spike

[US]/spaɪk/
[UK]/spaɪk/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. ein scharfspitziges Stück, eine sehr hohe Menge
v. sich weigern zu veröffentlichen, Geschmack hinzufügen, durchstechen.
Word Forms
Partizip Präsensspiking
3. Person Singularspikes
Partizip Perfektspiked
Präteritumspiked
Pluralspikes

Redewendungen & Kollokationen

spike in cases

Anstieg der Fälle

spike in prices

Anstieg der Preise

voltage spike

Spannungsspitze

Beispielsätze

The editor spiked the story.

Der Redakteur zensierte die Geschichte.

spike the liquid with lime or lemon juice.

Würzen Sie die Flüssigkeit mit Limetten- oder Zitronensaft.

The punch was spiked with rum.

Der Punch war mit Rum versetzt.

she spiked another oyster.

Sie vergiftete eine weitere Auster.

lightning spiked across the sky.

Blitze durchzogen den Himmel.

oil prices would spike and fall again.

Die Ölpreise würden wieder stark ansteigen und fallen.

the truck had spikes welded to the back.

Der Lastwagen hatte Stollen, die am Heck angeschweißt waren.

The seismograph showed a sharp spike in response to the trembler.

Der Seismograph zeigte einen deutlichen Anstieg der Reaktion auf die Erschütterung.

There is a row of spikes on top of the prison wall to prevent the prisoners escaping.

Auf der Spitze der Gefängnismauer befinden sich Stollen, um zu verhindern, dass die Gefangenen entkommen.

he doubted they would spike the entire effort over this one negotiation.

Er bezweifelte, dass sie das gesamte Projekt wegen dieser einen Verhandlung zensieren würden.

his hair was matted and spiked with blood.

Sein Haar war verfilzt und mit Blut durchsetzt.

she bought me an orange juice and spiked it with vodka.

Sie kaufte mir Orangensaft und mischte ihn mit Wodka.

There are spikes on the bottom of shoes used for running.

An den Sohlen von Laufschuhen befinden sich Stollen.

the editors deemed the article in bad taste and spiked it.

Die Redakteure hielten den Artikel für geschmacklos und zensierten ihn.

I share the house with Jim, Ian and Sam, not forgetting Spike, the dog.

Ich teile das Haus mit Jim, Ian und Sam, und nicht zu vergessen Spike, dem Hund.

Plaette tangs are also known as surgeonfish because they use a sharp spike on their tail for defense. Ouch!

Plaettentangs sind auch als Chirurgenfische bekannt, da sie einen scharfen Stachel auf ihrem Schwanz zur Verteidigung nutzen. Autz!

It wasn’t until later that I discovered they’d spiked my drink. That’s why I was so ill!

Erst später stellte ich fest, dass sie meinen Drink vergiftet hatten. Deshalb war ich so krank!

She was jealous of David’s progress in the company, so she spiked his guns by telling the boss that David had a drinking problem.

Sie war neidisch auf Davids Fortschritte im Unternehmen und versuchte daher, ihn schlecht aussehen zu lassen, indem sie dem Chef erzählte, dass David ein Alkoholproblem habe.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen