sulphurization

[US]/[sʌlˈfaɪzəʃən]/
[UK]/[sʌlˈfaɪzəʃən]/

Übersetzung

n. Der Prozess des Zusammensetzens von Schwefel mit einem Metall oder Legierung; die Einführung von Schwefel in eine Substanz; das Sulfitieren.

Redewendungen & Kollokationen

sulphurization process

German_translation

sulphurization rate

German_translation

sulphurization agent

German_translation

prevent sulphurization

German_translation

sulphurization study

German_translation

sulphurization test

German_translation

sulphurization effect

German_translation

improving sulphurization

German_translation

sulphurization conditions

German_translation

initial sulphurization

German_translation

Beispielsätze

the process of sulphurization significantly improved the steel's corrosion resistance.

Der Prozess der Schwefelung verbesserte die Korrosionsbeständigkeit des Stahls erheblich.

we are investigating the optimal conditions for sulphurization of iron ore.

Wir untersuchen die optimalen Bedingungen für die Schwefelung von Eisenerz.

careful control of sulphurization is crucial for achieving the desired alloy composition.

Die sorgfältige Kontrolle der Schwefelung ist entscheidend, um die gewünschte Legierungszusammensetzung zu erreichen.

the sulphurization reaction is highly exothermic and requires careful monitoring.

Die Schwefelreaktion ist hoch exotherm und erfordert eine sorgfältige Überwachung.

excessive sulphurization can lead to embrittlement of the metal.

Übermäßige Schwefelung kann zu Versteifung des Metalls führen.

the sulphurization step is a key part of the steelmaking process.

Der Schwefelungsschritt ist ein entscheidender Teil des Stahlherstellungsprozesses.

we observed a decrease in ductility after the sulphurization treatment.

Wir beobachteten nach der Schwefelbehandlung eine Verringerung der Dehnbarkeit.

the rate of sulphurization depends on temperature and sulphur partial pressure.

Die Geschwindigkeit der Schwefelung hängt von der Temperatur und dem Partialdruck von Schwefel ab.

the goal of sulphurization in this case was to improve machinability.

Das Ziel der Schwefelung in diesem Fall war, die Bearbeitbarkeit zu verbessern.

post-sulphurization analysis confirmed the desired sulphur content.

Die Nachschwefelungsanalyse bestätigte den gewünschten Schwefelgehalt.

the equipment used for sulphurization must be resistant to corrosion.

Die für die Schwefelung verwendeten Geräte müssen korrosionsbeständig sein.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen