shilly-shally

[US]/ˈʃɪliˌʃæli/
[UK]/ˈʃɪliˌʃæli/

Übersetzung

v. zu zögern oder unentschlossen zu sein; Zeit zu verschwenden

Redewendungen & Kollokationen

shilly-shallying around

umherzögern

stop shilly-shallying

hör auf, herumzuzögern

avoid shilly-shally

schilly-shallying vermeiden

shilly-shallying about

umherzögern

don't shilly-shally

zögere nicht herum

shilly-shally no more

höre auf, herumzuzögern

after shilly-shallying

nach dem Herumzögern

stop shilly-shally

hör auf, herumzuzögern

shilly-shallying now

jetzt herumzögern

without shilly-shally

ohne Herumzögern

Beispielsätze

don't shilly-shally about making a decision; just choose one.

Zögern Sie nicht, eine Entscheidung zu treffen; wählen Sie einfach eine aus.

the politician shilly-shallyed on the issue, avoiding a clear stance.

Der Politiker zögerte bei diesem Thema und vermied es, eine klare Position zu beziehen.

we can't shilly-shally around; we need to act quickly.

Wir können nicht herumzögern; wir müssen schnell handeln.

stop shilly-shallying and tell me what you want!

Hören Sie auf zu zögern und sagen Sie mir, was Sie wollen!

the team shilly-shallyed with their strategy, losing valuable time.

Das Team zögerte bei seiner Strategie und verlor wertvolle Zeit.

he shilly-shallyed before accepting the job offer.

Er zögerte, bevor er das Stellenangebot annahm.

don't shilly-shally with the details; get straight to the point.

Zögern Sie nicht bei den Details; kommen Sie direkt zur Sache.

she shilly-shallyed about asking for a raise.

Sie zögerte, nach einer Gehaltserhöhung zu fragen.

the negotiations were stalled because they kept shilly-shallying.

Die Verhandlungen waren ins Stocken geraten, weil sie ständig zögerten.

we need to avoid shilly-shallying and move forward with the project.

Wir müssen es vermeiden, zu zögern, und das Projekt vorantreiben.

stop shilly-shallying; make up your mind!

Hören Sie auf zu zögern; fassen Sie eine Entscheidung!

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen