sheathing

[US]/ˈʃiːθɪŋ/
[UK]/ˈʃiːθɪŋ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n.eine schützende Abdeckung oder Schicht; ein Gehäuse oder eine Hülle; Material, das zum Bedecken verwendet wird
Word Forms

Redewendungen & Kollokationen

insulation sheathing

Dämm-Schalung

sheathing board

Schalungsplatte

sheathing material

Schalungsmaterial

sheathing system

Schalungssystem

sheathing installation

Schalungsinstallation

sheathing layer

Schalungsschicht

sheathing type

Schalungsart

sheathing design

Schalungskonstruktion

sheathing thickness

Schalungsdicke

sheathing finish

Schalungsbeschichtung

Beispielsätze

the sheathing of the building protects it from the elements.

Die Verkleidung des Gebäudes schützt es vor den Elementen.

we need to replace the sheathing on the roof.

Wir müssen die Verkleidung auf dem Dach ersetzen.

the electrical wires are covered with a protective sheathing.

Die elektrischen Leitungen sind mit einer schützenden Verkleidung versehen.

sheathing is essential for energy efficiency in homes.

Verkleidung ist für die Energieeffizienz in Häusern unerlässlich.

the contractor recommended using foam sheathing for insulation.

Der Auftragnehmer empfahl, Schaumverkleidung zur Isolierung zu verwenden.

proper sheathing can prevent moisture damage.

Eine ordnungsgemäße Verkleidung kann Feuchtigkeitsschäden verhindern.

they installed new sheathing before applying the siding.

Sie installierten neue Verkleidung, bevor sie die Verkleidung anbrachten.

the sheathing material must be durable and weather-resistant.

Das Verkleidungsmaterial muss haltbar und witterungsbeständig sein.

inspect the sheathing for any signs of wear or damage.

Überprüfen Sie die Verkleidung auf Anzeichen von Verschleiß oder Beschädigung.

sheathing plays a crucial role in structural integrity.

Verkleidung spielt eine entscheidende Rolle für die strukturelle Integrität.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen