shh

[US]/ʃ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

int.Sei still.;Shh.

Beispielsätze

Shh, be quiet in the library.

Schsch, sei still in der Bibliothek.

She put a finger to her lips and whispered, "Shh."

Sie legte einen Finger auf ihre Lippen und flüsterte: "Schsch."

Don't shh me, I'm just trying to help!

Schsch mich nicht, ich versuche nur zu helfen!

He shh-ed the noisy children in the classroom.

Er schschte die lauten Kinder im Klassenzimmer.

Shh, the baby is sleeping.

Schsch, das Baby schläft.

The teacher shh-ed the class before the exam.

Der Lehrer schschte die Klasse vor der Prüfung.

Shh, I think I heard something outside.

Schsch, ich glaube, ich habe etwas draußen gehört.

She gave a quick shh to her friend to stop talking.

Sie gab ihrem Freund schnell ein Schsch, um ihn aufzuhören zu reden.

As the movie started, everyone shh-ed each other.

Als der Film begann, schschte jeder jeden.

Shh, don't wake up the dog.

Schsch, wecke den Hund nicht auf.

Beispiele aus der Praxis

The mommies on the bus go " Shh shh shh" .

Die Mamas im Bus sagen " Shh shh shh" .

Quelle: Classic children's song animation Super Simple Songs

The daddies on the bus go " Shh shh shh" .

Die Papas im Bus sagen " Shh shh shh" .

Quelle: Classic children's song animation Super Simple Songs

I swear I didn't say. -Shh, shh, shh.

Ich schwöre, ich habe es nicht gesagt. -Schh, schh, schh.

Quelle: The Vampire Diaries Season 1

Look, Morty, I...- Shh, shh, shh.

Schau, Morty, ich...- Schh, schh, schh.

Quelle: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

Didn't we buy some of...- Shh! Shh, shh, shh!

Haben wir nicht etwas gekauft...? - Schh! Schh, schh, schh!

Quelle: Modern Family - Season 08

Oh, shhh, shh. Magic is about to happen.

Oh, schhh, schh. Magie wird geschehen.

Quelle: Friends Season 1 (Edited Version)

So I looked him straight in the eye, and I said, " Yes. Shh, shh, shh."

Also habe ich ihn direkt in die Augen gesehen und gesagt: " Ja. Schh, schh, schh."

Quelle: What it takes: Celebrity Interviews

Hey. Boys and girls, shh, be quiet.

Hey. Jungs und Mädchen, schh, seid still.

Quelle: Wow English

We left early, girl, that band was shh anyway.

Wir sind früh gegangen, Liebling, diese Band war sowieso schhh.

Quelle: Apple latest news

" Vernon, shh! " , said Aunt Petunia, " The window's open! "

" Vernon, schh! " , sagte Tante Petunia, " Das Fenster ist offen!"

Quelle: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen