She knocked timidly on the study door and entered.
Sie klopfte zaghaft an die Tür zum Arbeitszimmer und trat ein.
Only let me take care that I act worthily toward this promise.Let me not go timidly, halfheartedly, carelessly, presumptuously.
Lass mich nur darauf achten, dass ich dieses Versprechen würdig behandle. Lass mich nicht zaghaft, halbherzig, leichtfertig oder überheblich vorgehen.
Fei Little Beard squeezed in crabwise, closed the door quietly and tiptoed across to the desk where Wu Sun-fu was sitting."Yes, there's some," he muttered timidly, looking down at the floor.
Fei Little Beard zwängte sich seitlich hinein, schloss die Tür leise und schlich zum Schreibtisch, wo Wu Sun-fu saß. „Ja, da ist etwas“, murmelte er schüchterlich und blickte auf den Boden.
She timidly approached the stage.
Sie näherte sich vorsichtig der Bühne.
He spoke timidly in front of the crowd.
Er sprach vorsichtig vor der Menge.
She timidly raised her hand to ask a question.
Sie hob vorsichtig die Hand, um eine Frage zu stellen.
He timidly confessed his mistake.
Er gestand vorsichtig seinen Fehler.
She timidly entered the dark room.
Sie trat vorsichtig den dunklen Raum ein.
He timidly tried to make conversation with his new colleagues.
Er versuchte vorsichtig, sich mit seinen neuen Kollegen zu unterhalten.
" But, Professor, who's insulting you? " asked Parvati timidly.
"Aber, Professor, wer beleidigt Sie?" fragte Parvati schüchterlich.
Quelle: Harry Potter and the Order of the PhoenixThe other children gathered around and craned their necks timidly.
Die anderen Kinder versammelten sich und beugten sich schüchterlich nach vorne.
Quelle: Selected Modern Chinese Essays 1" Mr. Dumbledore" said Hermione rather timidly. " Is that your sister? Ariana? "
"Mr. Dumbledore," sagte Hermine eher schüchterlich. "Ist das Ihre Schwester? Ariana?"
Quelle: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsLouis walked up timidly, then reached down and untied Sam's shoelace.
Louis ging schüchterlich auf die anderen zu, beugte sich dann hinunter und löste Sam's Schnürsenkel.
Quelle: The Trumpet Swan" What was that? " she asked timidly.
"Was war das?" fragte sie schüchterlich.
Quelle: The Wizard of Oz (Simplified Version)'Harry, ' she said timidly, 'don't you see?
'Harry,' sagte sie schüchterlich, 'siehst du nicht?'
Quelle: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix" And the others? " I asked timidly. " What are they? "
"Und die anderen?" fragte ich schüchterlich. "Was sind sie?"
Quelle: Twilight: Eclipse" Petunia, dear? " , said Uncle Vernon timidly, " P-Petunia? "
".Petunia, Liebling?", sagte Onkel Vernon schüchterlich, "P-Petunia?"
Quelle: Harry Potter and the Order of the PhoenixThe poor fish hawk, with a loud cry, timidly flies away.
Der arme Fischfalke flog mit einem lauten Schrei schüchterlich davon.
Quelle: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools" My lord, " Pod said, a little timidly, " there's no litter" .
".Mein Herr," sagte Pod etwas schüchterlich, "es gibt keinen Müll."
Quelle: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)She knocked timidly on the study door and entered.
Sie klopfte zaghaft an die Tür zum Arbeitszimmer und trat ein.
Only let me take care that I act worthily toward this promise.Let me not go timidly, halfheartedly, carelessly, presumptuously.
Lass mich nur darauf achten, dass ich dieses Versprechen würdig behandle. Lass mich nicht zaghaft, halbherzig, leichtfertig oder überheblich vorgehen.
Fei Little Beard squeezed in crabwise, closed the door quietly and tiptoed across to the desk where Wu Sun-fu was sitting."Yes, there's some," he muttered timidly, looking down at the floor.
Fei Little Beard zwängte sich seitlich hinein, schloss die Tür leise und schlich zum Schreibtisch, wo Wu Sun-fu saß. „Ja, da ist etwas“, murmelte er schüchterlich und blickte auf den Boden.
She timidly approached the stage.
Sie näherte sich vorsichtig der Bühne.
He spoke timidly in front of the crowd.
Er sprach vorsichtig vor der Menge.
She timidly raised her hand to ask a question.
Sie hob vorsichtig die Hand, um eine Frage zu stellen.
He timidly confessed his mistake.
Er gestand vorsichtig seinen Fehler.
She timidly entered the dark room.
Sie trat vorsichtig den dunklen Raum ein.
He timidly tried to make conversation with his new colleagues.
Er versuchte vorsichtig, sich mit seinen neuen Kollegen zu unterhalten.
" But, Professor, who's insulting you? " asked Parvati timidly.
"Aber, Professor, wer beleidigt Sie?" fragte Parvati schüchterlich.
Quelle: Harry Potter and the Order of the PhoenixThe other children gathered around and craned their necks timidly.
Die anderen Kinder versammelten sich und beugten sich schüchterlich nach vorne.
Quelle: Selected Modern Chinese Essays 1" Mr. Dumbledore" said Hermione rather timidly. " Is that your sister? Ariana? "
"Mr. Dumbledore," sagte Hermine eher schüchterlich. "Ist das Ihre Schwester? Ariana?"
Quelle: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsLouis walked up timidly, then reached down and untied Sam's shoelace.
Louis ging schüchterlich auf die anderen zu, beugte sich dann hinunter und löste Sam's Schnürsenkel.
Quelle: The Trumpet Swan" What was that? " she asked timidly.
"Was war das?" fragte sie schüchterlich.
Quelle: The Wizard of Oz (Simplified Version)'Harry, ' she said timidly, 'don't you see?
'Harry,' sagte sie schüchterlich, 'siehst du nicht?'
Quelle: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix" And the others? " I asked timidly. " What are they? "
"Und die anderen?" fragte ich schüchterlich. "Was sind sie?"
Quelle: Twilight: Eclipse" Petunia, dear? " , said Uncle Vernon timidly, " P-Petunia? "
".Petunia, Liebling?", sagte Onkel Vernon schüchterlich, "P-Petunia?"
Quelle: Harry Potter and the Order of the PhoenixThe poor fish hawk, with a loud cry, timidly flies away.
Der arme Fischfalke flog mit einem lauten Schrei schüchterlich davon.
Quelle: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools" My lord, " Pod said, a little timidly, " there's no litter" .
".Mein Herr," sagte Pod etwas schüchterlich, "es gibt keinen Müll."
Quelle: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen