a torturous five days of fitness training.
fünf qualvolle Tage des Fitnesstrainings.
a torturous journey through the mountains
eine qualvolle Reise durch die Berge
endure a torturous workout
ertrage ein qualvolles Training
a torturous decision to make
eine qualvolle Entscheidung, die getroffen werden muss
the torturous process of waiting
der qualvolle Prozess des Wartens
a torturous experience that left her traumatized
eine qualvolle Erfahrung, die sie traumatisiert zurückließ
a torturous path to success
ein qualvoller Weg zum Erfolg
the torturous heat of the desert
die qualvolle Hitze der Wüste
a torturous examination to pass
eine qualvolle Prüfung, die bestanden werden muss
the torturous sound of nails on a chalkboard
das qualvolle Geräusch von Nägeln auf einer Tafel
a torturous relationship filled with constant arguments
eine qualvolle Beziehung, die voller ständiger Streitereien ist
But for some people, the idea of a silent walk might seem torturous.
Aber für manche Menschen mag die Idee eines schweigenden Spaziergangs qualvoll erscheinen.
Quelle: New York TimesBut on the other hand, when I wanted some quiet time, and people kept talking and laughing aloud, it was torturous.
Aber andererseits, als ich etwas Ruhe brauchte und Leute laut redeten und lachten, war es qualvoll.
Quelle: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersHe notoriously delivered torturous punishments onto his enemies.
Er überfällte berüchtigt seine Feinde mit qualvollen Strafen.
Quelle: Koranos Animation Science PopularizationIt can be lethal and torturous as well as a heady thrill.
Es kann tödlich und qualvoll sein sowie ein berauschender Nervenkitzel.
Quelle: The Economist CultureWe can only watch, complicit, which can make for a pretty torturous viewing experience.
Wir können nur zusehen, schuldig, was ein ziemlich qualvolles Seherlebnis sein kann.
Quelle: Perspective Encyclopedia of Film and TelevisionAnd there's a lesson to be learned from the pandemic's slow and torturous non-ending.
Und es gibt eine Lektion, die aus dem langsamen und qualvollen Ende der Pandemie gelernt werden kann.
Quelle: New York Magazine (Video Edition)Is it a joyful story of how it's made, or is it a torturous one?
Ist es eine freudige Geschichte darüber, wie es gemacht wird, oder ist es eine qualvolle?
Quelle: TED Talks (Audio Version) November 2017 Collection(Madhumita Murgia laughs) That's why he chose to put the cat in this torturous device.
(Madhumita Murgia lacht) Deshalb entschied er sich, die Katze in dieses qualvolle Gerät zu setzen.
Quelle: Financial Times PodcastOther than being new to portland, all they seem to have shared was a torturous death.
Abgesehen davon, dass sie neu in Portland waren, schienen sie nichts als einen qualvollen Tod geteilt zu haben.
Quelle: Criminal Minds Season 3His expression became awed, almost reverent. I can't adequately describe the struggle; it took Carlisle two centuries of torturous effort to perfect his self-control.
Sein Ausdruck wurde ehrfürchtig, fast andächtig. Ich kann den Kampf nicht angemessen beschreiben; es kostete Carlisle zwei Jahrhunderte qualvoller Anstrengung, um seine Selbstbeherrschung zu perfektionieren.
Quelle: Twilight: Eclipsea torturous five days of fitness training.
fünf qualvolle Tage des Fitnesstrainings.
a torturous journey through the mountains
eine qualvolle Reise durch die Berge
endure a torturous workout
ertrage ein qualvolles Training
a torturous decision to make
eine qualvolle Entscheidung, die getroffen werden muss
the torturous process of waiting
der qualvolle Prozess des Wartens
a torturous experience that left her traumatized
eine qualvolle Erfahrung, die sie traumatisiert zurückließ
a torturous path to success
ein qualvoller Weg zum Erfolg
the torturous heat of the desert
die qualvolle Hitze der Wüste
a torturous examination to pass
eine qualvolle Prüfung, die bestanden werden muss
the torturous sound of nails on a chalkboard
das qualvolle Geräusch von Nägeln auf einer Tafel
a torturous relationship filled with constant arguments
eine qualvolle Beziehung, die voller ständiger Streitereien ist
But for some people, the idea of a silent walk might seem torturous.
Aber für manche Menschen mag die Idee eines schweigenden Spaziergangs qualvoll erscheinen.
Quelle: New York TimesBut on the other hand, when I wanted some quiet time, and people kept talking and laughing aloud, it was torturous.
Aber andererseits, als ich etwas Ruhe brauchte und Leute laut redeten und lachten, war es qualvoll.
Quelle: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersHe notoriously delivered torturous punishments onto his enemies.
Er überfällte berüchtigt seine Feinde mit qualvollen Strafen.
Quelle: Koranos Animation Science PopularizationIt can be lethal and torturous as well as a heady thrill.
Es kann tödlich und qualvoll sein sowie ein berauschender Nervenkitzel.
Quelle: The Economist CultureWe can only watch, complicit, which can make for a pretty torturous viewing experience.
Wir können nur zusehen, schuldig, was ein ziemlich qualvolles Seherlebnis sein kann.
Quelle: Perspective Encyclopedia of Film and TelevisionAnd there's a lesson to be learned from the pandemic's slow and torturous non-ending.
Und es gibt eine Lektion, die aus dem langsamen und qualvollen Ende der Pandemie gelernt werden kann.
Quelle: New York Magazine (Video Edition)Is it a joyful story of how it's made, or is it a torturous one?
Ist es eine freudige Geschichte darüber, wie es gemacht wird, oder ist es eine qualvolle?
Quelle: TED Talks (Audio Version) November 2017 Collection(Madhumita Murgia laughs) That's why he chose to put the cat in this torturous device.
(Madhumita Murgia lacht) Deshalb entschied er sich, die Katze in dieses qualvolle Gerät zu setzen.
Quelle: Financial Times PodcastOther than being new to portland, all they seem to have shared was a torturous death.
Abgesehen davon, dass sie neu in Portland waren, schienen sie nichts als einen qualvollen Tod geteilt zu haben.
Quelle: Criminal Minds Season 3His expression became awed, almost reverent. I can't adequately describe the struggle; it took Carlisle two centuries of torturous effort to perfect his self-control.
Sein Ausdruck wurde ehrfürchtig, fast andächtig. Ich kann den Kampf nicht angemessen beschreiben; es kostete Carlisle zwei Jahrhunderte qualvoller Anstrengung, um seine Selbstbeherrschung zu perfektionieren.
Quelle: Twilight: EclipseEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen