thumb-rides

[US]/[θʌm ˈraɪdz]/
[UK]/[θʌm ˈraɪdz]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v. Mit dem Daumen zeigen, um mitzufahren; einen Fahrgast zu bekommen, indem man den Daumen ausstreckt.
n. Ein mit dem Daumen zeigen erhaltener Fahrgast, typischerweise, indem man am Straßenrand mit ausgestrecktem Daumen steht.

Redewendungen & Kollokationen

thumb-rides accepted

German_translation

thumb-rides available

German_translation

Beispielsätze

we often saw people giving thumb-rides while backpacking across europe.

Wir haben oft Leute gesehen, die während ihres Backpacking-Urlaubs in Europa Daumen-rides gaben.

he gave a cheerful thumb-ride to a passing truck driver.

Er gab einem vorbeifahrenden Lastwagenfahrer einen fröhlichen Daumen-ride.

despite the rain, they were hoping to get a thumb-ride somewhere.

Trotz des Regens hofften sie, irgendwo einen Daumen-ride zu bekommen.

the young couple tried thumb-riding to save money on transportation.

Das junge Paar versuchte, mit Daumen-riding Geld für den Transport zu sparen.

she remembered the thrill of hitchhiking and giving thumb-rides as a teenager.

Sie erinnerte sich an den Adrenalinrausch des Mitfahrgeists und des Gebens von Daumen-rides als Teenager.

he learned the art of giving a convincing thumb-ride to increase his chances.

Er lernte die Kunst, einen überzeugenden Daumen-ride zu geben, um seine Chancen zu erhöhen.

they waited patiently by the highway, giving thumb-rides to passing vehicles.

Sie warteten geduldig an der Autobahn und gaben Daumen-rides an vorbeifahrenden Fahrzeugen.

giving thumb-rides used to be a more common way to travel long distances.

Das Geben von Daumen-rides war früher eine häufigere Art, lange Strecken zu reisen.

the sign clearly stated "no thumb-rides allowed" on the side of the road.

Das Schild verkündete deutlich „Daumen-rides nicht erlaubt“ am Straßenrand.

after their car broke down, they resorted to giving thumb-rides to find help.

Nachdem ihr Auto den Geist aufgegeben hatte, griffen sie zum Daumen-ride, um Hilfe zu finden.

he practiced giving a friendly thumb-ride, hoping for a quick lift.

Er übte, einen freundlichen Daumen-ride zu geben, in der Hoffnung auf einen schnellen Lift.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen