shilly-shallies

[US]/ˈʃɪliˌʃæli/
[UK]/ˈʃɪliˌʃæli/

Übersetzung

n. der Akt des Verzögerns oder der Unentschlossenheit
adj. gekennzeichnet durch Unentschlossenheit oder Zögern

Redewendungen & Kollokationen

shillyshally around

umherirren

don't shillyshally

nicht umherirren

shillyshallying decision

entscheidung, bei der man umherirrt

shillyshally all day

den ganzen Tag umherirren

stop shillyshally

aufhören, umherzuirren

shillyshally about

umherirren herum

shillyshally too long

zu lange umherirren

shillyshally over

über etwas umherirren

shillyshally with

mit etwas umherirren

shillyshally instead

stattdessen umherirren

Beispielsätze

don't shillyshally; make a decision already.

Zögere nicht; triff endlich eine Entscheidung.

he tends to shillyshally when it comes to important choices.

Er neigt dazu, zu zögern, wenn es um wichtige Entscheidungen geht.

stop shillyshallying and start working on your project.

Hör auf zu zögern und fang an, an deinem Projekt zu arbeiten.

shillyshallying will only delay your progress.

Zögern wird deinen Fortschritt nur verzögern.

she shillyshallied about accepting the job offer.

Sie zögerte, das Jobangebot anzunehmen.

it's time to stop shillyshallying and take action.

Es ist an der Zeit, aufzuhören zu zögern und aktiv zu werden.

he shillyshallied over which restaurant to choose.

Er zögerte, welches Restaurant er wählen sollte.

shillyshallying can lead to missed opportunities.

Zögern kann zu verpassten Gelegenheiten führen.

they shillyshallied about planning the vacation.

Sie zögerten, die Urlaubsplanung zu übernehmen.

don't shillyshally when it comes to your future.

Zögere nicht, wenn es um deine Zukunft geht.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen