triumphantly

[US]/trai'ʌmfəntli/
[UK]/traɪˈ ʌmfəntlɪ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adv. auf eine Weise, die großen Stolz und Erfolg zeigt

Redewendungen & Kollokationen

celebrate triumphantly

feiert triumphierend

smile triumphantly

lächelt triumphierend

raise fist triumphantly

hebt die Faust triumphierend

win triumphantly

gewinnt triumphierend

Beispielsätze

The trial pilot is heading triumphantly for home.

Der Testpilot steuerte triumphierend nach Hause.

complete the race triumphantly

das Rennen triumphierend abschließen

triumphantly announce the news

die Neuigkeiten triumphierend bekannt geben

triumphantly raise the trophy

den Pokal triumphierend erheben

triumphantly achieve the goal

das Ziel triumphierend erreichen

triumphantly celebrate the victory

den Sieg triumphierend feiern

triumphantly lead the team to success

das Team triumphierend zum Erfolg führen

triumphantly prove critics wrong

die Kritiker triumphierend widerlegen

Beispiele aus der Praxis

" Observe, " said the Director triumphantly, " observe."

" Beobachten, " sagte der Direktor triumphierend, " beobachten.

Quelle: Brave New World

After looming over his records, they look up triumphantly.

Nachdem sie über seine Aufzeichnungen gebeugt hatten, sahen sie triumphierend auf.

Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

In February the nationalists in Scotland triumphantly scrapped it.

Im Februar schafften die Nationalisten in Schottland es triumphierend ab.

Quelle: The Economist (Summary)

Lenina smiled triumphantly. But her satisfaction was premature.

Lenina lächelte triumphierend. Aber ihre Zufriedenheit war verfrüht.

Quelle: Brave New World

He then returned triumphantly to the station.

Er kehrte dann triumphierend zur Station zurück.

Quelle: Around the World in Eighty Days

The Savage smiled triumphantly and resumed his reading.

Der Wilde lächelte triumphierend und nahm sein Lesen wieder auf.

Quelle: Brave New World

" But he wasn't wounded, " she added, triumphantly.

" Aber er wurde nicht verwundet, " fügte sie triumphierend hinzu.

Quelle: Gone with the Wind

Triumphantly, he climbed his web back into the clouds.

Triumphierend kletterte er sein Netz zurück in die Wolken.

Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

“Well, you haven't finished it, ” said Harry triumphantly.

“Nun, du hast es noch nicht beendet“, sagte Harry triumphierend.

Quelle: Harry Potter and the Chamber of Secrets

Dash being all that was required to carry her triumphantly through, she adopted as much as was necessary.

Da ein Hauch all das war, was nötig war, um sie triumphierend durchzubringen, übernahm sie so viel, wie nötig war.

Quelle: Returning Home

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen