| Partizip Perfekt | hesitated |
| Präteritum | hesitated |
| 3. Person Singular | hesitates |
| Partizip Präsens | hesitating |
| Plural | hesitates |
don't hesitate
zögern Sie nicht
hesitate in
zögern in
he hesitated for a fraction of a second.
er zögerte einen Bruchteil einer Sekunde.
She hesitated for just an instant.
Sie zögerte nur einen Moment.
I hesitate to describe him as really clever.
Ich zögere, ihn wirklich als schlau zu beschreiben.
We hesitated at the propriety of the method.
Wir zögerten, ob die Methode angebracht war.
He hesitated at nothing.
Er zögerte nicht.
They hesitate between fighting and submitting.
Sie zögern zwischen Kämpfen und Sich-Ergeben.
wavered over buying a house.See Synonyms at hesitate
überlegten, ein Haus zu kaufen. Siehe Synonyme bei hesitated
she hesitated, unsure of what to say.
Sie zögerte, unsicher, was sie sagen sollte.
one hesitates over publicizing these things.
Man zögert, diese Dinge zu veröffentlichen.
he hesitated to spoil the mood by being inquisitive.
Er zögerte, die Stimmung zu verderben, indem er neugierig war.
He who hesitates is lost.
Wer zögert, ist verloren.
He would not hesitate to give money to anyone down on one's luck.
Er würde nicht zögern, jemandem, der auf dem Abstieg ist, Geld zu geben.
If you hesitate too long, you will miss the opportunity.
Wenn du zu lange zögerst, wirst du die Gelegenheit verpassen.
She hesitates about the choice between the two dresses.
Sie zögert bei der Wahl zwischen den beiden Kleidern.
He hesitated to take such a big risk.
Er zögerte, ein so großes Risiko einzugehen.
He hesitated about what to do next.
Er überlegte, was er als Nächstes tun sollte.
I hesitated (about) whether to accept the invitation.
Ich zögerte, ob ich die Einladung annehmen sollte.
We hesitated to accept the present proposal.
Wir zögerten, den aktuellen Vorschlag anzunehmen.
The army did not hesitate; they took the town by storm.
Das Militär zögerte nicht; sie eroberten die Stadt im Sturm.
He hesitated before diving into the icy water.
Er zögerte, bevor er ins eiskalte Wasser sprang.
Harry hesitated for a moment, then followed.
Harry zögerte einen Moment, dann folgte er.
Quelle: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixShe hesitated a little. Her eyes grew tender.
Sie zögerte einen Moment. Ihre Augen wurden sanfter.
Quelle: The Moon and Sixpence (Condensed Version)" It would be injustice to hesitate, " said he.
„Es wäre eine Ungerechtigkeit, zu zögern“, sagte er.
Quelle: The Adventures of Sherlock Holmes" Come on! " he urged the others, as they hesitated.
„Kommen wir!“, drängte er die anderen, als sie zögerten.
Quelle: Harry Potter and the Order of the PhoenixYeah. They wouldn't hesitate, not for a second.
Ja. Sie würden nicht zögern, nicht für einen Moment.
Quelle: The Martian Original SoundtrackIt's understandable that beginners will hesitate to lift heavy.
Es ist verständlich, dass Anfänger zögern, schwere Gewichte zu heben.
Quelle: Fitness Knowledge PopularizationThe thing is too great a one for us to hesitate.
Es ist etwas, das für uns zu groß ist, um zu zögern.
Quelle: The Sign of the FourThe door is unlocked. And they will not hesitate to shoot.
Die Tür ist geöffnet. Und sie werden nicht zögern, zu schießen.
Quelle: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1It's also a word that American leaders have hesitated to use.
Es ist auch ein Wort, das amerikanische Führer zu verwenden gezögert haben.
Quelle: CNN 10 Student English Compilation April 2021Hathaway, 44 years old at the time, didn't hesitate or run.
Hathaway, damals 44 Jahre alt, zögerte nicht und rannte nicht.
Quelle: Business Weeklydon't hesitate
zögern Sie nicht
hesitate in
zögern in
he hesitated for a fraction of a second.
er zögerte einen Bruchteil einer Sekunde.
She hesitated for just an instant.
Sie zögerte nur einen Moment.
I hesitate to describe him as really clever.
Ich zögere, ihn wirklich als schlau zu beschreiben.
We hesitated at the propriety of the method.
Wir zögerten, ob die Methode angebracht war.
He hesitated at nothing.
Er zögerte nicht.
They hesitate between fighting and submitting.
Sie zögern zwischen Kämpfen und Sich-Ergeben.
wavered over buying a house.See Synonyms at hesitate
überlegten, ein Haus zu kaufen. Siehe Synonyme bei hesitated
she hesitated, unsure of what to say.
Sie zögerte, unsicher, was sie sagen sollte.
one hesitates over publicizing these things.
Man zögert, diese Dinge zu veröffentlichen.
he hesitated to spoil the mood by being inquisitive.
Er zögerte, die Stimmung zu verderben, indem er neugierig war.
He who hesitates is lost.
Wer zögert, ist verloren.
He would not hesitate to give money to anyone down on one's luck.
Er würde nicht zögern, jemandem, der auf dem Abstieg ist, Geld zu geben.
If you hesitate too long, you will miss the opportunity.
Wenn du zu lange zögerst, wirst du die Gelegenheit verpassen.
She hesitates about the choice between the two dresses.
Sie zögert bei der Wahl zwischen den beiden Kleidern.
He hesitated to take such a big risk.
Er zögerte, ein so großes Risiko einzugehen.
He hesitated about what to do next.
Er überlegte, was er als Nächstes tun sollte.
I hesitated (about) whether to accept the invitation.
Ich zögerte, ob ich die Einladung annehmen sollte.
We hesitated to accept the present proposal.
Wir zögerten, den aktuellen Vorschlag anzunehmen.
The army did not hesitate; they took the town by storm.
Das Militär zögerte nicht; sie eroberten die Stadt im Sturm.
He hesitated before diving into the icy water.
Er zögerte, bevor er ins eiskalte Wasser sprang.
Harry hesitated for a moment, then followed.
Harry zögerte einen Moment, dann folgte er.
Quelle: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixShe hesitated a little. Her eyes grew tender.
Sie zögerte einen Moment. Ihre Augen wurden sanfter.
Quelle: The Moon and Sixpence (Condensed Version)" It would be injustice to hesitate, " said he.
„Es wäre eine Ungerechtigkeit, zu zögern“, sagte er.
Quelle: The Adventures of Sherlock Holmes" Come on! " he urged the others, as they hesitated.
„Kommen wir!“, drängte er die anderen, als sie zögerten.
Quelle: Harry Potter and the Order of the PhoenixYeah. They wouldn't hesitate, not for a second.
Ja. Sie würden nicht zögern, nicht für einen Moment.
Quelle: The Martian Original SoundtrackIt's understandable that beginners will hesitate to lift heavy.
Es ist verständlich, dass Anfänger zögern, schwere Gewichte zu heben.
Quelle: Fitness Knowledge PopularizationThe thing is too great a one for us to hesitate.
Es ist etwas, das für uns zu groß ist, um zu zögern.
Quelle: The Sign of the FourThe door is unlocked. And they will not hesitate to shoot.
Die Tür ist geöffnet. Und sie werden nicht zögern, zu schießen.
Quelle: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1It's also a word that American leaders have hesitated to use.
Es ist auch ein Wort, das amerikanische Führer zu verwenden gezögert haben.
Quelle: CNN 10 Student English Compilation April 2021Hathaway, 44 years old at the time, didn't hesitate or run.
Hathaway, damals 44 Jahre alt, zögerte nicht und rannte nicht.
Quelle: Business WeeklyEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen