| Partizip Präsens | stigmatizing |
| 3. Person Singular | stigmatizes |
| Partizip Perfekt | stigmatized |
| Präteritum | stigmatized |
| Plural | stigmatizes |
stigmatize calmness as indolence
Ruhe als Trägheit stigmatisieren
the institution was stigmatized as a last resort for the destitute.
Die Institution wurde als letzter Ausweg für die Bedürftigen stigmatisiert.
Mental illness should not be stigmatized.
Psychische Erkrankungen sollten nicht stigmatisiert werden.
Society tends to stigmatize certain groups of people.
Die Gesellschaft neigt dazu, bestimmte Personengruppen zu stigmatisieren.
It is important not to stigmatize individuals based on their appearance.
Es ist wichtig, Menschen nicht aufgrund ihres Aussehens zu stigmatisieren.
Stigmatizing people for their sexual orientation is unacceptable.
Menschen aufgrund ihrer sexuellen Orientierung zu stigmatisieren ist inakzeptabel.
The media often stigmatizes individuals with disabilities.
Die Medien stigmatisieren oft Menschen mit Behinderungen.
Stigmatizing mental health issues can prevent people from seeking help.
Die Stigmatisierung psychischer Probleme kann verhindern, dass Menschen Hilfe suchen.
Stigmatizing addiction only makes it harder for individuals to recover.
Die Stigmatisierung von Sucht macht es den Betroffenen nur noch schwerer, sich zu erholen.
Employers should not stigmatize employees who need to take sick leave.
Arbeitgeber sollten Mitarbeiter, die krank sein müssen, nicht stigmatisieren.
It's important to challenge and change the stigmatizing beliefs in society.
Es ist wichtig, die stigmatisierenden Überzeugungen in der Gesellschaft herauszufordern und zu ändern.
Like many mental disorders, people with schizophrenia are often stigmatized.
Wie viele psychische Erkrankungen werden auch Menschen mit Schizophrenie oft stigmatisiert.
Quelle: Psychology Mini ClassIt remains one of the most misunderstood and stigmatized illnesses today.
Es bleibt eine der am wenigsten verstandenen und am stärksten stigmatisierten Krankheiten heutzutage.
Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesDo not self-diagnose and do not use this to diagnose or stigmatize others.
Selbstdiagnose ist nicht erlaubt und diese Informationen dürfen nicht zur Diagnose oder Stigmatisierung anderer verwendet werden.
Quelle: Psychology Mini ClassThe government wants to divide the people by stigmatizing the so-called privileged public sector.
Die Regierung will die Bevölkerung durch die Stigmatisierung des sogenannten privilegierten öffentlichen Sektors spalten.
Quelle: VOA Standard English_EuropeAnd more fundamentally, these laws wrongly stigmatize and marginalize those living with HIV and AIDS.”
Und grundlegenderweise stigmatisieren und marginalisieren diese Gesetze fälschlicherweise diejenigen, die mit HIV und AIDS leben.
Quelle: VOA Standard July 2014 CollectionSo it's, it's probably less stigmatized than hearing aids, which we typically associate with aging.
Es ist wahrscheinlich weniger stigmatisiert als Hörgeräte, die wir typischerweise mit dem Alter verbinden.
Quelle: This Month's Science 60 Seconds - Scientific AmericanThey should not be stigmatized for their selfless service. We depend on them to fight this battle.
Sie sollten nicht für ihren selbstlosen Dienst stigmatisiert werden. Wir sind auf sie angewiesen, um diese Schlacht zu führen.
Quelle: BBC Listening Collection October 2014So he's got to crack down on radicals without stigmatizing them. And it's not an easy job.
Er muss gegen Radikale vorgehen, ohne sie zu stigmatisieren. Und es ist keine leichte Aufgabe.
Quelle: NPR News November 2020 CollectionThe official urges all countries not to stigmatize or discriminate against groups of people just by their passport color.
Der Beamte fordert alle Länder auf, keine Gruppen von Menschen aufgrund der Farbe ihres Reisepasses zu stigmatisieren oder zu diskriminieren.
Quelle: CRI Online May 2020 CollectionEven within health care, drug use is highly stigmatized.
Auch im Gesundheitswesen ist der Drogenkonsum stark stigmatisiert.
Quelle: TED Talks (Video Edition) April 2018 Collectionstigmatize calmness as indolence
Ruhe als Trägheit stigmatisieren
the institution was stigmatized as a last resort for the destitute.
Die Institution wurde als letzter Ausweg für die Bedürftigen stigmatisiert.
Mental illness should not be stigmatized.
Psychische Erkrankungen sollten nicht stigmatisiert werden.
Society tends to stigmatize certain groups of people.
Die Gesellschaft neigt dazu, bestimmte Personengruppen zu stigmatisieren.
It is important not to stigmatize individuals based on their appearance.
Es ist wichtig, Menschen nicht aufgrund ihres Aussehens zu stigmatisieren.
Stigmatizing people for their sexual orientation is unacceptable.
Menschen aufgrund ihrer sexuellen Orientierung zu stigmatisieren ist inakzeptabel.
The media often stigmatizes individuals with disabilities.
Die Medien stigmatisieren oft Menschen mit Behinderungen.
Stigmatizing mental health issues can prevent people from seeking help.
Die Stigmatisierung psychischer Probleme kann verhindern, dass Menschen Hilfe suchen.
Stigmatizing addiction only makes it harder for individuals to recover.
Die Stigmatisierung von Sucht macht es den Betroffenen nur noch schwerer, sich zu erholen.
Employers should not stigmatize employees who need to take sick leave.
Arbeitgeber sollten Mitarbeiter, die krank sein müssen, nicht stigmatisieren.
It's important to challenge and change the stigmatizing beliefs in society.
Es ist wichtig, die stigmatisierenden Überzeugungen in der Gesellschaft herauszufordern und zu ändern.
Like many mental disorders, people with schizophrenia are often stigmatized.
Wie viele psychische Erkrankungen werden auch Menschen mit Schizophrenie oft stigmatisiert.
Quelle: Psychology Mini ClassIt remains one of the most misunderstood and stigmatized illnesses today.
Es bleibt eine der am wenigsten verstandenen und am stärksten stigmatisierten Krankheiten heutzutage.
Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesDo not self-diagnose and do not use this to diagnose or stigmatize others.
Selbstdiagnose ist nicht erlaubt und diese Informationen dürfen nicht zur Diagnose oder Stigmatisierung anderer verwendet werden.
Quelle: Psychology Mini ClassThe government wants to divide the people by stigmatizing the so-called privileged public sector.
Die Regierung will die Bevölkerung durch die Stigmatisierung des sogenannten privilegierten öffentlichen Sektors spalten.
Quelle: VOA Standard English_EuropeAnd more fundamentally, these laws wrongly stigmatize and marginalize those living with HIV and AIDS.”
Und grundlegenderweise stigmatisieren und marginalisieren diese Gesetze fälschlicherweise diejenigen, die mit HIV und AIDS leben.
Quelle: VOA Standard July 2014 CollectionSo it's, it's probably less stigmatized than hearing aids, which we typically associate with aging.
Es ist wahrscheinlich weniger stigmatisiert als Hörgeräte, die wir typischerweise mit dem Alter verbinden.
Quelle: This Month's Science 60 Seconds - Scientific AmericanThey should not be stigmatized for their selfless service. We depend on them to fight this battle.
Sie sollten nicht für ihren selbstlosen Dienst stigmatisiert werden. Wir sind auf sie angewiesen, um diese Schlacht zu führen.
Quelle: BBC Listening Collection October 2014So he's got to crack down on radicals without stigmatizing them. And it's not an easy job.
Er muss gegen Radikale vorgehen, ohne sie zu stigmatisieren. Und es ist keine leichte Aufgabe.
Quelle: NPR News November 2020 CollectionThe official urges all countries not to stigmatize or discriminate against groups of people just by their passport color.
Der Beamte fordert alle Länder auf, keine Gruppen von Menschen aufgrund der Farbe ihres Reisepasses zu stigmatisieren oder zu diskriminieren.
Quelle: CRI Online May 2020 CollectionEven within health care, drug use is highly stigmatized.
Auch im Gesundheitswesen ist der Drogenkonsum stark stigmatisiert.
Quelle: TED Talks (Video Edition) April 2018 CollectionEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen