shredded

Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. in kleine Stücke geschnitten oder gerissen
v. in Fetzen verwandelt werden
Word Forms
Partizip Perfektshredded
Präteritumshredded

Redewendungen & Kollokationen

finely shredded

fein gehackt

shredded cheese

geriebener Käse

shredded meat

gehacktes Fleisch

shredded ginger

geriebener Ingwer

Beispielsätze

1. Add in the sauce for fried tagliatelle, continue to stir the tagliatelle and pork meat. And then add in shredded onion, shredded carrot and soya beans.

1. Die Sauce für gebratene Tagliatelle hinzufügen, weiter die Tagliatelle und das Schweinefleisch umrühren. Dann gehackte Zwiebeln, geriebenen Karotten und Sojabohnen hinzufügen.

the wood fibres are shredded and felted together.

Das Holz wird zerkleinert und zu einem Filz verarbeitet.

a factory where coconut meat is shredded and desiccated;

eine Fabrik, in der Kokosfleisch zerkleinert und entwässert wird;

I think Mapo beancurd and shredded meat in chilli sauce are quite special.

Ich finde Mapo-Tofu und geschnittenes Fleisch in Chilisauce ziemlich besonders.

The chef shredded the cabbage for the coleslaw.

Der Koch zerteilte den Kohl für den Krautsalat.

She shredded the documents before throwing them away.

Sie zerriss die Dokumente, bevor sie sie wegwarf.

The machine can shred up to 10 sheets of paper at once.

Die Maschine kann bis zu 10 Papierbögen auf einmal zerkleinern.

The cat shredded the curtains with its claws.

Die Katze zerfetzte die Vorhänge mit ihren Krallen.

He shredded the old newspapers to use as packing material.

Er zerriss die alten Zeitungen, um sie als Verpackungsmaterial zu verwenden.

The confidential documents were shredded to protect sensitive information.

Die vertraulichen Dokumente wurden zerkleinert, um sensible Informationen zu schützen.

The tornado shredded buildings and trees in its path.

Der Tornado zerfetzte Gebäude und Bäume auf seinem Weg.

She shredded the chicken to use in the salad.

Sie zerriss das Hähnchen, um es im Salat zu verwenden.

The guitarist shredded a killer solo during the concert.

Der Gitarrist spielte ein großartiges Solo während des Konzerts.

The old letter was shredded and scattered by the wind.

Der alte Brief wurde zerrissen und vom Wind verstreut.

Beispiele aus der Praxis

Is there any chance you accidentally shredded it?

Gibt es eine Chance, dass Sie es versehentlich zerrissen haben?

Quelle: Modern Family - Season 08

He turned red again and shredded more leaves.

Er wurde wieder rot und zerriss mehr Blätter.

Quelle: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Ron, meanwhile, was absentmindedly shredding the shamrocks on his hat.

Ron, währenddessen, zerriss unachtsam die Shamrock-Blätter auf seinem Hut.

Quelle: Harry Potter and the Goblet of Fire

Finally, they get a shred of luck.

Schließlich haben sie einen Funken Glück.

Quelle: Human Planet

The two millimeter shredded aggregate looks like this.

Das zerkleinerte Gesteinsmaterial mit einer Größe von zwei Millimetern sieht so aus.

Quelle: VOA Standard English_Americas

You don't have a shred of proof against him.

Sie haben keinen einzigen Beweis gegen ihn.

Quelle: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

There must be a shred of humanity left inside my brother.

Es muss noch ein Funken Menschlichkeit in meinem Bruder stecken.

Quelle: The Vampire Diaries Season 1

And leave behind a shredded trail of glass.

Und hinterlassen Sie eine zerrissene Spur aus Glas.

Quelle: Realm of Legends

Sprinkle the tops with two to three tablespoons of shredded mozzarella cheese.

Bestreuen Sie die Oberseite mit zwei bis drei Esslöffeln geriebenem Mozzarella-Käse.

Quelle: Chef Natasha

We see images of modern Great whites and how they shred prey.

Wir sehen Bilder von modernen Weißen Haien und wie sie Beute zerreißen.

Quelle: Jurassic Fight Club

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen