spun

[US]/spʌn/
[UK]/spʌn/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. gesponnen
v. rotiert; weben.
Word Forms
Partizip Perfektspun
Präteritumspun

Redewendungen & Kollokationen

spun sugar

gesponnener Zucker

spun cotton

gesponnene Baumwolle

spun yarn

gesponnener Faden

spun silk

versponene Seide

spun out

ausgedreht

core spun yarn

kerngesponener Faden

ring spun

Ring-gesponnen

Beispielsätze

Gold is spun into thread .

Gold wird zu Faden versponnen.

The story is tediously spun out.

Die Geschichte wird mühsam ausgeschlachtet.

the car spun right off the track.

Das Auto drehte direkt von der Strecke ab.

the rear wheels spun violently.

Die hinteren Räder drehten sich heftig.

spun tales for the children.

Er/Sie erzählte den Kindern spannende Geschichten.

She got up and spun a little turn.

Sie stand auf und drehte sich ein wenig.

the horse spun round with a clatter of hooves.

Das Pferd drehte sich herum und wirbelte mit einem Hufschlag.

the mobile's disks spun and orbited slowly.

Die Datenträger des Mobiltelefons drehten und umkreisten sich langsam.

My head spun after doing a cartwheel.

Mir wurde schwindelig, nachdem ich einen Purzelbaum geschlagen hatte.

His grandmother spun him a yarn at the fire.

Seine Großmutter erzählte ihm am Feuer eine Geschichte.

I spun round to see who had spoken.

Ich drehte mich um, um zu sehen, wer gesprochen hatte.

He spun the revolving door round and round.

Er drehte die sich drehende Tür immer wieder hin und her.

The croupier wished him luck and spun the wheel.

Der Croupier wünschte ihm Glück und drehte das Rad.

the taste of candyfloss, spun sugar, as "sweet fog"

der Geschmack von Zuckerwatte, gesponnenem Zucker, wie "süßer Nebel"

Her skilful fingers spun the wool out to a fine thread.

Ihre geschickten Finger versponnen die Wolle zu einem feinen Faden.

She came an hour late and spun him a yarn about her car breaking down.

Sie kam eine Stunde zu spät und erzählte ihm eine Geschichte darüber, dass ihr Auto kaputt gegangen war.

Beispiele aus der Praxis

They reeled, whirled, swiveled, flounced, capered, gamboled, and spun.

Sie taumelten, wirbelten, schwenkten, flaterten, tollten, hüpften und drehten sich.

Quelle: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

He spun a tale of his adventures.

Er spann eine Geschichte über seine Abenteuer.

Quelle: High-frequency vocabulary in daily life

Bandages spun up Ron's leg, strapping it tightly to a splint.

Verbandsstreifen wickelten sich um Rons Bein und banden es fest an eine Schiene.

Quelle: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

It spun faster and faster and faster.

Es drehte sich schneller und schneller und schneller.

Quelle: Magic Tree House

And the pressure always gets spun around and put onto them.

Und der Druck wird immer herumgeschleudert und auf sie übertragen.

Quelle: Vox opinion

Whizz! Whizz! went the Catherine Wheel, as she spun round and round.

Zisch! Zisch! rief das Catherine-Wheel, während es sich immer wieder drehte.

Quelle: Selected Fairy Tales by Oscar Wilde

So don't believe that crock of defense I spun in court.

Glauben Sie also nicht, dass es sich um eine Lüge handelt, die ich vor Gericht aufgeführt habe.

Quelle: The Good Place Season 2

24 hours makes one day that's just one time that I'm spun.

24 Stunden ergeben einen Tag, das ist nur einmal, dass ich mich drehe.

Quelle: Children's Encyclopedia Song

All these questions made her head spin.

Alle diese Fragen machten ihr den Kopf wirbeln.

Quelle: Sophie's World (Original Version)

Roscosmos said the unmanned robot lander crashed after it had spun into uncontrolled orbit.

Roscosmos gab an, dass der unbemannte Roboterlander abstürzte, nachdem er eine unkontrollierte Umlaufbahn erreicht hatte.

Quelle: CRI Online August 2023 Collection

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen