| Plural | steepnesses |
It is showed that magnetic rings of amorphous material on a conductor can notably increase its inductance and make effective suppression on the steepness of the vacuum restriking overvoltage.
Es wird gezeigt, dass magnetische Ringe aus amorphem Material auf einem Leiter seine Induktivität deutlich erhöhen und die Abschwächung der steilen Hochspannung beim Vakuum-Wiederzünden wirksam machen können.
The steepness of the mountain made it difficult to climb.
Die Steilheit des Berges machte das Klettern schwierig.
The steepness of the learning curve for this new software is challenging.
Die Steilheit der Lernkurve für diese neue Software ist eine Herausforderung.
The steepness of the price increase surprised many customers.
Die Steilheit der Preiserhöhung überraschte viele Kunden.
The steepness of the hill caused the car to struggle on the incline.
Die Steilheit des Hügels ließ das Auto auf der Steigung kämpfen.
The steepness of the stairs made it exhausting to climb to the top floor.
Die Steilheit der Treppen machte es anstrengend, die Treppe bis zur obersten Etage zu steigen.
The steepness of the competition in the market requires innovative strategies.
Die Steilheit des Wettbewerbs auf dem Markt erfordert innovative Strategien.
The steepness of the financial requirements deterred many potential investors.
Die Steilheit der finanziellen Anforderungen schreckte viele potenzielle Investoren ab.
The steepness of the learning curve can be intimidating for beginners.
Die Steilheit der Lernkurve kann für Anfänger einschüchternd sein.
The steepness of the price hike led to a decrease in sales.
Die Steilheit des Preisanstiegs führte zu einem Rückgang der Verkäufe.
The steepness of the hill made it a challenging hike for the group.
Die Steilheit des Hügels machte es zu einer anstrengenden Wanderung für die Gruppe.
You will experience its steepness when you climb up Taishan.
Sie werden seine Steilheit erleben, wenn Sie den Taishan besteigen.
Quelle: Hello, China.The slope of the volcano was in many places of great steepness.
Die Hangneigung des Vulkans war an vielen Stellen sehr steil.
Quelle: The Journey to the Heart of the EarthMy uncle, however, was not to be daunted, and he clapped his hands at the steepness of the descent.
Mein Onkel war jedoch nicht einschüchtert und klatschte vor Freude über die Steilheit des Abstiegs in die Hände.
Quelle: The Journey to the Heart of the EarthHad a rather difficult walk and creep across an immense snow and ice cliff which gradually increased in steepness as I advanced until it was almost impassable.
Ich hatte einen ziemlich schwierigen Weg und kletterte über eine riesige Schneefelswand, die sich allmählich steiler wurde, während ich vorwärts kam, bis sie fast unpassierbar war.
Quelle: Summer walks through the mountains.It is not attracted by the pleasantness of the valley, as a sheep or cow might be, but propelled by the steepness of the hill at the place where it is.
Es wird nicht vom angenehmen Tal angezogen, wie es ein Schaf oder eine Kuh sein könnte, sondern von der Steilheit des Hügels an der Stelle, an der es sich befindet.
Quelle: Analysis of the Heart (Part 1)At first the height and steepness of the crag frightened them, but presently they noticed that there was an easier way up on the left and that the road wound up towards it.
Zuerst verängstigten die Höhe und Steilheit der Klippe sie, aber bald bemerkten sie, dass es auf der linken Seite einen einfacheren Weg nach oben gab und dass die Straße sich dorthin schlängelte.
Quelle: 06 The Silver ChairThe steepness increased, but these stone steps allowed us to rise with facility, and even with such rapidity that, having rested for a moment while my companions continued their ascent, I perceived them already reduced by distance to microscopic dimensions.
Die Steilheit nahm zu, aber diese Steintreppen ermöglichten es uns, mit Leichtigkeit aufzusteigen, und sogar so schnell, dass ich, nachdem wir einen Moment lang ausgeruht hatten, während meine Begleiter ihre Besteigung fortsetzten, sie bereits auf eine mikroskopische Größe reduziert sah.
Quelle: The Journey to the Heart of the EarthIt is showed that magnetic rings of amorphous material on a conductor can notably increase its inductance and make effective suppression on the steepness of the vacuum restriking overvoltage.
Es wird gezeigt, dass magnetische Ringe aus amorphem Material auf einem Leiter seine Induktivität deutlich erhöhen und die Abschwächung der steilen Hochspannung beim Vakuum-Wiederzünden wirksam machen können.
The steepness of the mountain made it difficult to climb.
Die Steilheit des Berges machte das Klettern schwierig.
The steepness of the learning curve for this new software is challenging.
Die Steilheit der Lernkurve für diese neue Software ist eine Herausforderung.
The steepness of the price increase surprised many customers.
Die Steilheit der Preiserhöhung überraschte viele Kunden.
The steepness of the hill caused the car to struggle on the incline.
Die Steilheit des Hügels ließ das Auto auf der Steigung kämpfen.
The steepness of the stairs made it exhausting to climb to the top floor.
Die Steilheit der Treppen machte es anstrengend, die Treppe bis zur obersten Etage zu steigen.
The steepness of the competition in the market requires innovative strategies.
Die Steilheit des Wettbewerbs auf dem Markt erfordert innovative Strategien.
The steepness of the financial requirements deterred many potential investors.
Die Steilheit der finanziellen Anforderungen schreckte viele potenzielle Investoren ab.
The steepness of the learning curve can be intimidating for beginners.
Die Steilheit der Lernkurve kann für Anfänger einschüchternd sein.
The steepness of the price hike led to a decrease in sales.
Die Steilheit des Preisanstiegs führte zu einem Rückgang der Verkäufe.
The steepness of the hill made it a challenging hike for the group.
Die Steilheit des Hügels machte es zu einer anstrengenden Wanderung für die Gruppe.
You will experience its steepness when you climb up Taishan.
Sie werden seine Steilheit erleben, wenn Sie den Taishan besteigen.
Quelle: Hello, China.The slope of the volcano was in many places of great steepness.
Die Hangneigung des Vulkans war an vielen Stellen sehr steil.
Quelle: The Journey to the Heart of the EarthMy uncle, however, was not to be daunted, and he clapped his hands at the steepness of the descent.
Mein Onkel war jedoch nicht einschüchtert und klatschte vor Freude über die Steilheit des Abstiegs in die Hände.
Quelle: The Journey to the Heart of the EarthHad a rather difficult walk and creep across an immense snow and ice cliff which gradually increased in steepness as I advanced until it was almost impassable.
Ich hatte einen ziemlich schwierigen Weg und kletterte über eine riesige Schneefelswand, die sich allmählich steiler wurde, während ich vorwärts kam, bis sie fast unpassierbar war.
Quelle: Summer walks through the mountains.It is not attracted by the pleasantness of the valley, as a sheep or cow might be, but propelled by the steepness of the hill at the place where it is.
Es wird nicht vom angenehmen Tal angezogen, wie es ein Schaf oder eine Kuh sein könnte, sondern von der Steilheit des Hügels an der Stelle, an der es sich befindet.
Quelle: Analysis of the Heart (Part 1)At first the height and steepness of the crag frightened them, but presently they noticed that there was an easier way up on the left and that the road wound up towards it.
Zuerst verängstigten die Höhe und Steilheit der Klippe sie, aber bald bemerkten sie, dass es auf der linken Seite einen einfacheren Weg nach oben gab und dass die Straße sich dorthin schlängelte.
Quelle: 06 The Silver ChairThe steepness increased, but these stone steps allowed us to rise with facility, and even with such rapidity that, having rested for a moment while my companions continued their ascent, I perceived them already reduced by distance to microscopic dimensions.
Die Steilheit nahm zu, aber diese Steintreppen ermöglichten es uns, mit Leichtigkeit aufzusteigen, und sogar so schnell, dass ich, nachdem wir einen Moment lang ausgeruht hatten, während meine Begleiter ihre Besteigung fortsetzten, sie bereits auf eine mikroskopische Größe reduziert sah.
Quelle: The Journey to the Heart of the EarthEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen