a thoroughgoing reform of the whole economy.
eine umfassende Reform der gesamten Wirtschaft.
She conducted a thoroughgoing analysis of the data.
Sie führte eine umfassende Analyse der Daten durch.
The company implemented a thoroughgoing reorganization.
Das Unternehmen führte eine umfassende Umstrukturierung durch.
He is known for his thoroughgoing approach to problem-solving.
Er ist bekannt für seinen umfassenden Ansatz zur Problemlösung.
The book provides a thoroughgoing examination of the topic.
Das Buch bietet eine umfassende Untersuchung des Themas.
A thoroughgoing review of the project revealed several flaws.
Eine umfassende Überprüfung des Projekts deckte mehrere Mängel auf.
The team made a thoroughgoing effort to meet the deadline.
Das Team unternahm eine umfassende Anstrengung, um die Frist einzuhalten.
She has a thoroughgoing knowledge of the subject matter.
Sie verfügt über ein umfassendes Wissen über das Thema.
The article presents a thoroughgoing analysis of the current economic situation.
Der Artikel präsentiert eine umfassende Analyse der aktuellen Wirtschaftslage.
The professor's lectures are known for their thoroughgoing exploration of the topic.
Die Vorlesungen des Professors sind bekannt für ihre umfassende Erforschung des Themas.
The thoroughgoing investigation uncovered new evidence in the case.
Die umfassende Untersuchung brachte neue Beweise im Fall ans Licht.
After much thought, they start a thoroughgoing revolution then try to save themselves.
Nach langem Nachdenken beginnen sie eine gründliche Revolution und versuchen dann, sich selbst zu retten.
Quelle: Pan PanThe most thoroughgoing ascetic could feel that he had a natural right to wander on Egdon—he was keeping within the line of legitimate indulgence when he laid himself open to influences such as these.
Der asketischste Mensch konnte das Gefühl haben, dass er ein natürliches Recht hatte, auf Egdon herumzustehen – er hielt sich an die Grenze der legitimen Genüsse, als er sich solchen Einflüssen aussetzte.
Quelle: Returning HomeBut even then it was not exactly thoroughgoing, out-and-out wickedness on Inger's part; she wanted the money for Eleseus—for her blessed boy Eleseus in town, who was asking for his Daler again.
Aber selbst dann war es nicht genau eine gründliche, unverblümte Bosheit von Inger; sie wollte das Geld für Eleseus – für ihren gesegneten Sohn Eleseus in der Stadt, der wieder nach seinem Daler fragte.
Quelle: The Growth of the Earth (Part 1)a thoroughgoing reform of the whole economy.
eine umfassende Reform der gesamten Wirtschaft.
She conducted a thoroughgoing analysis of the data.
Sie führte eine umfassende Analyse der Daten durch.
The company implemented a thoroughgoing reorganization.
Das Unternehmen führte eine umfassende Umstrukturierung durch.
He is known for his thoroughgoing approach to problem-solving.
Er ist bekannt für seinen umfassenden Ansatz zur Problemlösung.
The book provides a thoroughgoing examination of the topic.
Das Buch bietet eine umfassende Untersuchung des Themas.
A thoroughgoing review of the project revealed several flaws.
Eine umfassende Überprüfung des Projekts deckte mehrere Mängel auf.
The team made a thoroughgoing effort to meet the deadline.
Das Team unternahm eine umfassende Anstrengung, um die Frist einzuhalten.
She has a thoroughgoing knowledge of the subject matter.
Sie verfügt über ein umfassendes Wissen über das Thema.
The article presents a thoroughgoing analysis of the current economic situation.
Der Artikel präsentiert eine umfassende Analyse der aktuellen Wirtschaftslage.
The professor's lectures are known for their thoroughgoing exploration of the topic.
Die Vorlesungen des Professors sind bekannt für ihre umfassende Erforschung des Themas.
The thoroughgoing investigation uncovered new evidence in the case.
Die umfassende Untersuchung brachte neue Beweise im Fall ans Licht.
After much thought, they start a thoroughgoing revolution then try to save themselves.
Nach langem Nachdenken beginnen sie eine gründliche Revolution und versuchen dann, sich selbst zu retten.
Quelle: Pan PanThe most thoroughgoing ascetic could feel that he had a natural right to wander on Egdon—he was keeping within the line of legitimate indulgence when he laid himself open to influences such as these.
Der asketischste Mensch konnte das Gefühl haben, dass er ein natürliches Recht hatte, auf Egdon herumzustehen – er hielt sich an die Grenze der legitimen Genüsse, als er sich solchen Einflüssen aussetzte.
Quelle: Returning HomeBut even then it was not exactly thoroughgoing, out-and-out wickedness on Inger's part; she wanted the money for Eleseus—for her blessed boy Eleseus in town, who was asking for his Daler again.
Aber selbst dann war es nicht genau eine gründliche, unverblümte Bosheit von Inger; sie wollte das Geld für Eleseus – für ihren gesegneten Sohn Eleseus in der Stadt, der wieder nach seinem Daler fragte.
Quelle: The Growth of the Earth (Part 1)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen