spoiled

[US]/spɔilt/
[UK]/sp ɔɪlt/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. übermäßig verwöhnt und daran gewöhnt, seinen eigenen Willen zu bekommen; verwöhnt
Word Forms
Präteritumspoiled
Partizip Perfektspoiled

Redewendungen & Kollokationen

spoiled child

verwöhntes Kind

spoiled food

verdorbenes Essen

spoiled brat

verwöhntes Kind

spoiled milk

verdorbenes Milch

Beispielsätze

an incorrigible, spoiled child.

ein unverbesserliches, verwöhntes Kind.

the spoiled pet of a wealthy family

Das verwöhnte Haustier einer wohlhabenden Familie.

the obtrusive behavior of a spoiled child.

Das aufdringliche Verhalten eines verwöhnten Kindes.

Spoiled food is not vendible.

Verdorbenes Essen ist nicht verkaufbar.

The child is spoiled rotten.

Das Kind ist fürchterlich verwöhnt.

an artist spoiled by success.

Ein Künstler, der durch Erfolg verwöhnt wurde.

The plan was quite spoiled by the rain.

Der Plan wurde durch den Regen ziemlich ruiniert.

The fruit has spoiled in the hot sun.

Der Obst hat in der heißen Sonne verdorben.

His grandmother spoiled him.

Seine Großmutter verwöhnte ihn.

She spoiled the soup with too much salt.

Sie verderb die Suppe mit zu viel Salz.

They are financiers who spoiled widows of their money.

Sie sind Finanzier, die verwitwete Frauen um ihr Geld beraubt haben.

Worrying about business spoiled our evening.

Sorgen um die Geschäfte verdarben unseren Abend.

your mother said that I spoiled you rotten .

Deine Mutter sagte, ich habe dich fürchterlich verwöhnt.

The incorporation of air bubbles in the glass spoiled it.

Die Einarbeitung von Luftblasen in das Glas ruinierte es.

Spoiled children becomesulky if they cannot have their own way.

Verwöhnte Kinder werden mürrisch, wenn sie nicht ihren Willen bekommen.

he comes across in his journal entries as spoiled and pettish.

In seinen Tagebucheinträgen wirkt er verpönt und kleinlich.

Bread products can be spoiled by Bacillus species that produce ropiness.

Brotprodukte können durch Bacillus-Arten verdirbt werden, die Schleimigkeit verursachen.

Beispiele aus der Praxis

People tell me that I have spoiled him. Very likely I have.

Die Leute sagen mir, dass ich ihn verwöhnt habe. Sehr wahrscheinlich habe ich das auch.

Quelle: The Case of the Green Jade Crown in Sherlock Holmes' Investigations

My sisters sometimes thought that our mother rather spoiled me, pampered me.

Meine Schwestern dachten manchmal, dass unsere Mutter mich eher verwöhnte und verwöhnte.

Quelle: 6 Minute English

My neighbors spoiled their children with lavish gifts.

Meine Nachbarn verwöhnten ihre Kinder mit üppigen Geschenken.

Quelle: IELTS Vocabulary: Category Recognition

And spoiled, spoiled means that you give the child anything at once.

Und verwöhnt, verwöhnt bedeutet, dass Sie dem Kind sofort alles geben.

Quelle: IELTS Speaking Preparation Guide

Oh, my God, you really are spoiled.I'm spoiled? !

Oh mein Gott, du bist wirklich verwöhnt. Ich bin verwöhnt?!

Quelle: The Big Bang Theory Season 10

In this example, you could say that one bad apple spoiled the whole bunch.

In diesem Beispiel könnte man sagen, dass ein schlechter Apfel den ganzen Eimer verdorben hat.

Quelle: VOA Special May 2019 Collection

My mom couldn't believe her ears. Then she called me spoiled and ungrateful.

Meine Mutter konnte nicht glauben, was sie hörte. Dann nannte sie mich verwöhnt und undankbar.

Quelle: 1000 episodes of English stories (continuously updated)

One guy even said that if she had, “It would have spoiled all the fun.”

Ein Typ sagte sogar, wenn sie das getan hätte, “Es hätte den ganzen Spaß verdorben.”

Quelle: He actually doesn't like you that much.

She spoiled the meat by burning it.

Sie hat das Fleisch ruiniert, indem sie es verbrannte.

Quelle: High-frequency vocabulary in daily life

You sound just like a spoiled brat.

Du klingst genau wie ein verwöhntes Früchtchen.

Quelle: Volume 4

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen