thrombophilic risk
thrombophilische Risikobelastung
thrombophilic state
thrombophiler Zustand
thrombophilic disorder
thrombophile Störung
thrombophilic tendencies
thrombophilisches Auftreten
thrombophilic patient
thrombophiler Patient
thrombophilic patients
thrombophile Patienten
thrombophilic condition
thrombophiler Zustand
thrombophilic profile
thrombophiles Profil
thrombophilic mutation
thrombophile Mutation
thrombophilic predisposition
thrombophile Prädisposition
the patient has a thrombophilic disorder that increases the risk of venous thromboembolism.
Der Patient hat eine thrombophile Störung, die das Risiko für eine venöse Thromboembolie erhöht.
her thrombophilic state was confirmed after recurrent deep vein thrombosis.
Ihr thrombophiler Zustand wurde nach wiederkehrenden tiefen Venenthrombosen bestätigt.
the team ordered a thrombophilic workup because of an unprovoked pulmonary embolism.
Das Team ordnete eine thrombophile Untersuchung aufgrund einer unprovokierten pulmonalen Embolie an.
pregnancy can amplify thrombophilic risk, especially in women with prior clotting events.
Eine Schwangerschaft kann das thrombophile Risiko verstärken, insbesondere bei Frauen mit früheren Thromboseereignissen.
they screened for inherited thrombophilic mutations before prescribing estrogen therapy.
Sie wurden auf vererbte thrombophile Mutationen untersucht, bevor sie eine Östrogentherapie verschrieben.
a thrombophilic profile may include elevated factor viii and reduced protein s.
Ein thrombophiles Profil kann erhöhte Faktor-VIII-Werte und verminderten Protein-S-Spiegel umfassen.
his family history suggested a thrombophilic tendency, so lifelong anticoagulation was discussed.
Die Familienanamnese deutete auf eine thrombophile Tendenz hin, daher wurde eine lebenslange Antikoagulation diskutiert.
the surgeon considered thrombophilic risk when planning postoperative thromboprophylaxis.
Der Chirurg berücksichtigte das thrombophile Risiko bei der Planung der postoperativen Thrombophylaxie.
in antiphospholipid syndrome, thrombophilic antibodies can trigger arterial thrombosis.
Bei Antiphospholipid-Syndrom können thrombophile Antikörper eine arterielle Thrombose auslösen.
she was advised to avoid smoking because it worsens an underlying thrombophilic predisposition.
Ihr wurde geraten, das Rauchen zu vermeiden, da es eine zugrunde liegende thrombophile Prädisposition verschlimmert.
the clinician documented a thrombophilic condition as a major risk factor for clot recurrence.
Der Arzt dokumentierte einen thrombophilen Zustand als wichtigen Risikofaktor für eine wiederkehrende Thrombose.
after a thrombophilic evaluation, the hematologist recommended extended-duration anticoagulation.
Nach einer thrombophilen Untersuchung empfahl der Hämatologe eine Antikoagulation über einen längeren Zeitraum.
thrombophilic risk
thrombophilische Risikobelastung
thrombophilic state
thrombophiler Zustand
thrombophilic disorder
thrombophile Störung
thrombophilic tendencies
thrombophilisches Auftreten
thrombophilic patient
thrombophiler Patient
thrombophilic patients
thrombophile Patienten
thrombophilic condition
thrombophiler Zustand
thrombophilic profile
thrombophiles Profil
thrombophilic mutation
thrombophile Mutation
thrombophilic predisposition
thrombophile Prädisposition
the patient has a thrombophilic disorder that increases the risk of venous thromboembolism.
Der Patient hat eine thrombophile Störung, die das Risiko für eine venöse Thromboembolie erhöht.
her thrombophilic state was confirmed after recurrent deep vein thrombosis.
Ihr thrombophiler Zustand wurde nach wiederkehrenden tiefen Venenthrombosen bestätigt.
the team ordered a thrombophilic workup because of an unprovoked pulmonary embolism.
Das Team ordnete eine thrombophile Untersuchung aufgrund einer unprovokierten pulmonalen Embolie an.
pregnancy can amplify thrombophilic risk, especially in women with prior clotting events.
Eine Schwangerschaft kann das thrombophile Risiko verstärken, insbesondere bei Frauen mit früheren Thromboseereignissen.
they screened for inherited thrombophilic mutations before prescribing estrogen therapy.
Sie wurden auf vererbte thrombophile Mutationen untersucht, bevor sie eine Östrogentherapie verschrieben.
a thrombophilic profile may include elevated factor viii and reduced protein s.
Ein thrombophiles Profil kann erhöhte Faktor-VIII-Werte und verminderten Protein-S-Spiegel umfassen.
his family history suggested a thrombophilic tendency, so lifelong anticoagulation was discussed.
Die Familienanamnese deutete auf eine thrombophile Tendenz hin, daher wurde eine lebenslange Antikoagulation diskutiert.
the surgeon considered thrombophilic risk when planning postoperative thromboprophylaxis.
Der Chirurg berücksichtigte das thrombophile Risiko bei der Planung der postoperativen Thrombophylaxie.
in antiphospholipid syndrome, thrombophilic antibodies can trigger arterial thrombosis.
Bei Antiphospholipid-Syndrom können thrombophile Antikörper eine arterielle Thrombose auslösen.
she was advised to avoid smoking because it worsens an underlying thrombophilic predisposition.
Ihr wurde geraten, das Rauchen zu vermeiden, da es eine zugrunde liegende thrombophile Prädisposition verschlimmert.
the clinician documented a thrombophilic condition as a major risk factor for clot recurrence.
Der Arzt dokumentierte einen thrombophilen Zustand als wichtigen Risikofaktor für eine wiederkehrende Thrombose.
after a thrombophilic evaluation, the hematologist recommended extended-duration anticoagulation.
Nach einer thrombophilen Untersuchung empfahl der Hämatologe eine Antikoagulation über einen längeren Zeitraum.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen