seamless

[US]/'siːmlɪs/
[UK]/'simləs/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. ohne sichtbare Nähte oder Übergänge; glatt und kontinuierlich

Redewendungen & Kollokationen

seamless integration

nahtlose Integration

seamless experience

nahtlose Erfahrung

seamless steel pipe

nahtloses Stahlrohr

seamless pipe

nahtloses Rohr

seamless steel tube

nahtlose Stahlrohr

seamless tube

nahtloses Rohr

seamless connection

nahtlose Verbindung

Beispielsätze

a seamless plot in the novel.

ein nahtloser Handlungsentwurf im Roman.

the bay and the square were a seamless cope.

Die Bucht und der Platz waren ein nahtloser Zusammenhang.

a seamless service between health and social care.

ein nahtloser Service zwischen Gesundheits- und Sozialwesen.

The hot dipping alumetizing technology for 20G seamless steel tube was studied.

Die heiße Verzinkungstechnologie mit Aluminium für nahtlose Stahlrohre aus 20G wurde untersucht.

Abstract: The hot dipping alumetizing technology for 20G seamless steel tube was studied.

Zusammenfassung: Die heiße Verzinkungstechnologie mit Aluminium für nahtlose Stahlrohre aus 20G wurde untersucht.

3 Air cooler and oil cooler shall be made of red copper, albata seamless tube or other corrosion prevention tubing.

3 Luftkühler und Ölkühler müssen aus Kupferrot, nahtlosen Rohren aus Albata oder anderen korrosionsschutzenden Rohren bestehen.

Coverer: Seamless sheath of ether-based urethane resistant to cathodic, hydraulic and other environmental conditions.

Überzug: Nahtloser Schaft aus etherbasiertem Polyurethan, beständig gegen kathodische, hydraulische und andere Umgebungsbedingungen.

Printing on stockings and tights - Knit items Accessories, stockings and serigraphy Seamless...

Drucken auf Strümpfen und Leggings - Strickwaren Accessoires, Strümpfe und Siebdruck Nahtlos...

Though not the first such roadable plane with folding wings, Terrafugia claims its Transition is the only one capable of a seamless transition from road to air and back again.

Obwohl es nicht das erste solch fahrbare Flugzeug mit klappbaren Flügeln ist, behauptet Terrafugia, dass sein Transition das einzige ist, das in der Lage ist, nahtlos zwischen Straße und Luft und zurück zu wechseln.

The article describes the setting-up and optimalization of the process parameters for the twohigh rotary pipe sizer employed by the 170 Seamless Steel Tube Plant,Daye Special Steel Corp.Ltd.

Der Artikel beschreibt die Einrichtung und Optimierung der Prozessparameter für den Zweihoch-Rotations-Rohrformer, der von der 170 Seamless Steel Tube Plant, Daye Special Steel Corp.Ltd. verwendet wird.

Beispiele aus der Praxis

666. Under the guideline, the output of streamlined seamless liners declines linearly.

666. Gemäß der Richtlinie nimmt die Leistung von optimierten, nahtlosen Auskleidungen linear ab.

Quelle: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

Lifeline was a seamless integration with the watch.

Lifeline war eine nahtlose Integration mit der Uhr.

Quelle: Apple latest news

And eventually we've got this seamless web of trust which is incredibly efficient and very useful.

Und schließlich haben wir dieses nahtlose Vertrauensnetzwerk, das unglaublich effizient und sehr nützlich ist.

Quelle: Chronicle of Contemporary Celebrities

So you can imagine that's a transition that hasn't been entirely seamless.

Stellen Sie sich also vor, das ist ein Übergang, der nicht ganz nahtlos verlaufen ist.

Quelle: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

What we're close to really delivering is the seamless travel process for the passenger.

Was wir wirklich liefern können, ist der nahtlose Reiseprozess für den Fahrgast.

Quelle: VOA Standard June 2015 Collection

More humane, intuitive interactions that are screenless, seamless and sensing.

Menschlichere, intuitivere Interaktionen, die bildschirmfrei, nahtlos und sensorgesteuert sind.

Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Bush was the perfect man for a seamless transition, low pressure.

Bush war der perfekte Mann für einen nahtlosen Übergang, geringen Druck.

Quelle: VOA Standard English_Americas

But the human choreography amid the technological mayhem was fairly seamless.

Aber die menschliche Choreografie inmitten des technologischen Chaos war ziemlich nahtlos.

Quelle: New York Times

They recently announced DALLE-2, which promises more realistic results and seamless editing.

Sie haben kürzlich DALLE-2 angekündigt, das realistischere Ergebnisse und nahtlose Bearbeitung verspricht.

Quelle: Vox opinion

To Jobs, this was a threat to a seamless end-to-end user experience.

Für Jobs war dies eine Bedrohung für eine nahtlose, umfassende Benutzererfahrung.

Quelle: Steve Jobs Biography

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen