stress

[US]/stres/
[UK]/stres/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Druck; Spannung; Bedeutung
vt. betonen; Druck ausüben auf; anspannen
Word Forms
Partizip Perfektstressed
Pluralstresses
Präteritumstressed
Partizip Präsensstressing
3. Person Singularstresses

Redewendungen & Kollokationen

feeling stressed

sich gestresst fühlen

stress management techniques

Techniken zur Stressbewältigung

stress on

Stress auf

stress distribution

Spannungsverteilung

stress field

Spannungsfeld

residual stress

Restspannung

shear stress

Scherung

stress analysis

Belastungsanalyse

thermal stress

thermischer Stress

stress concentration

Spannungskonzentration

stress corrosion

Korrosionsermüdung

stress state

Spannungszustand

tensile stress

Zugspannung

stress intensity

Spannungsintensität

tectonic stress

tektonischer Stress

temperature stress

Temperaturstress

under stress

unter Stress

lay stress on

Betonung legen auf

dynamic stress

dynamischer Spannungszustand

water stress

Wassermangel

contact stress

Kontaktspannung

compressive stress

Druckspannung

Beispielsätze

to lay stress on sth.

etwas hervorheben

The stress falls on the last syllable.

Die Betonung liegt auf der letzten Silbe.

the stresses unique to their line of work.

die Belastungen, die für ihren Beruf einzigartig sind.

lay stress on clarity of expression.

Betonen Sie die Klarheit des Ausdrucks.

it's vital to zap stress fast.

Es ist wichtig, Stress schnell zu beseitigen.

under the stress of poverty

unter dem Stress der Armut

Give stress to the 2nd syllable.

Betonen Sie die zweite Silbe.

stressed basic fire safety.

betonte grundlegende Brandschutzmaßnahmen.

The director stressed that point in particular.

Der Regisseur betonte diesen Punkt besonders.

The roof couldn't bear the stress of the snow.

Das Dach konnte der Belastung durch den Schnee nicht standhalten.

That article stressed the same problem.

In diesem Artikel wurde dasselbe Problem hervorgehoben.

The stress on the last syllable is light.

Die Betonung auf der letzten Silbe ist gering.

lay heavy stress on law and order.

legten großen Wert auf Recht und Ordnung.

This situation produces recognizable stress symptoms.

Diese Situation führt zu erkennbaren Stresssymptomen.

Is there any regularity in English word stress?

Gibt es eine Regelmäßigkeit in der englischen Wortbetonung?

She has shown great resilience to stress.

Sie hat eine große Widerstandsfähigkeit gegenüber Stress gezeigt.

Beispiele aus der Praxis

The second important rule concerns the stress.

Die zweite wichtige Regel betrifft die Betonung.

Quelle: BBC Ask about English

Let's do something to ease our stress.

Lasst uns etwas tun, um unseren Stress abzubauen.

Quelle: American Family Universal Parent-Child English

And you can also reduce further stress with cats.

Und Sie können auch weiteren Stress mit Katzen reduzieren.

Quelle: Academic Excellence Development Plan

As a result, bone deposition decreases due to a lack of stress, while resorption increases.

Als Ergebnis nimmt die Knochenablagerung aufgrund eines Mangels an Stress ab, während die Resorption zunimmt.

Quelle: Osmosis - Musculoskeletal

I get to relieve my stress throughout the whole year.

Ich kann meinen Stress das ganze Jahr über lindern.

Quelle: CNN 10 Student English April 2018 Compilation

But not all jobs are equally stressed by email.

Aber nicht alle Jobs sind gleichermaßen durch E-Mails belastet.

Quelle: VOA Special March 2016 Collection

Notice the stress, right, on " hugely" .

Beachten Sie die Betonung, richtig, auf "hugely".

Quelle: Tips for IELTS Speaking.

Notice the stress of the word, right?

Beachten Sie die Betonung des Wortes, richtig?

Quelle: Tips for IELTS Speaking.

Bad headaches? - No, it's just stress.

Schlechte Kopfschmerzen? - Nein, es ist nur Stress.

Quelle: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

What happens when you're stressed every day?

Was passiert, wenn man jeden Tag gestresst ist?

Quelle: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen