean with the most scrupulous care.
Die Wachen eilten zum Heck des Schiffes. Sie untersuchten den Ozean mit größter Sorgfalt.
Quelle: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Science is properly more scrupulous than dogma.
Die Wissenschaft ist in der Regel gewissenhafter als Dogma.
Quelle: Middlemarch (Part Five)Flora obeyed Elvira's injunctions with the most scrupulous observance.
Flora befolgte Elviras Anweisungen mit größter Sorgfalt.
Quelle: Monk (Part 2)For the more morally scrupulous amongst you though, just stick with the Phalanx.
Für diejenigen von Ihnen, die moralisch gewissenhafter sind, bleiben Sie einfach bei der Phalanx.
Quelle: Defeating the movie mogulsShe is scrupulous to a degree.
Sie ist bis zu einem gewissen Grad gewissenhaft.
a scrupulous businessman
ein gewissenhafter Geschäftsmann
scrupulous attention to detail
skrupulöse Liebe zum Detail
Poets are not so scrupulous as you are.
Dichter sind nicht so gewissenhaft wie Sie.
he was scrupulous in refusing to descend to misrepresentation.
Er war gewissenhaft darin, sich der Falschdarstellung zu enthalten.
He is not over-scrupulous in his business.
Er ist in seinem Geschäft nicht übermäßig gewissenhaft.
the research has been carried out with scrupulous attention to detail.
Die Forschung wurde mit großer Sorgfalt und Gewissenhaftigkeit durchgeführt.
she's too scrupulous to have an affair with a married man.
Sie ist zu gewissenhaft, um eine Affäre mit einem verheirateten Mann zu haben.
The secretary is scrupulous about her dress.
Die Sekretärin ist sehr gewissenhaft, wenn es um ihr Kleid geht.
Quelle: IELTS Vocabulary: Category RecognitionThey surveyed the sea with scrupulous care.
Sie untersuchten das Meer mit größter Sorgfalt.
Quelle: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)We are scrupulous about hygiene here at Audley End.
Wir sind hier in Audley End sehr gewissenhaft, was die Hygiene betrifft.
Quelle: Victoria KitchenShe ascended to her bedroom and dressed herself with scrupulous care.
Sie stieg in ihr Schlafzimmer und kleidete sich mit größter Sorgfalt.
Quelle: Returning HomeAs producers of new journalism, they can be scrupulous with facts and transparent with their sources.
Als Produzenten von neuem Journalismus können sie gewissenhaft mit Fakten umgehen und ihre Quellen transparent halten.
Quelle: The Economist - ComprehensiveYet even (or especially) now, scrupulous filmmakers can expose lies instead of spreading them, as Mr Loznitsa shows.
Doch selbst (oder gerade jetzt) können gewissenhafte Filmemacher Lügen aufdecken, anstatt sie zu verbreiten, wie es Herr Loznitsa zeigt.
Quelle: The Economist (Summary)The officers on watch rushed to the craft's stern. They examined the ocean with the most scrupulous care.
Die Wachen eilten zum Heck des Schiffes. Sie untersuchten den Ozean mit größter Sorgfalt.
Quelle: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Science is properly more scrupulous than dogma.
Die Wissenschaft ist in der Regel gewissenhafter als Dogma.
Quelle: Middlemarch (Part Five)Flora obeyed Elvira's injunctions with the most scrupulous observance.
Flora befolgte Elviras Anweisungen mit größter Sorgfalt.
Quelle: Monk (Part 2)For the more morally scrupulous amongst you though, just stick with the Phalanx.
Für diejenigen von Ihnen, die moralisch gewissenhafter sind, bleiben Sie einfach bei der Phalanx.
Quelle: Defeating the movie mogulsEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen