siding

[US]/'saɪdɪŋ/
[UK]/'saɪdɪŋ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Seitenbahn; Nebenschiene, Seitenbreite
v. eine Seite anbringen; aufräumen, anordnen; unterstützen
Word Forms
Partizip Präsenssiding
Pluralsidings

Redewendungen & Kollokationen

vinyl siding

Vinylschalung

wood siding

Holzschalung

aluminum siding

Aluverkleidung

Beispielsätze

he felt that Max had betrayed him by siding with Beatrice.

Er fand, dass Max ihn verraten hatte, indem er sich auf die Seite von Beatrice schlug.

lean-tos patched together from aluminium siding and planks.

Schiefe Unterstände, zusammengenäht aus Aluminiumverkleidung und Planken.

sided with the conservatives in Congress; siding against the bill.

standen auf der Seite der Konservativen im Kongress; stimmten gegen den Gesetzentwurf.

The siding of the house needs to be repaired.

Die Verkleidung des Hauses muss repariert werden.

The siding on the building is made of durable materials.

Die Verkleidung des Gebäudes besteht aus haltbaren Materialien.

They are installing new siding on the garage.

Sie installieren neue Verkleidung an der Garage.

The siding color complements the roof shingles.

Die Farbe der Verkleidung harmoniert mit den Dachziegeln.

The siding adds a nice texture to the overall design.

Die Verkleidung verleiht dem Gesamtbild eine schöne Textur.

Wood siding is a popular choice for traditional homes.

Holzverkleidung ist eine beliebte Wahl für traditionelle Häuser.

Vinyl siding is low-maintenance and cost-effective.

Vinylverkleidung ist pflegeleicht und kostengünstig.

The siding contractor will start work next week.

Der Verkleidungsspezialist beginnt nächste Woche mit der Arbeit.

The siding material must withstand harsh weather conditions.

Das Verkleidungsmaterial muss rauen Wetterbedingungen standhalten.

The siding installation process requires precision and skill.

Der Einbauprozess der Verkleidung erfordert Präzision und Geschick.

Beispiele aus der Praxis

I mean the siding, which is getting ripped apart.

Ich meine die Verkleidung, die auseinanderbricht.

Quelle: CNN Listening November 2013 Collection

Siding. You'll be pulling in in a minute.

Verkleidung. Du wirst in einer Minute ankommen.

Quelle: Dunkirk Selection

They managed their traumas by siding with those who hurt them.

Sie bewältigten ihre Traumata, indem sie sich auf die Seite derer stellten, die ihnen wehtaten.

Quelle: The school of life

Well, I'm siding with Bree. -How can you be so sure?

Nun, ich stehe auf Bree's Seite. -Wie kannst du dir so sicher sein?

Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

Why might I be covertly siding with them against the possibility of health?

Warum könnte ich mich heimlich auf ihre Seite stellen, gegen die Möglichkeit von Gesundheit?

Quelle: The school of life

And even if he is siding with Cadmus, there has to be a reason.

Und selbst wenn er sich auf die Seite von Cadmus stellt, muss es einen Grund dafür geben.

Quelle: Super Girl Season 2 S02

37.let go port anchor at schiip siding signal station and wait for further orders.

37. Loslassen Sie den Hafenanker am Schiip-Siding-Signalstation und warten Sie auf weitere Anweisungen.

Quelle: Maritime English listening

Well, I'm not siding with anybody. We've been in Syria for many years.

Nun, ich stehe auf die Seite von niemandem. Wir sind schon seit vielen Jahren in Syrien.

Quelle: NPR News October 2019 Collection

The U.S supreme court is siding with Monsanto in a fight over genetically engineered soybeans.

Der U.S. Supreme Court steht Monsanto in einem Streit über gentechnisch veränderte Sojabohnen zur Seite.

Quelle: NPR News May 2013 Compilation

Two of these men were from a competing institution and the third was more or less openly siding with them.

Zwei dieser Männer stammten von einer konkurrierenden Institution, und der dritte stand sich mehr oder weniger offen auf ihrer Seite.

Quelle: A Brief History of Everything

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen