slumber

[US]/ˈslʌmbə(r)/
[UK]/ˈslʌmbər/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. ein Zustand des Schlafes; ein Zustand der Inaktivität oder Dormanz

vi. schlafen; inaktiv oder dormant liegen

vt. schlafen; (Zeit) im Schlaf verbringen
Word Forms
Partizip Perfektslumbered
3. Person Singularslumbers
Partizip Präsensslumbering
Präteritumslumbered
Pluralslumbers

Redewendungen & Kollokationen

peaceful slumber

friedlicher Schlaf

deep slumber

tiefen Schlaf

fall into slumber

in Schlaf fallen

Beispielsätze

slumber away one's time

Zeit verlieren

The baby slumbered in his cradle.

Das Baby schlief in seiner Wiege.

the village street slumbered under the afternoon sun.

Die Dorfstraße schlief unter der Nachmittagssonne.

Sleeping Beauty slumbered in her forest castle.

Dornröschen schlief in ihrem Waldschloss.

It is possibile that reduced slumber affects the number of calories burned while at reast( basal metabolic rate) and translates into weight gain over time.

Es ist möglich, dass verminderter Schlaf die Anzahl der verbrannten Kalorien im Ruhezustand (Grundumsatz) beeinflusst und im Laufe der Zeit zu einer Gewichtszunahme führt.

Beispiele aus der Praxis

The first was that this was no ordinary slumber.

Das Erste war, dass dies keine gewöhnliche Schlummerzeit war.

Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Sometimes we just feel like we need a midday slumber, right?

Manchmal haben wir einfach das Gefühl, dass wir einen Mittagsschlaf brauchen, oder?

Quelle: CNN 10 Student English of the Month

It was necessary, therefore, to invent instruments that neither slumbered nor slept.

Es war daher notwendig, Instrumente zu erfinden, die weder schlummerten noch schliefen.

Quelle: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)

Dancing around, telling secrets like girls at a slumber party.

Herumtanzen, Geheimnisse verraten wie Mädchen bei einer Schlafparty.

Quelle: Modern Family - Season 07

Since Phoebe's staying, we'll have a slumber party.

Da Phoebe bleibt, veranstalten wir eine Schlafparty.

Quelle: "Friends" Season 1 - by Mia

Mares only feed on those who slumber.

Mares fressen nur diejenigen, die schlummerten.

Quelle: Lost Girl Season 2

Hey, slumber butt, where ya been all day?

Hey, Schlafmütze, wo warst du den ganzen Tag?

Quelle: Lost Girl Season 2

32 I dream when I'm deep in slumber.

32 Ich träume, wenn ich tief schlummer.

Quelle: Reader's Digest Anthology

Yeah, she wanted to go to a slumber party.

Ja, sie wollte auf eine Schlafparty gehen.

Quelle: The Good Place Season 2

Stop it! Beau died in his slumber, of natural causes.

Hör auf! Beau starb in seinem Schlummer, eines natürlichen Todes.

Quelle: American Horror Story Season 1

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen