severely

[US]/si'viəli/
[UK]/səˈvɪrlɪ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adv. streng oder ernsthaft ohne Schmuck oder Verzierungen.

Redewendungen & Kollokationen

severely injured

schwer verletzt

severely punished

streng bestraft

severely damaged

stark beschädigt

severely affected

stark betroffen

Beispielsätze

The patient was severely injured in the car accident.

Der Patient wurde bei dem Autounfall schwer verletzt.

The company was severely impacted by the economic downturn.

Das Unternehmen wurde stark von der wirtschaftlichen Abschwächung betroffen.

The drought severely affected the crops.

Die Dürre hatte erhebliche Auswirkungen auf die Ernten.

The storm severely damaged the building.

Der Sturm verursachte schwere Schäden am Gebäude.

The teacher was severely criticized for their unprofessional behavior.

Der Lehrer wurde für sein unprofessionelles Verhalten stark kritisiert.

The punishment for the crime was severely harsh.

Die Strafe für das Verbrechen war äußerst hart.

The earthquake severely shook the entire city.

Das Erdbeben erschütterte die ganze Stadt schwer.

The company was severely fined for violating environmental regulations.

Das Unternehmen wurde für die Verletzung von Umweltvorschriften mit einer hohen Geldstrafe belegt.

The drought severely impacted the local farmers.

Die Dürre hatte erhebliche Auswirkungen auf die lokalen Landwirte.

The pandemic severely disrupted the global economy.

Die Pandemie störte die Weltwirtschaft schwer.

Beispiele aus der Praxis

Cheating will be punished most severely.

Quelle: Harry Potter and the Order of the Phoenix

And one in five said it has affected them severely.

Quelle: VOA Special June 2020 Collection

Land severely depleted by urbanization, population growth, intensive agriculture and climate change.

Quelle: VOA Standard English_Africa

However, there are signs the government might enforce the rules even more severely.

Quelle: VOA Special May 2023 Collection

When someone criticises others severely and cruelly, we could say that they are savage.

Quelle: BBC Authentic English

It weakened their immune system so severely that they were easy prey for parasites.

Quelle: Environment and Science

Trump has called the whistleblower a " traitor" who deserves to be dealt with severely.

Quelle: VOA Slow English - Word Stories

Compounding the problem for Hussein, her two youngest children are malnourished, the youngest severely.

Quelle: VOA Standard English_Africa

Its sharp beak may hurt your eyes most severely, and even destroy the sight.

Quelle: American Original Language Arts Third Volume

Triplets! So I ask you, do I not deserve to punish this man severely?

Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen